1 “E tu, filho do homem, faze ouvir este cântico fúnebre acerca dos príncipes de Israel.*
2 Quem era tua mãe? Uma leoa entre leões; estendida entre os leõezinhos, ela criava os seus filhotes.
3 Um dos filhotes cresceu até se tornar leão; aprendeu a despedaçar a presa, a devorar os homens.
4 Então, as nações se coligaram contra ele, e foi preso em sua fossa; com cadeias foi levado para a terra egípcia.*
5 Sua mãe viu que sua expectativa e sua esperança eram vãs; ela tomou outro dos seus filhotes para dele fazer um leãozinho.
6 Ele abriu caminho entre os leões, tornou-se um jovem leão; aprendeu a despedaçar a presa, a devorar os homens;
7 devastou seus palácios e desolou suas cidades, a terra e seus habitantes ficaram amedrontados com os seus rugidos.*
8 Coligaram-se contra ele as nações vizinhas; lançaram sobre ele uma cilada; em sua fossa ele foi preso.*
9 Foi posto na jaula com cadeias, conduziram-no ao rei da Babilônia, prenderam-no em uma fortaleza, para que não se ouvisse mais a sua voz nas montanhas de Israel.
10 Tua mãe se assemelhava a uma vinha plantada à margem da torrente, carregada de frutos e de folhas, devido à abundância das águas.*
11 Ela teve um ramo vigoroso, que se tornou um cetro real; sua estatura avultava-se em meio de uma espessa folhagem. Ela se distinguia por sua altitude e pelo número de seus ramos.
12 Ela, porém, foi arrancada furiosamente, e arremessada por terra. O vento do Oeste dessecou seus frutos, que caíram; emurcheceu o seu vigoroso ramo, crestado pelo fogo,
13 e agora está ela plantada no deserto, em terra seca e árida.
14 O fogo, lançado em um de seus ramos, devorou seu fruto; nela não há mais ramo forte, nem cetro real!” É um canto fúnebre, que efetivamente serviu de lamentação.
Versículos relacionados com Ezequiel, 19:
Ezequiel 19 fala sobre a lamentação do príncipe de Israel e de sua mãe, que representam o povo de Judá e seus líderes que falharam em proteger e liderar o país. A seguir estão cinco versículos relacionados com os temas abordados em Ezequiel 19:
2 Reis 24:14: "Ele levou ao exílio toda Jerusalém, todos os líderes e todos os homens valentes, dez mil prisioneiros, além de todos os ferreiros e serralheiros. Ninguém ficou, exceto a população mais pobre do país." Este versículo descreve a conquista de Jerusalém pelo rei babilônico, Nabucodonosor, e o exílio dos líderes e homens valentes de Judá, incluindo o príncipe lamentado em Ezequiel 19.
Lamentações 4:20: "O fôlego de nossas narinas, o ungido do Senhor, foi preso em suas armadilhas; aquele de quem dizíamos: 'Viveremos sob sua sombra entre as nações'." Este versículo lamenta a captura do rei de Judá e a perda da proteção que ele oferecia.
Jeremias 22:18-19: "Portanto, assim diz o Senhor acerca de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá: Não haverá pranto por ele, dizendo: 'Ah, meu irmão!' ou: 'Ah, minha irmã!' Não haverá pranto por ele, dizendo: 'Ah, senhor!' ou: 'Ah, sua majestade!'. Será enterrado como se enterra um jumento, arrastado e jogado para fora das portas de Jerusalém." Este versículo fala sobre a morte do rei Jeoaquim de Judá e como ele não receberia um enterro honroso.
Jeremias 13:18: "Diga ao rei e à rainha-mãe: 'Saiam de seus tronos, pois a coroa de sua glória caiu de suas cabeças'." Este versículo fala sobre a queda da monarquia de Judá e a perda de poder dos líderes.
Ezequiel 21:25-27: "E tu, ó profano e ímpio príncipe de Israel, cujo dia chegou no tempo da punição final, assim diz o Senhor Deus: Tira o turbante e a coroa; nada será como era antes. Aquilo que é baixo será elevado e o que é elevado será rebaixado." Este versículo fala sobre a queda do príncipe de Israel e como ele perderia sua posição de poder.
Rozdziały: