1. ἰδοὺ ἐπὶ τὰ ὄρη οἱ πόδες εὐαγγελιζομένου καὶ ἀπαγγέλλοντος εἰρήνην ἑόρταζε Ιουδα τὰς ἑορτάς σου ἀπόδος τὰς εὐχάς σου διότι οὐ μὴ προσθήσωσιν ἔτι τοῦ διελθεῖν διὰ σοῦ εἰς παλαίωσιν συντετέλεσται ἐξῆρται
2. ἀνέβη ἐμφυσῶν εἰς πρόσωπόν σου ἐξαιρούμενος ἐκ θλίψεως σκόπευσον ὁδόν κράτησον ὀσφύος ἄνδρισαι τῇ ἰσχύι σφόδρα
3. διότι ἀπέστρεψεν κύριος τὴν ὕβριν Ιακωβ καθὼς ὕβριν τοῦ Ισραηλ διότι ἐκτινάσσοντες ἐξετίναξαν αὐτοὺς καὶ τὰ κλήματα αὐτῶν διέφθειραν
4. ὅπλα δυναστείας αὐτῶν ἐξ ἀνθρώπων ἄνδρας δυνατοὺς ἐμπαίζοντας ἐν πυρί αἱ ἡνίαι τῶν ἁρμάτων αὐτῶν ἐν ἡμέρᾳ ἑτοιμασίας αὐτοῦ καὶ οἱ ἱππεῖς θορυβηθήσονται
5. ἐν ταῖς ὁδοῖς καὶ συγχυθήσονται τὰ ἅρματα καὶ συμπλακήσονται ἐν ταῖς πλατείαις ἡ ὅρασις αὐτῶν ὡς λαμπάδες πυρὸς καὶ ὡς ἀστραπαὶ διατρέχουσαι
6. καὶ μνησθήσονται οἱ μεγιστᾶνες αὐτῶν καὶ φεύξονται ἡμέρας καὶ ἀσθενήσουσιν ἐν τῇ πορείᾳ αὐτῶν καὶ σπεύσουσιν ἐπὶ τὰ τείχη καὶ ἑτοιμάσουσιν τὰς προφυλακὰς αὐτῶν
7. πύλαι τῶν ποταμῶν διηνοίχθησαν καὶ τὰ βασίλεια διέπεσεν
8. καὶ ἡ ὑπόστασις ἀπεκαλύφθη καὶ αὕτη ἀνέβαινεν καὶ αἱ δοῦλαι αὐτῆς ἤγοντο καθὼς περιστεραὶ φθεγγόμεναι ἐν καρδίαις αὐτῶν
9. καὶ Νινευη ὡς κολυμβήθρα ὕδατος τὰ ὕδατα αὐτῆς καὶ αὐτοὶ φεύγοντες οὐκ ἔστησαν καὶ οὐκ ἦν ὁ ἐπιβλέπων
10. διήρπαζον τὸ ἀργύριον διήρπαζον τὸ χρυσίον καὶ οὐκ ἦν πέρας τοῦ κόσμου αὐτῆς βεβάρυνται ὑπὲρ πάντα τὰ σκεύη τὰ ἐπιθυμητὰ αὐτῆς
11. ἐκτιναγμὸς καὶ ἀνατιναγμὸς καὶ ἐκβρασμὸς καὶ καρδίας θραυσμὸς καὶ ὑπόλυσις γονάτων καὶ ὠδῖνες ἐπὶ πᾶσαν ὀσφύν καὶ τὸ πρόσωπον πάντων ὡς πρόσκαυμα χύτρας
12. ποῦ ἐστιν τὸ κατοικητήριον τῶν λεόντων καὶ ἡ νομὴ ἡ οὖσα τοῖς σκύμνοις οὗ ἐπορεύθη λέων τοῦ εἰσελθεῖν ἐκεῖ σκύμνος λέοντος καὶ οὐκ ἦν ὁ ἐκφοβῶν
13. λέων ἥρπασεν τὰ ἱκανὰ τοῖς σκύμνοις αὐτοῦ καὶ ἀπέπνιξεν τοῖς λέουσιν αὐτοῦ καὶ ἔπλησεν θήρας νοσσιὰν αὐτοῦ καὶ τὸ κατοικητήριον αὐτοῦ ἁρπαγῆς
14. ἰδοὺ ἐγὼ ἐπὶ σέ λέγει κύριος παντοκράτωρ καὶ ἐκκαύσω ἐν καπνῷ πλῆθός σου καὶ τοὺς λέοντάς σου καταφάγεται ῥομφαία καὶ ἐξολεθρεύσω ἐκ τῆς γῆς τὴν θήραν σου καὶ οὐ μὴ ἀκουσθῇ οὐκέτι τὰ ἔργα σου
Fußnoten:
2:1-2 - Nahum beschreibt die bevorstehende Zerstörung Ninives und verspricht, dass Israels Feinde besiegt werden. Die einst so mächtige Stadt wird erobert und geplündert werden, um Gottes Gerechtigkeit zu erfüllen (siehe auch Jeremia 50,29 und Offenbarung 18,8-10).
