1. Je vis alors un autre ange formidable qui descendait du ciel. D'un nuage il s'était fait son manteau, un arc-en-ciel entourait sa tête, son visage était comme le soleil, et ses pieds, comme des colonnes de feu.
2. Il tenait à la main un petit livre ouvert. Il posa son pied droit sur la mer, son pied gauche sur le continent,
3. et il poussa un cri terrible, un vrai rugissement de lion. A ce cri les sept tonnerres firent entendre leurs voix.
4. Je voulus mettre par écrit le message des sept tonnerres, mais une voix venue du ciel me dit: "Garde secret le message des sept tonnerres, n'écris rien."
5. L'ange que je voyais planté sur la mer et sur le continent leva alors sa main droite vers le ciel
6. pour faire un serment. Invoquant le Dieu qui vit pour les siècles des siècles et qui a formé le ciel avec ce qu'il contient, la terre avec ce qui s'y trouve, les mers avec ce qu'elles renferment, il affirma qu'il n'y aurait plus de délais:
7. le septième ange s'apprête à sonner de la trompette, et le jour où on l'entendra, le plan mystérieux de Dieu se réalisera comme il l'a promis par la bouche de ses serviteurs les prophètes.
8. De nouveau j'entendis cette voix du ciel qui m'avait déjà parlé: "Va et prends le livre ouvert de la main de l'ange qui s'est planté à la fois sur la mer et sur le continent."
9. Je m'approche donc de l'ange et je lui demande de me donner ce petit livre. Et lui me répond: "Prends-le et mange-le. Pour ta bouche il sera doux comme miel, mais ensuite il te brûlera les boyaux."
10. Je prends ce petit livre de la main de l'ange et je le mange. Dans ma bouche, c'est la douceur du miel, mais après l'avoir mangé il me brûle l'intérieur.
11. C'est alors qu'on me dit: "Tu dois te remettre à prophétiser, à menacer bien des royaumes, des nations et des peuples de toutes langues."
Przypisy:
10:1-7 - Anioł z małą książeczką i głosem niczym grzmot symbolizuje ostateczne objawienie Boga. Głos Boga, niczym grzmot, przemawia z autorytetem, niosąc przesłanie, które musi zostać ogłoszone światu (zob. także Ezechiela 2:9-10 i 2 Koryntian 2:17).
10:8-11 - Jan otrzymuje polecenie zjedzenia małego zwoju, który jest słodki w ustach, ale gorzki w żołądku, symbolizując boskie objawienie. Słowo Boże może być przyjemne, ale jego skutki bywają trudne do przyjęcia (zob. także Jeremiasza 15:16 i Ezechiela 3:1-3).
10:7 - Stwierdzenie, że „w dniu, w którym zatrąbi siódmy anioł”, odnosi się do spełnienia obietnicy Boga o ustanowieniu Jego królestwa. Kulminacją historii jest moment, w którym Bóg przejmie pełną kontrolę (zob. także Dn 12,7 i 1 Kor 15,52).
10:6 - Anioł ogłasza, że „nie będzie już zwłoki”, wskazując, że Boży plan wkrótce się wypełni. To orędzie potwierdza pewność, że koniec ery jest bliski (zob. także Ap 22,10 i Mt 24,36).
10:2 - Anioł z małym zwojem symbolizuje autorytet Chrystusa, z obietnicą, że słowo Boże wypełni się w całej pełni. Misją Kościoła jest dawanie świadectwa tej prawdzie (zob. także Iz 11,4 i J 17,4).
Wersety związane z Apocalypse, 10:
W 10. rozdziale Księgi Objawienia znajduje się przerwa przed siódmą trąbą. Jaką tajemnicę ogłasza potężny anioł? Ten enigmatyczny tekst opisuje majestatycznego anioła z małym zwojem i Jana, któremu nakazano zjeść zwój. Rozdział ten wprowadza w tajemnicę Bożą, która wkrótce się wypełni i przygotowuje na nowe proroctwa. Podkreślone zostały motywy Bożego objawienia, Bożej suwerenności w czasie i proroczej roli Jana. Przeanalizuj z nami pięć fragmentów biblijnych, które mają związek z tajemniczymi wydarzeniami z tego intrygującego rozdziału.
