1. vidi Dominum stantem super altare et dixit percute cardinem et commoveantur superliminaria avaritia enim in capite omnium et novissimum eorum in gladio interficiam non erit fuga eis fugiet et non salvabitur ex eis qui fugerit
2. si descenderint usque ad infernum inde manus mea educet eos et si ascenderint usque ad cælum inde detraham eos
3. et si absconditi fuerint in vertice Carmeli inde scrutans auferam eos et si celaverint se ab oculis meis in fundo maris ibi mandabo serpenti et mordebit eos
4. et si abierint in captivitatem coram inimicis suis ibi mandabo gladio et occidet eos et ponam oculos meos super eos in malum et non in bonum
5. et Dominus Deus exercituum qui tangit terram et tabescet et lugebunt omnes habitantes in ea et ascendet sicut rivus omnis et defluet sicut fluvius Ægypti
6. qui ædificat in cælo ascensionem suam et fasciculum suum super terram fundavit qui vocat aquas maris et effundit eas super faciem terræ Dominus nomen ejus
7. numquid non ut filii Æthiopum vos estis mihi filii Israël ait Dominus numquid non Israël ascendere feci de terra Ægypti et Palestinos de Cappadocia et Syros de Cyrene
8. ecce oculi Domini Dei super regnum peccans et conteram illud a facie terræ verumtamen conterens non conteram domum Jacob dicit Dominus
9. ecce enim ego mandabo et concutiam in omnibus gentibus domum Israël sicut concutitur in cribro et non cadet lapillus super terram
10. in gladio morientur omnes peccatores populi mei qui dicunt non adpropinquabit et non veniet super nos malum
11. in die illo suscitabo tabernaculum David quod cecidit et reædificabo aperturas murorum ejus et ea quæ corruerant instaurabo et reædificabo eum sicut diebus antiquis
12. ut possideant reliquias Idumeæ et omnes nationes eo quod invocatum sit nomen meum super eos dicit Dominus faciens hæc
13. ecce dies veniunt dicit Dominus et conprehendet arator messorem et calcator uvæ mittentem semen et stillabunt montes dulcedinem et omnes colles culti erunt
14. et convertam captivitatem populi mei Israël et ædificabunt civitates desertas et habitabunt et plantabunt vineas et bibent vinum earum et facient hortos et comedent fructus eorum
15. et plantabo eos super humum suam et non evellam eos ultra de terra sua quam dedi eis dicit Dominus Deus tuus
Notas de rodapé:
9:1-4 - Deus revela a visão da destruição de Israel, afirmando que ninguém escapará do juízo. A gravidade do julgamento é destacada, demonstrando que a justiça divina será imparcial, atingindo até os mais poderosos (veja também Jeremias 49:7-22 e Mateus 25:31-46).
9:5-6 - O Senhor, o Criador, é o soberano que executará o juízo sobre Israel. Ele é apresentado como aquele que controla a natureza e usa até mesmo o caos para cumprir Seus propósitos. A onipotência de Deus está no centro da visão de juízo (veja também Salmo 24:1-2 e Isaías 40:12-14).
9:7-10 - Deus lembra a Israel de como Ele já os resgatou do Egito e os fez Seu povo, mas agora trará o castigo devido aos seus pecados. A reversão da sorte de Israel é um reflexo da justiça divina, que premia a obediência e pune a desobediência (veja também Deuteronômio 7:7-10 e Mateus 7:21-23).
9:11-15 - A promessa de restauração de Israel, após o juízo, é dada. Deus promete restaurar a casa de Davi, trazendo bênçãos e prosperidade. Essa promessa aponta para a vinda do Messias e a restauração espiritual de Israel (veja também Atos 15:16-17 e Romanos 11:25-27).
Versículos relacionados com Prophetia Amos, 9:
Amós capítulo 9 conclui com julgamento e restauração. Como Deus equilibra justiça e misericórdia? Este texto climático inicia com uma visão de destruição inescapável do templo, simbolizando o fim da nação. O capítulo então surpreende com promessas de restauração para o "remanescente de José". Amós 9 termina com uma visão esperançosa de prosperidade futura sob um rei davídico. Contemple conosco cinco passagens bíblicas que se relacionam com os temas de juízo e redenção apresentados neste capítulo final.
Jeremias 30:11: "Estou com você e vou salvá-lo', declara o Senhor. 'Destruirei completamente todas as nações entre as quais eu dispersei você, mas a você não destruirei completamente. Eu o castigarei conforme a justiça, mas de forma alguma o deixarei impune'." - Esta passagem de Jeremias, como Amós 9:8-10, fala do julgamento de Deus sobre Israel, mas também da promessa de não destruí-lo completamente.
Obadias 1:17: "Mas no monte Sião haverá livramento; ele será santo, e a descendência de Jacó possuirá a sua herança." - Como Amós 9:11-15, Obadias também profetiza sobre a restauração futura de Israel.
Atos 15:16-18: "Depois disso voltarei e reconstruirei a tenda caída de Davi. Reerguerei as suas ruínas, e a restaurarei, para que o restante dos homens busque o Senhor, e todos os gentios sobre os quais tem sido invocado o meu nome', diz o Senhor, que faz estas coisas que ele conhece desde a eternidade." - Nesta passagem, Tiago cita Amós 9:11-12, aplicando-o à inclusão dos gentios na igreja.
Isaías 11:11-12: "Naquele dia o Senhor estenderá o braço pela segunda vez para reivindicar o remanescente do seu povo... Ele erguerá uma bandeira para as nações e reunirá os exilados de Israel; ajuntará o povo disperso de Judá dos quatro cantos da terra." - Como Amós 9:14-15, esta passagem de Isaías fala da restauração e reunião futura de Israel.
Joel 3:18: "Naquele dia os montes gotejarão vinho novo, e das colinas manará leite; todos os ribeiros de Judá fluirão com água. Uma fonte sairá do templo do Senhor e regará o vale das Acácias." - Esta passagem de Joel, como Amós 9:13, descreve a abundância e fertilidade que acompanharão a restauração de Israel.
FAQ:
O que Amós vê na sua última visão sobre a destruição de Israel?
Amós vê a destruição total de Israel, onde não há escapatória. Deus será implacável com o pecado, e os inimigos de Israel invadirão o país, trazendo juízo divino. (Amós 9:1-4)
O que significa a restauração de Israel em Amós 9?
Amós profetiza a restauração de Israel após o juízo. Deus promete que o remanescente fiel será restaurado e abençoado, trazendo prosperidade e paz à nação. (Amós 9:11-15)
Como a justiça de Deus se manifesta em Amós 9?
A justiça de Deus será evidente na destruição dos ímpios e na restauração dos justos. O remanescente de Israel será preservado e abençoado por Sua fidelidade. (Amós 9:8-15)
O que significa o "rebento de Davi" em Amós 9?
O "rebento de Davi" se refere a Jesus Cristo, que, segundo a tradição, traria a restauração de Israel e das nações, cumprindo as promessas messiânicas. (Amós 9:11)
Como Amós descreve o futuro de Israel após o juízo?
Após o juízo, Israel será restaurado, com prosperidade e paz. Deus promete que a terra será fértil e o povo viverá em segurança, cumprindo Suas promessas. (Amós 9:13-15)