2:3-5 - Die Zerstörung Ninives wird detailliert beschrieben, einschließlich der Niederlage seiner Streitkräfte. Der Untergang eines mächtigen Reiches erinnert daran, dass keine menschliche Macht dem Willen Gottes widerstehen kann (siehe auch Jesaja 37:36-38 und Offenbarung 17:14).
2:6-10 - Die Stadt Ninive wird erobert, und ihre Bewohner werden von Panik und Verzweiflung erfasst. Plünderung und Zerstörung sind Einzelheiten der Strafe Gottes für diejenigen, die Böses getan haben. Der Vers betont die Unerbittlichkeit der göttlichen Gerechtigkeit (siehe auch Amos 5,24 und Matthäus 7,13-14).
2:11-13 - Das Ende Ninives wird anschaulich geschildert und zeigt den völligen Zusammenbruch der Stadt. Der Prophet beschreibt Ninive als ein gejagtes Tier, eine Metapher für die bevorstehende Zerstörung einer bösen Stadt (siehe auch Jeremia 50:42 und Offenbarung 18:21-24).
2:14-15 - Nahum schließt das Kapitel mit einer Aussage über Ninives Schicksal, dessen Götter angesichts der Zerstörung nutzlos geworden waren. Die Unfähigkeit der heidnischen Gottheiten, die Stadt zu retten, unterstreicht die Sinnlosigkeit des Götzendienstes (siehe auch Jesaja 46:5-7 und 1. Korinther 8:4-6).
Verse im Zusammenhang mit Naum, 2:
Naum Kapitel 2 beschreibt anschaulich den Fall von Ninive. Wie führt Gott sein Urteil über diese mächtige Stadt aus? Dieser dynamische Text schildert den Angriff auf die assyrische Hauptstadt mit Bildern von Krieg, Panik und Plünderung. Nahum offenbart Gottes Souveränität über die Nationen und seine Entschlossenheit, sein Volk zu rächen. Das Kapitel stellt den antiken Ruhm Ninives seiner bevorstehenden Zerstörung gegenüber. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die in diesem anschaulichen Kapitel Themen der göttlichen Vergeltung thematisieren.
Jesaja 10:12: "Deshalb wird es geschehen, wenn der Herr sein ganzes Werk auf dem Berg Zion und in Jerusalem vollendet hat, dass er den Hochmut des Herzens des Königs von Assyrien und den Pomp seiner hochmütigen Augen strafen wird." - Dieser Vers aus Jesaja stimmt mit Nahums Prophezeiung gegen Ninive (Hauptstadt von Assyrien) in Nahum 2 überein und zeigt die Konsistenz der prophetischen Botschaft.
