1. Gr. Psalm 59 (Heb. 60) εἰς τὸ τέλος τοῖς ἀλλοιωθησομένοις ἔτι εἰς στηλογραφίαν τῷ Δαυιδ εἰς διδαχήν
2. ὁπότε ἐνεπύρισεν τὴν Μεσοποταμίαν Συρίας καὶ τὴν Συρίαν Σωβα καὶ ἐπέστρεψεν Ιωαβ καὶ ἐπάταξεν τὴν φάραγγα τῶν ἁλῶν δώδεκα χιλιάδας
3. ὁ θεός ἀπώσω ἡμᾶς καὶ καθεῖλες ἡμᾶς ὠργίσθης καὶ οἰκτίρησας ἡμᾶς
4. συνέσεισας τὴν γῆν καὶ συνετάραξας αὐτήν ἴασαι τὰ συντρίμματα αὐτῆς ὅτι ἐσαλεύθη
5. ἔδειξας τῷ λαῷ σου σκληρά ἐπότισας ἡμᾶς οἶνον κατανύξεως
6. ἔδωκας τοῖς φοβουμένοις σε σημείωσιν τοῦ φυγεῖν ἀπὸ προσώπου τόξου διάψαλμα
7. ὅπως ἂν ῥυσθῶσιν οἱ ἀγαπητοί σου σῶσον τῇ δεξιᾷ σου καὶ ἐπάκουσόν μου
8. ὁ θεὸς ἐλάλησεν ἐν τῷ ἁγίῳ αὐτοῦ ἀγαλλιάσομαι καὶ διαμεριῶ Σικιμα καὶ τὴν κοιλάδα τῶν σκηνῶν διαμετρήσω
9. ἐμός ἐστιν Γαλααδ καὶ ἐμός ἐστιν Μανασση καὶ Εφραιμ κραταίωσις τῆς κεφαλῆς μου Ιουδας βασιλεύς μου
10. Μωαβ λέβης τῆς ἐλπίδος μου ἐπὶ τὴν Ιδουμαίαν ἐκτενῶ τὸ ὑπόδημά μου ἐμοὶ ἀλλόφυλοι ὑπετάγησαν
11. τίς ἀπάξει με εἰς πόλιν περιοχῆς τίς ὁδηγήσει με ἕως τῆς Ιδουμαίας
12. οὐχὶ σύ ὁ θεός ὁ ἀπωσάμενος ἡμᾶς καὶ οὐκ ἐξελεύσῃ ὁ θεός ἐν ταῖς δυνάμεσιν ἡμῶν
13. δὸς ἡμῖν βοήθειαν ἐκ θλίψεως καὶ ματαία σωτηρία ἀνθρώπου
14. ἐν δὲ τῷ θεῷ ποιήσομεν δύναμιν καὶ αὐτὸς ἐξουδενώσει τοὺς θλίβοντας ἡμᾶς
Notas de rodapé:
59:1 - O clamor do salmista por proteção contra seus inimigos ilustra a urgência da ajuda divina em tempos de necessidade. Essa súplica reforça a ideia de que Deus é o refúgio em meio à opressão (veja também Salmo 46:1 e Salmo 3:2).
59:4 - A consciência do salmista de ser injustamente atacado reflete a experiência de muitos que enfrentam perseguições. Esse reconhecimento da injustiça é um convite à confiança em Deus como defensor (veja também Salmo 17:1-3 e 1 Pedro 4:12-13).
59:10 - A afirmação de que Deus é a força que ajuda o salmista ressalta a dependência da força divina. A presença de Deus traz conforto e coragem em meio à adversidade (veja também Salmo 46:1 e Filipenses 4:13).
59:12-13 - O pedido de julgamento sobre os ímpios é uma expressão da certeza de que a justiça divina prevalecerá. Essa invocação à ação de Deus é uma declaração de fé em Sua soberania e justiça (veja também Salmo 37:28 e Romanos 12:19).
59:16-17 - O louvor contínuo ao Senhor mesmo em tempos de dificuldade reflete a determinação do salmista em adorar a Deus. Essa prática de louvor é uma resposta de fé e gratidão à provisão divina (veja também Salmo 34:1 e Hebreus 13:15).
Versículos relacionados com Salmos, 59:
Salmo 59, de Davi, clama por livramento dos inimigos. Como manter a esperança quando injustamente perseguido? Escrito quando Saul enviou homens para matar Davi, este salmo alterna entre pedidos de proteção e expressões de confiança. Davi descreve seus perseguidores como cães ferozes, mas afirma Deus como sua fortaleza. O texto culmina em louvor pela força e amor divinos. Salmo 59 ensina sobre perseverança na fé durante ameaças prolongadas. Investigue conosco cinco passagens bíblicas que ressoam com a resistência espiritual deste salmo resiliente.
1 Samuel 19:11: "Saul enviou mensageiros à casa de Davi para vigiá-lo e matá-lo pela manhã. Mical, mulher de Davi, no entanto, o advertiu: 'Se você não fugir esta noite para salvar sua vida, amanhã estará morto'." - Este versículo fornece o contexto histórico para o Salmo 59, que é atribuído a Davi quando Saul enviou homens para vigiar a casa de Davi a fim de matá-lo.
Romanos 12:19: "Não se vinguem, amados, mas deixem com Deus a ira, pois está escrito: 'Minha é a vingança; eu retribuirei', diz o Senhor." - Esta passagem reflete a atitude de Davi no Salmo 59, onde ele confia em Deus para lidar com seus inimigos ao invés de buscar vingança pessoal.
2 Timóteo 4:18: "O Senhor me livrará de toda obra maligna e me levará a salvo para o seu Reino celestial. A ele seja a glória para todo o sempre. Amém." - Este versículo ecoa a confiança do salmista na libertação divina, expressa no Salmo 59.
Isaías 41:10: "Por isso não tema, pois estou com você; não tenha medo, pois sou o seu Deus. Eu o fortalecerei e o ajudarei; eu o segurarei com a minha mão direita vitoriosa." - Esta promessa de proteção divina reflete o tema central do Salmo 59.
1 Pedro 5:8: "Sejam sóbrios e vigiem. O diabo, o inimigo de vocês, anda ao redor como leão, rugindo e procurando a quem possa devorar." - Este aviso sobre a vigilância espiritual se alinha com a descrição dos inimigos no Salmo 59, que "rosnam como cães e rondam a cidade".
FAQ:
Como Davi pede livramento de seus inimigos em Salmo 59?
Davi pede que Deus o livre dos seus inimigos, que estão tentando matá-lo, e confia no poder de Deus para a sua proteção. (Salmo 59:1-2)
O que o Salmo 59 nos ensina sobre a proteção divina?
O Salmo 59 ensina que Deus é um protetor fiel, que livra Seu povo de perigos e adversidades, como Davi confiava durante sua perseguição. (Salmo 59:9-10)
Como Davi descreve seus inimigos em Salmo 59?
Davi descreve seus inimigos como violentos e traiçoeiros, e pede que Deus os puna e proteja o justo. (Salmo 59:3-5)
Como Davi louva a Deus pela Sua fidelidade em Salmo 59?
Davi louva a Deus por Sua fidelidade, por ser sua fortaleza e refúgio, mesmo em tempos de perseguição. (Salmo 59:16-17)
O que podemos aprender sobre oração em Salmo 59?
O Salmo 59 nos ensina a orar com confiança, buscando ajuda de Deus quando estamos em perigo, sabendo que Ele nos ouvirá. (Salmo 59:9)