Daniela 12:7: "Człowiek odziany w lniane szaty, który był nad wodami rzeki, podniósł prawą i lewą rękę do nieba i usłyszałem, jak przysięgał na Żyjącego na wieki, mówiąc: Będzie to trwało czas, czasy i pół czasu. Kiedy moc świętego ludu zostanie ostatecznie złamana, wszystkie te rzeczy się spełnią." - Przysięga anioła z Księgi Daniela jest podobna do przysięgi potężnego anioła z Księgi Objawienia 10:5-6.
Ezechiela 2:8-3:3: "Ale ty, synu człowieczy, słuchaj, co ci mówię. Nie bądźcie buntowniczy jak ci ludzie; otwórz usta i jedz, co ci dam. Potem spojrzałem i zobaczyłem wyciągniętą do mnie rękę. Był w nim zwój książki, który rozwinął przede mną. [...] Wtedy rzekł do mnie: „Synu człowieczy, zjedz to, co jest przed tobą, zjedz ten zwój, potem idź i mów do narodu izraelskiego”. Otworzyłem więc usta, a on dał mi bułkę do jedzenia”." - Doświadczenie Ezechiela związane ze zjedzeniem bułki jest bardzo podobne do doświadczenia Jana z Objawienia 10:9-10.
Amosa 3:7: "Z pewnością Wszechwładny Pan nic nie zrobi bez objawienia swojego planu swoim sługom, prorokom." - Ten werset z Księgi Amosa odnosi się do proroczej misji danej Janowi w Objawieniu 10:11.
Jeremiasza 15:16: "Gdy znaleziono Twoje słowa, zjadłem je; są moją radością i radością, bo należę do Ciebie, Panie, Boże Zastępów." - Doświadczenie Jeremiasza dotyczące „spożywania” słów Boga jest podobne do doświadczenia Jana z Objawienia 10:9-10.
Psalmy 29:3-4: "Głos Pana rozbrzmiewa nad wodami; Bóg chwały grzmi, Pan grzmi nad wodami wielkimi. Głos Pana jest potężny; głos Pana jest majestatyczny." - Opis potężnego głosu Boga w Psalmie 29 przypomina głos potężnego anioła z Objawienia 10:3.
FAQ:
Kim jest „potężny anioł” w Objawieniu 10?
„Potężny anioł” to niebiańska postać zstępująca z nieba z małym zwojem, ogłaszająca, że czas spełnienia się wszystkiego jest bliski. (Objawienie 10:1-3)
Co oznacza mała książeczka, którą trzyma anioł?
Mały zwój symbolizuje ostateczne objawienie Boga, które Jan ma spożyć. Jest słodki w ustach, ale gorzki w żołądku, symbolizując dwoistość przesłania sądu i nadziei. (Objawienie 10:9-10)
Dlaczego Janowi ponownie powierzono zadanie prorokowania?
Janowi nakazano ponownie prorokować, ponieważ dzieło Boże nie zostało jeszcze ukończone, a ludzkość musi usłyszeć ostrzeżenia przed ostatecznym sądem. (Objawienie 10:11)
Co oznacza przysięga silnego anioła?
Przysięga anioła oznacza, że nie będzie już żadnej zwłoki w wypełnieniu tajemnicy Boga i że ostateczne sądy wkrótce nastąpią. (Objawienie 10:5-7)
Co symbolizuje krzyk anioła w Objawieniu 10?
Krzyk potężnego anioła symbolizuje pilną potrzebę ostatecznego sądu Bożego, podczas którego tajemnice Boże zostaną ujawnione, a plan odkupienia zostanie wypełniony. (Objawienie 10:3-4)