1. (30:1) Psaume. Cantique pour la dédicace de la maison. De David. (30:2) Je t`exalte, ô Éternel, car tu m`as relevé, Tu n`as pas voulu que mes ennemis se réjouissent à mon sujet.
2. (30:3) Éternel, mon Dieu! J`ai crié à toi, et tu m`as guéri.
3. (30:4) Éternel! tu as fait remonter mon âme du séjour des morts, Tu m`as fait revivre loin de ceux qui descendent dans la fosse.
4. (30:5) Chantez à l`Éternel, vous qui l`aimez, Célébrez par vos louanges sa sainteté!
5. (30:6) Car sa colère dure un instant, Mais sa grâce toute la vie; Le soir arrivent les pleurs, Et le matin l`allégresse.
6. (30:7) Je disais dans ma sécurité: Je ne chancellerai jamais!
7. (30:8) Éternel! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé.
8. (30:9) Éternel! j`ai crié à toi, J`ai imploré l`Éternel:
9. (30:10) Que gagnes-tu à verser mon sang, A me faire descendre dans la fosse? La poussière a-t-elle pour toi des louanges? Raconte-t-elle ta fidélité?
10. (30:11) Écoute, Éternel, aie pitié de moi! Éternel, secours-moi! -
11. (30:12) Et tu as changé mes lamentations en allégresse, Tu as délié mon sac, et tu m`as ceint de joie,
12. (30:13) Afin que mon coeur te chante et ne soit pas muet. Éternel, mon Dieu! je te louerai toujours.
Fußnoten:
30:1-3 - Der Psalmist feiert Gottes Rettung und drückt seine Dankbarkeit für die Wiederherstellung nach Zeiten der Angst aus. Dieser Akt des Lobes ist ein Beispiel dafür, wie wir Gottes Handeln in unserem Leben erkennen sollten (siehe auch Psalm 66:16-20 und 1. Thessalonicher 5:18).
30:4-5 - Die Freude am Morgen nach der Traurigkeit der Nacht symbolisiert die Hoffnung auf Gottes Wiedergutmachung und Treue. Dieser Kontrast unterstreicht die Vergänglichkeit des Leidens im Vergleich zur anhaltenden Freude, die Gott schenkt (siehe auch Psalm 126:5-6 und Römer 8:18).
30:6-7 - Der Psalmist erkennt die menschliche Schwäche und die Tendenz, sich auf sich selbst zu verlassen. Stolz kann zum Untergang führen, aber die Abhängigkeit von Gott bringt Sicherheit und Stabilität (siehe auch Sprüche 16:18 und 1. Petrus 5:5-6).
30:8-10 - Die Bitte des Psalmisten unterstreicht die Bedeutung des Gebets in Zeiten der Not. Er bittet um Gottes Barmherzigkeit und erinnert sich daran, dass die Gemeinschaft mit dem Herrn in Krisenzeiten unerlässlich ist (siehe auch Psalm 34:17 und Jakobus 5:16).
30:11-12 - Klage wird zum Tanz und symbolisiert die Verwandlung, die Gott in unserem Leben bewirken kann. Die Fähigkeit, Gott nach Schmerz zu preisen, ist Ausdruck von Glauben und Hoffnung und spiegelt Gottes heilende Kraft wider (siehe auch Psalm 126,1-3 und 2. Korinther 1,3-4).
Verse im Zusammenhang mit Psaumes, 30:
Psalm 30 ist ein Lied der Dankbarkeit für die Heilung. Wie drückt der Psalmist seinen Dank an Gott aus? Dieser Psalm Davids feiert die göttliche Wiederherstellung und stellt vergangenes Leid der gegenwärtigen Freude gegenüber. Der Text befasst sich mit Themen wie der Kürze des göttlichen Zorns, der Dauer seiner Gunst und der Verwandlung der Klage in Tanz. Psalm 30 ermutigt die Gläubigen, Gott in allen Lebenslagen zu preisen. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die Dankbarkeit verdeutlichen, die in diesem freudigen Psalm zum Ausdruck kommt.
1. Samuel 2:6: "Der Herr tötet und erhält Leben; er bringt sie ins Grab und rettet sie daraus." - Es spiegelt das Thema der Rettung Gottes vor dem Tod in Psalm 30:3 wider.
2. Korinther 4:17: "Weil unser Licht und unsere momentanen Leiden für uns eine ewige Herrlichkeit hervorbringen, die alles überwiegt." - Es spiegelt die Idee in Psalm 30:5 wider, dass das Weinen eine Nacht lang anhält, aber am Morgen kommt die Freude.
Jesaja 61:3: "Und sorge für die Trauernden in Zion mit einer schönen Krone statt Asche, dem Öl der Freude statt Trauer und einem Gewand des Lobes statt eines niedergeschlagenen Geistes. Sie werden Eichen der Gerechtigkeit genannt, die Pflanzung des Herrn zur Offenbarung seiner Herrlichkeit." - Es hängt mit der Umwandlung der Klage in Tanz zusammen, die in Psalm 30:11 erwähnt wird.
Offenbarung 19:1: "Danach hörte ich im Himmel so etwas wie die Stimme einer großen Menschenmenge, die rief: „Halleluja!“ Erlösung, Herrlichkeit und Macht gehören unserem Gott.“" - Es geht darum, Gott für seine Erlösung zu preisen, wie es in Psalm 30 zum Ausdruck kommt.
Römer 8:28: "Wir wissen, dass Gott in allen Dingen zum Wohl derer wirkt, die ihn lieben, derer, die nach seinem Vorsatz berufen wurden." - Es spiegelt die Idee in Psalm 30 wider, dass Gott Widrigkeiten in Segen verwandelt.
FAQ:
Wofür dankt der Psalmist Gott in Psalm 30?
Der Psalmist dankt Gott für seine Heilung und Rettung vom Tod und lobt ihn für seine Treue und sein Mitgefühl. (Psalm 30,1-3)
Wie beschreibt der Psalmist seine veränderte Situation in Psalm 30?
Der Psalmist beschreibt, wie Gott ihn nach Zeiten der Angst aufrichtete, seine Trauer in Freude verwandelte und seine Scham nahm. (Psalm 30:5)
Was bittet der Psalmist am Ende von Psalm 30 von Gott?
Der Psalmist bittet Gott, sein Gesicht nicht vor ihm zu verbergen, sondern ihm weiterhin Hilfe und Schutz zu bieten, damit er nicht niedergeschlagen wird. (Psalm 30,10)
Was lehrt der Psalmist in Psalm 30 über das Leiden?
Der Psalmist lehrt, dass Leiden vorübergehend ist, die Freude an Gott jedoch ewig ist, im Vertrauen darauf, dass Gott schwierige Zeiten in Segen verwandelt. (Psalm 30:5)
Wie feiert der Psalmist in Psalm 30 die Erlösung durch Gott?
Der Psalmist preist Gottes Erlösung und sagt, dass das Weinen eine Nacht lang anhält, aber am Morgen die Freude kommt, wenn man Gottes Treue erkennt. (Psalm 30:11-12)
