1. Ai dos maquinadores de iniquidade, dos que tramam o mal nos seus leitos, e o executam logo ao amanhecer do dia, porque têm o poder na mão!

2. Cobiçam as terras e apoderam-se delas, cobiçam as casas e roubam-nas; fazem violência ao homem e à sua família, ao dono e à sua herança.

3. Por isso, eis o que diz o Senhor: medito um mal contra essa raça, do qual não livrareis o vosso pescoço. Não andareis mais com a cabeça erguida, porque será um tempo de calamidades;*

4. naquele dia irão compor canções a vosso respeito, e será cantada uma elegia: Estamos perdidos, se dirá; fizeram passar a outros parte de meu povo. Como a arrebataram de mim? Nossas terras foram divididas entre os rebeldes.*

5. Por isso, não haverá ninguém que estenda o cordel para ti sobre uma parte na assembleia do Senhor.*

6. “Não profetizeis” – dizem eles –, “não se profetize mais assim; isso não afastará o opróbrio.*

7. Ó tu, a quem chamam casa de Jacó, acaso está o Senhor pronto a irritar-se? Será essa sua maneira de agir?” Não são minhas palavras cheias de bondade para com quem anda na retidão?

8. Mas vós assistis contra o meu povo o inimigo, arrancais o manto de sobre a veste. Aqueles que seguem o seu caminho, vós os tratais como inimigos.*

9. Expulsais as mulheres de meu povo dos seus estimados lares; tirais para sempre de seus filhos a honra que lhes dei.*

10. De pé! Parti! Porque esta terra não é um lugar de descanso. Por causa de vossa imundície, um cruel tormento vos será infligido.*

11. Se houvesse um homem que atirasse palavras ao vento e espalhasse mentiras: “Vou falar-vos de vinho e de cerveja!”. Tal é o profeta que convém ao meu povo.*

12. Reunirei Jacó todo, recolherei o resto de Israel. Porei tudo junto como ovelhas no aprisco, como um rebanho no seu redil: será uma ruidosa multidão de homens.

13. Irá à sua frente aquele que fez a brecha, eles se lançarão para passar pela porta e sairão. Seu rei passará diante deles, e o Senhor irá à sua frente.*

Bíblia Ave Maria - Todos os direitos reservados.

2,3. Um mal: subentendido um jugo do qual...

2,4. Uma elegia: ironia e sarcasmo.

2,5. Ninguém: quando for feita a divisão da nova Terra Prometida, após o exílio, eles serão excluídos da assembleia.

2,6. Não profetizeis: são protestos dos israelitas contra, os oráculos cominatórios dos profetas, sob o pretexto de que estes faziam de Deus um ser sedento de vingança (v. 7). Isso não afastará: sentido incerto.

2,8. O texto deste versículo é obscuro e incerto.

2,9. A honra: reduzindo-os à escravidão, eles se privam da honra recebida de Deus.

2,10. Por causa de vossa imundície: sentido incerto.

2,11. Ao vento: literalmente correndo atrás do vento. – Tal é: ironia.

2,12. Este breve trecho não tem relação com o precedente; aqui se fala da restauração após o exílio.




Livraria Católica

Conheça esses e outros livros em nossa livraria.



“Para consolar uma alma na sua dor, mostre-lhe todo o bem que ela ainda pode fazer.” São Padre Pio de Pietrelcina