1. Magistro chori. David. Dixit insipiens in corde suo: “Non est Deus”. Corrupti sunt et abominationes operati sunt; non est qui faciat bonum.
2. Dominus de caelo prospexit super filios hominum, ut videret si est intellegens aut requirens Deum.
3. Omnes declinaverunt, simul corrupti sunt; non est qui faciat bonum, non est usque ad unum.
4. Nonne scient omnes, qui operantur iniquitatem, qui devorant plebem meam sicut escam panis? Dominum non invocaverunt;
5. illic trepidaverunt timore, quoniam Deus cum generatione iusta est.
6. Vos consilium inopis confundetis, Dominus autem spes eius est.
7. Quis dabit ex Sion salutare Israel? Cum converterit Dominus captivitatem plebis suae, exsultabit Iacob, et laetabitur Israel.
Lábjegyzetek:
14:1 - A zsoltár a gonoszok ostobaságáról szóló kijelentéssel kezdődik, akik azt állítják, hogy nincs Isten. Ezt a tagadást az igazság elleni lázadásnak tekintik, és a zsoltáríró figyelmeztet a hit hiányának következményeire (lásd még Zsolt 53:1 és Róma 1:18-21).
14:2-3 - Isten figyeli az emberiséget, és rájön, hogy nincs igaz ember. Ez a megfigyelés rávilágít az emberiség bűnös állapotára, hangsúlyozva a megváltás szükségességét és az isteni kegyelem fontosságát (lásd még Róma 3:10-12 és 1Móz 6:5).
14:4 - Az istenfélelem hiányára vonatkozó szónoki kérdés a gonoszok körében rávilágít az erkölcsi romlottság súlyosságára. Ez arra mutat, hogy olyan szívre van szükség, amely tiszteli Istent és keresi az Ő bölcsességét (lásd még Példabeszédek 1:7 és Zsoltárok 36:1).
14:5-6 - Az igazak bátorítást kapnak, hogy bízzanak Istenben, aki a menedékük. Ez a bizalom megmutatja Isten védelmező és igaz jellemét a gonoszok elnyomása közepette (lásd még Zsolt 46:1 és Zsolt 37:39-40).
14:7 - Az üdvösség reménye Sionban a helyreállítás és az isteni beavatkozás kiáltása. Ez az elvárás az Isten népe érdekében tett cselekedetébe vetett hit újbóli megerősítése (lásd még Zsoltárok 53:6 és Ésaiás 62:11).
Kapcsolódó versek Liber Psalmorum, 14:
A Dávidnak tulajdonított 14. zsoltár a gyakorlati ateizmus ostobaságán elmélkedik. Mi az eredménye egy olyan társadalomnak, amely elutasítja Istent? Ez a bölcsesség zsoltár az emberiség egyetemes romlottságát és az igazak isteni keresését mutatja be. A szöveg olyan témákkal foglalkozik, mint az erkölcsi ostobaság, az isteni ítélet és a helyreállítás reménye. Dávid a Sionból származó üdvösség utáni vágyakozással fejezi be gondolatait. Gondolkozz el velünk öt bibliai szakaszon, amelyek felerősítik az ebben az éleslátó zsoltárban bemutatott lelki diagnózist.
Róma 3:10-12: "Amint meg van írva: Nincs igaz, még egy sem; Nincs senki, aki megértené, nincs, aki keresse Istent. Valamennyien eltévedtek, együtt használhatatlanná váltak; nincs, aki jót tesz, még csak egy sincs'." - Pál közvetlenül idézi a Zsoltárok 14:1-3-at a bűn egyetemességéről szóló érvelésében.
Titusz 1:16: "Azt állítják, hogy ismerik Istent, de tetteikkel megtagadják őt; utálatosak, engedetlenek és minden jó munkára alkalmatlanok." - A Zsoltárok 14:1-hez kapcsolódik, ahol a bolond a cselekedeteivel tagadja Isten létezését.
Máté 12:34: "Viperák fajtája, hogyan mondhatsz jót, ha gonosz vagy? Mert a száj a szív teljességéből szól." - A Zsoltárok 14:1-3 témáját visszhangozza, amely az emberi szív romlottságáról beszél.
Efézus 2:12: "Emlékezzetek arra, hogy abban az időben elszakadtatok Krisztustól, kizártak az állampolgárságból Izraelben, idegenek az ígéret szövetségeiből, remény és Isten nélkül a világon." - A 14. zsoltárban leírt "bolondok" állapotát tükrözi, akik úgy élnek, mintha Isten nem is létezne.
Ésaiás 59:7-8: "Lábuk a gonosz felé fut, sietnek ártatlan vért ontani. A gondolataid gonoszak; romlás és pusztulás jelzi útjukat. Nem ismerik a béke útját; nincs igazság az útjukon. Kacskaringós utakat csinálnak; aki átmegy rajtuk, nem ismeri meg a békét." - Kibővíti az emberi gonoszság leírását a Zsoltárok 14:1–3-ban.
FAQ:
Mit mond a 14. zsoltár a bolondokról?
Azt mondja, hogy a bolondok tagadják Isten létezését, és korrupcióban és igazságtalanságban élnek. (Zsoltárok 14:1)
Hogyan tekint Isten az emberiségre a 14. zsoltár szerint?
Isten megvizsgálja az emberiséget, és látja, hogy senki sem igaz egyedül. (Zsoltárok 14:2-3)
Mi a gonoszok sorsa a 14. zsoltár szerint?
Meg fognak rettegni, mert Isten az igazakkal van, és megvédi őket. (Zsoltárok 14:5)
Hogyan mutat rá a 14. zsoltár az üdvösség szükségességére?
Azt mutatja, hogy mindenki vétkezett, és megváltásra van szüksége, amely Siontól, vagyis Istentől származik. (Zsoltárok 14:7)
Mit tanít a 14. zsoltár az igazságosságról és az elnyomásról?
A gonoszok kizsákmányolják a szegényeket, de Isten megvédi az igazakat és megszabadítja őket. (Zsoltárok 14:6)
