1. apocalypsis Jesu Christi quam dedit illi Deus palam facere servis suis quæ oportet fieri cito et significavit mittens per angelum suum servo suo Johanni
2. qui testimonium perhibuit verbo Dei et testimonium Jesu Christi quæcumque vidit
3. beatus qui legit et qui audiunt verba prophetiæ et servant ea quæ in ea scripta sunt tempus enim prope est
4. Johannes septem ecclesiis quæ sunt in Asia gratia vobis et pax ab eo qui est et qui erat et qui venturus est et a septem spiritibus qui in conspectu throni ejus sunt
5. et ab Jesu Christo qui est testis fidelis primogenitus mortuorum et princeps regum terræ qui dilexit nos et lavit nos a peccatis nostris in sanguine suo
6. et fecit nostrum regnum sacerdotes Deo et Patri suo ipsi gloria et imperium in sæcula sæculorum amen
7. ecce venit cum nubibus et videbit eum omnis oculus et qui eum pupugerunt et plangent se super eum omnes tribus terræ etiam amen
8. ego sum Alpha et Omega principium et finis dicit Dominus Deus qui est et qui erat et qui venturus est Omnipotens
9. ego Johannes frater vester et particeps in tribulatione et regno et patientia in Jesu fui in insula quæ appellatur Patmos propter verbum Dei et testimonium Jesu
10. fui in spiritu in dominica die et audivi post me vocem magnam tamquam tubæ
11. dicentis quod vides scribe in libro et mitte septem ecclesiis Ephesum et Zmyrnam et Pergamum et Thyatiram et Sardis et Philadelphiam et Laodiciam
12. et conversus sum ut viderem vocem quæ loquebatur mecum et conversus vidi septem candelabra aurea
13. et in medio septem candelabrorum similem Filio hominis vestitum podere et præcinctum ad mamillas zonam auream
14. caput autem ejus et capilli erant candidi tamquam lana alba tamquam nix et oculi ejus velut flamma ignis
15. et pedes ejus similes orichalco sicut in camino ardenti et vox illius tamquam vox aquarum multarum
16. et habebat in dextera sua stellas septem et de ore ejus gladius utraque parte acutus exiebat et facies ejus sicut sol lucet in virtute sua
17. et cum vidissem eum cecidi ad pedes ejus tamquam mortuus et posuit dexteram suam super me dicens noli timere ego sum primus et novissimus
18. et vivus et fui mortuus et ecce sum vivens in sæcula sæculorum et habeo claves mortis et inferni
19. scribe ergo quæ vidisti et quæ sunt et quæ oportet fieri post hæc
20. sacramentum septem stellarum quas vidisti in dextera mea et septem candelabra aurea septem stellæ angeli sunt septem ecclesiarum et candelabra septem septem ecclesiæ sunt
Lábjegyzetek:
1:1-3 - A Jelenések könyve Jézus Krisztus kinyilatkoztatásaként kerül bemutatásra, amelyet Jánosnak adtak, hogy megosszák az egyházzal. A 3. versben található boldogság rávilágít a prófétai szavak meghallgatásának és alkalmazásának fontosságára (lásd még Dániel 2:28 és Máté 24:14).
1:4-6 - János köszöntése a hét gyülekezetről feltárja a helyi egyházak fontosságát és Krisztus jelenlétét közöttük. A 6. vers kiemeli Krisztus királyságát, mint az örökkévaló Királyt, akinek vére megtisztít és királysággá tesz (lásd még 1Péter 2:9 és Zsidók 9:14).
1:7-8 - Krisztus dicsőségben és hatalomban való eljövetelét prófétálják, és minden szem látja őt. Ez az esemény Isten emberiségnek tett ígéreteinek beteljesedését jelzi. A 8. vers megerősíti Isten örökkévalóságát és szuverenitását (lásd még Dániel 7:13-14 és Máté 24:30).
1:9-18 - Jánosnak látomása van a megdicsőült Krisztusról, az Ő fenségének és hatalmának élénk leírásával. Krisztusról, mint az örökké élő Alfáról és Omegáról szóló látomás aláhúzza az Ő tekintélyét az idő és a történelem felett (lásd még Ésaiás 44:6 és Jelenések 22:13).