Jeremia 51:30: "Die mächtigen Männer Babylons hörten auf zu kämpfen, sie blieben in den Festungen, ihre Kraft ließ nach, sie wurden wie Frauen; Ihre Behausungen wurden in Brand gesteckt, ihre Gitter wurden zerbrochen." - Diese Beschreibung des Falls Babylons in Jeremia verwendet eine ähnliche Sprache wie Nahum 2:1-10, wo der Fall Ninives beschrieben wird.
Hesekiel 32:22-23: "Da ist Assur mit all seiner Menge; um ihn herum sind seine Gräber; Sie werden alle getötet und mit dem Schwert abgeschlachtet. Seine Gräber wurden in die Tiefen der Grube gelegt, und seine Menge versammelte sich um sein Grab; Sie sind alle erschlagen, mit dem Schwert erschlagen, diejenigen, die Schrecken im Land der Lebenden verursacht hatten." - Diese Passage aus Hesekiel handelt vom Fall Assyriens und ergänzt Nahums Prophezeiung über die Zerstörung Ninives in Nahum 2.
Zefanja 2:13-15: "Und er wird seine Hand gegen den Norden ausstrecken und Assyrien zerstören; und er wird Ninive zur Wüste machen, zu einem trockenen Land wie die Wüste. Und die Herden, alle Tiere des Volkes, werden sich mitten darin niederlegen; und der Pelikan und der Igel werden in ihren Kapitellen wohnen; Dein Gesang wird in den Fenstern zu hören sein; Verwüstung wird an der Schwelle sein, wenn die Zeder entwurzelt ist. Dies ist die glückliche und sorglose Stadt, die in ihrem Herzen sagte: Ich bin es, und es gibt keinen anderen als mich! Wie es zu einer Wüste wurde, zu einer Höhle wilder Tiere! Jeder, der vorbeikommt, wird pfeifen und winken." - Diese Prophezeiung Zefanjas über die Zerstörung Ninives ergänzt und verstärkt die Botschaft von Nahum 2.
Offenbarung 18:2: "Und er schrie mit lauter Stimme und sprach: Babylon, die Große, ist gefallen, ist gefallen und ist zur Behausung der Teufel und zum Aufenthaltsort aller unreinen Geister und zum Aufenthaltsort aller unreinen und verhassten Vögel geworden." - Obwohl sich diese Passage auf Babylon bezieht, verwendet sie eine Sprache, die der in Nahum 2 ähnelt, um den Untergang einer großen Stadt zu beschreiben, was ein wiederkehrendes Thema in der biblischen Prophezeiung widerspiegelt.
FAQ:
Was sagt Nahum 2 über den Fall von Ninive?
Nahum 2 beschreibt detailliert den Fall Ninives, die Zerstörung seiner Mauern und die Plünderung der Stadt. Es wird prophezeit, dass die Stadt erobert und ihre Bewohner besiegt werden. (Nahum 2:1-2)
Wie beschreibt Nahum die Zerstörung Ninives in Kapitel 2?
In Kapitel 2 beschreibt Nahum die bevorstehende Zerstörung Ninives in eindringlichen Bildern. Die Stadt wird von Eindringlingen überrannt und ihre Macht gebrochen. (Nahum 2:3-10)
Was können die Bewohner von Ninive aus Kapitel 2 lernen?
Kapitel 2 lehrt, dass Ninive zwar einst mächtig war, Arroganz und Bosheit jedoch zur Zerstörung führen. Gott vollstreckt sein Urteil unparteiisch. (Nahum 2:6-8)
Was bedeutet Nahums Prophezeiung über das Ende von Ninive?
Nahums Prophezeiung ist eine klare Warnung vor dem Untergang des Reiches von Ninive, ein Symbol der Unterdrückung und Grausamkeit. Dies spiegelt Gottes Gerechtigkeit gegenüber der Bosheit wider. (Nahum 2:13)
Was ist die Hauptbotschaft von Nahum 2 über Gottes Souveränität?
Die zentrale Botschaft ist, dass Gott unabhängig von der Macht einer Nation die absolute Kontrolle über die Geschichte hat und mächtige Reiche stürzen kann, um seinen Plan zu verwirklichen. (Nahum 2:13)