Salmos, 147

1. ¡Aleluya!

1. alleluja lauda Hierusalem Dominum lauda Deum tuum Sion

2. Alabad a Yahveh, que es bueno salmodiar, a nuestro Dios, que es dulce la alabanza.

2. quoniam confortavit seras portarum tuarum benedixit filiis tuis in te

3. Edifica Yahveh a Jerusalén, congrega a los deportados de Israel;

3. qui posuit fines tuos pacem et adipe frumenti satiat te

4. él sana a los de roto corazón, y venda sus heridas.

4. qui emittit eloquium suum terræ velociter currit sermo ejus

5. El cuenta el número de estrellas, y llama a cada una por su nombre;

5. qui dat nivem sicut lanam nebulam sicut cinerem spargit

6. grande es nuestro Señor, y de gran fuerza, no tiene medida su saber.

6. mittit cristallum suum sicut buccellas ante faciem frigoris ejus quis sustinebit

7. Yahveh sostiene a los humildes, hasta la tierra abate a los impíos.

7. emittet verbum suum et liquefaciet ea flabit spiritus ejus et fluent aquæ

8. Cantad a Yahveh en acción de gracias, salmodiad a la cítara para nuestro Dios:

8. qui adnuntiat verbum suum Jacob justitias et judicia sua Israël

9. El que cubre de nubes los cielos, el que lluvia a la tierra prepara, el que hace germinar en los montes la hierba, y las plantas para usos del hombre,

9. non fecit taliter omni nationi et judicia sua non manifestavit eis