1:19-20 - Jézus utasítja Jánost, hogy írja le, mit látott, mi az, és mi fog ezután történni. A hét csillag a hét gyülekezet angyalait, a hét lámpa pedig a gyülekezeteket szimbolizálja, megerősítve Krisztus éberségét és jelenlétét (lásd még Máté 5:14-16 és Efézus 5:8).
Kapcsolódó versek Apocalypsis Ioannis, 1:
A Jelenések 1. fejezete bevezeti Jézus Krisztus kinyilatkoztatását Jánosnak. Milyen fenséges látomást mutatunk be? Ez a prófétai szöveg a száműzetésben lévő Jánost írja le, aki hét gyülekezet számára kapott isteni üzenetet. A fejezet Krisztust megdicsőülten ábrázolja, szimbolikus részletekkel, amelyek felfedik istenségét és tekintélyét. Olyan témák kerülnek bemutatásra, mint Isten szuverenitása, Krisztus örökkévaló természete és közeli visszatérése. A Jelenések 1. könyve megadja az alaphangot az ezután következő látomásokhoz. Merüljön el velünk öt bibliai részletben, amelyek megvilágítják e beavató fejezet erőteljes témáit.
Dániel 7:13: "Éjszakai látomásomban egy emberfiához hasonlót láttam az ég felhőivel jönni." - Dánielnek ez a látomása hasonló Jézus leírásához a Jelenések 1:7-ben, ami kapcsolatot teremt az ószövetségi próféciákkal.
2Mózes 3:14: "Isten így szólt Mózeshez: „Én vagyok, aki vagyok. Ezt fogod mondani az izraelitáknak: A Vagyok küldött engem hozzátok." - Ez a vers a Jelenések 1:8-ban található Isten leírására vonatkozik: „ami van, ami volt, és ami eljövendő”, hangsúlyozva Isten örökkévalóságát.
Ésaiás 44:6: "Ezt mondja az Úr, Izráel királya, Megváltója, a Seregek Ura: Én vagyok az első és én vagyok az utolsó; rajtam kívül nincs Isten." - Istennek ez az Ésaiásban írt kijelentése visszhangzik a Jelenések 1:17-ben, ahol Jézus úgy írja le magát, mint „az Első és az Utolsó”.
Zakariás 4:2: "Megkérdezte tőlem: 'Mit látsz?' Azt válaszoltam: Látok egy tömör arany lámpatartót, tetején egy tálkával és hét lámpával, hét csatornával a lámpákhoz." - Zakariás látomása az arany lámpatartóról hasonló János látomásához a Jelenések 1:12-ben található hét arany lámpatartóról.
Dániel 10:5-6: "Felnéztem, és egy vászonba öltözött férfit láttam, tiszta arany övvel a derekán. Teste olyan volt, mint a berill, az arca, mint a villám, a szeme, mint az égő fáklyák, a karjai és lábai, mint a csiszolt bronz tükörképe, és a hangja olyan volt, mint egy sokaság hangja." - A férfi leírása Dániel látomásában hasonló Jézus leírásához a Jelenések 1:13-16-ban, ami folyamatosságot mutat a prófétai látomásokban.
FAQ:
Mit jelent Jézus látomása a Jelenések 1. fejezetében?
Jézus látomása felfedi tekintélyét, fenségét és hatalmát. Isteni jellemvonásokkal írják le, mint például a tűzszemek és a lábak, mint a bronz, ami a tisztaságot és az ítélőképességet jelképezi. (Jelenések 1:12-16)
Mit jelent a „hetes szám” a Jelenések 1-ben?
A hetes szám a tökéletességet és a teljességet szimbolizálja. A látomásban hét lámpatartó jelképezi a hét templomot, szimbolizálva Krisztus jelenlétét köztük. (Jelenések 1:12, 20)
Mit jelent a Jelenések 1-ben említett „Élet könyve”?
Az "Élet könyve" az üdvözültek nevei. Jézus isteni felhatalmazással rendelkezik felette, garantálva a hívek üdvösségét. (Jelenések 1:8)
Mit üzen az egyházaknak a Jelenések 1. fejezete?
Az egyházak arra hivatottak, hogy maradjanak állhatatosak a hitben, legyenek éberek és hűségesek mindvégig, mert Krisztus visszajön ítélni és jutalmazni. (Jelenések 1:19-20)
Mit jelképez Jézus szájából kijövő éles kard?
Az éles kard Isten szavát jelképezi, amely erõteljesen képes megítélni, és elválasztani a jót a gonosztól. (Jelenések 1:16)
