1. καὶ ἐρεῖς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ εὐλογήσω σε κύριε διότι ὠργίσθης μοι καὶ ἀπέστρεψας τὸν θυμόν σου καὶ ἠλέησάς με
2. ἰδοὺ ὁ θεός μου σωτήρ μου κύριος πεποιθὼς ἔσομαι ἐπ’ αὐτῷ καὶ σωθήσομαι ἐν αὐτῷ καὶ οὐ φοβηθήσομαι διότι ἡ δόξα μου καὶ ἡ αἴνεσίς μου κύριος καὶ ἐγένετό μοι εἰς σωτηρίαν
3. καὶ ἀντλήσετε ὕδωρ μετ’ εὐφροσύνης ἐκ τῶν πηγῶν τοῦ σωτηρίου
4. καὶ ἐρεῖς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ὑμνεῖτε κύριον βοᾶτε τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἀναγγείλατε ἐν τοῖς ἔθνεσιν τὰ ἔνδοξα αὐτοῦ μιμνῄσκεσθε ὅτι ὑψώθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ
5. ὑμνήσατε τὸ ὄνομα κυρίου ὅτι ὑψηλὰ ἐποίησεν ἀναγγείλατε ταῦτα ἐν πάσῃ τῇ γῇ
6. ἀγαλλιᾶσθε καὶ εὐφραίνεσθε οἱ κατοικοῦντες Σιων ὅτι ὑψώθη ὁ ἅγιος τοῦ Ισραηλ ἐν μέσῳ αὐτῆς
Note a piè di pagina:
12:1-2 - Il profeta proclama la lode a Dio per la Sua salvezza e misericordia. Questo canto celebra la trasformazione del giudizio in salvezza e la fedeltà del Signore (vedi anche Esodo 15:1-2 e Salmo 118:14).
12:3 - “Attingerete acqua con gioia alle fonti della salvezza” simboleggia la gioia e la pace che provengono dalla presenza di Dio. Le “fonti della salvezza” indicano l’abbondanza e la sufficienza del Signore per soddisfare (vedere anche Giovanni 4:13-14 e Isaia 55:1).
12:4 - Il popolo è chiamato a proclamare le opere di Dio e a magnificare il suo nome tra le nazioni. Ciò sottolinea il carattere universale del culto e l'importanza della testimonianza (cfr. anche Salmo 96:2-3 e Matteo 28:19-20).
12:5 - Cantare lodi al Signore è un invito a celebrare le Sue opere potenti e a riconoscere la Sua presenza nel mondo. Questa lode riflette la gratitudine e l'adorazione che Dio merita (vedi anche Salmo 105:1-2 ed Efesini 5:19-20).
12:6 - Il profeta esorta il popolo a gridare e cantare, perché «grande è il Santo d’Israele in mezzo a voi». Questa dichiarazione conclude il canto di lode con una celebrazione della presenza reale e potente di Dio in mezzo al suo popolo (vedere anche Sofonia 3:17 e Apocalisse 21:3).
Versi relativi a Isaías, 12:
Il capitolo 12 di Isaia è un inno di lode alla salvezza divina. Come dovremmo rispondere alla redenzione di Dio? Questo testo breve ma potente esprime gratitudine per la liberazione e invita all'adorazione gioiosa. Il capitolo funge da conclusione trionfante della prima sezione principale del libro. Isaia 12 enfatizza temi come la gioia nella salvezza e la testimonianza alle nazioni. Rifletti con noi su cinque passaggi biblici che riecheggiano lo spirito di adorazione in questo capitolo ispiratore.
Giovanni 4:14: "Ma chi beve l’acqua che io gli darò, non avrà più sete. Al contrario, l'acqua che io gli do diventerà in lui fonte d'acqua che zampilla verso la vita eterna." - Questo detto di Gesù riflette l'immagine delle "fonti della salvezza" in Isaia 12:3.
Giovanni 7:37-38: "Nell'ultimo e più importante giorno della festa, Gesù si alzò e disse ad alta voce: 'Se qualcuno ha sete, venga a me e beva. Chi crede in me, come dice la Scrittura, dal suo interno sgorgheranno fiumi d'acqua viva»." - Questi versetti riecheggiano l'immagine del bere alle "fonti della salvezza" in Isaia 12:3.
Filippesi 4:4: "Rallegratevi sempre nel Signore. Ancora una volta vi dirò: rallegratevi!" - Questa chiamata alla gioia riflette lo spirito di lode e di gratitudine di Isaia 12.
Salmi 105:1: "Rendete grazie al Signore, invocate il suo nome; fai conoscere al popolo le tue opere." - Questo versetto del salmo riecheggia quasi parola per parola Isaia 12:4.
Efesini 5:19: "Parlando tra loro con salmi, inni e canti spirituali, cantando e lodando di cuore il Signore." - Questo versetto riflette lo spirito di lode e di canto che si trova in Isaia 12:5-6.
FAQ:
Cosa insegna Isaia 12 sull'adorazione di Dio?
Isaia 12 è un cantico di lode e ringraziamento, in cui il popolo d'Israele celebra la salvezza di Dio e la sua fiducia in Lui. L'adorazione è una risposta alla Sua bontà. (Isaia 12:1-6)
Come si sentirà il popolo d'Israele dopo la salvezza di Dio?
Il popolo d'Israele sarà grato e gioioso, proclamerà la grandezza di Dio tra le nazioni, confidando nella sua potenza e nel suo amore. (Isaia 12:2-4)
Qual è l'importanza dell'acqua nel canto di Isaia 12?
L'acqua simboleggia la salvezza di Dio, rappresenta la vita e la provvidenza divina. Il popolo gioisce bevendo l'acqua della salvezza che Dio provvede. (Isaia 12:3)
Cosa rivela Isaia 12 sulla relazione di Dio con le nazioni?
Isaia 12 rivela che le nazioni riconosceranno la potenza e la salvezza di Dio e saranno chiamate a lodare la Sua grandezza. (Isaia 12:4-5)
Qual è il ruolo della gioia in Isaia 12?
La gioia è un'espressione di gratitudine per la salvezza di Dio. Il canto è una celebrazione del conforto e della fiducia nel Signore. (Isaia 12:6)
