Mosaico decorativo

1. Canción de las subidas. De David. Si Yahveh no hubiera estado por nosotros, - que lo diga Israel -

1. Canto delle ascensioni. Di Davide. Se il Signore non fosse stato per noi lo dica Israele

2. si Yahveh no hubiera estado por nosotros, cuando contra nosotros se alzaron los hombres,

2. se il Signore non fosse stato per noi quando ci assalivano gli uomini,

3. vivos entonces nos habrían tragado en el fuego de su cólera.

3. certamente ci avrebbero inghiottiti vivi, quando divampò il loro furore contro di noi.

4. Entonces las aguas nos habrían anegado, habría pasado sobre nosotros un torrente,

4. Certamente ci avrebbero travolti le acque, un torrente sarebbe passato su di noi.

5. habrían pasado entonces sobre nuestra alma aguas voraginosas.

5. Certamente acque impetuose sarebbero passate su di noi.

6. ¡Bendito sea Yahveh que no nos hizo presa de sus dientes!

6. Benedetto sia il Signore, perché non ha permesso che fossimo preda dei loro denti.

7. Nuestra alma como un pájaro escapó del lazo de los cazadores. El lazo se rompió y nosotros escapamos;

7. L'anima nostra è stata liberata, come l'uccello dal laccio del cacciatore: il laccio si è spezzato e noi siamo tornati in libertà.

8. nuestro socorro en el nombre de Yahveh, que hizo el cielo y la tierra.

8. Il nostro aiuto è nel nome del Signore: egli ha fatto cieli e terra!



Leia a Bíblia em um Ano

Junte-se a nossa comunidade e complete a leitura de toda a Bíblia em 365 dias. Um caminho estruturado e inspirador para aprofundar sua fé e conhecimento das Escrituras.