Salmos, 113

1. ¡Aleluya! ¡Alabad, servidores de Yahveh, alabad el nombre de Yahveh!

1. ¡Aleluya! Siervos del Señor, alabadlo, alabad el nombre del Señor.

2. ¡Bendito sea el nombre de Yahveh, desde ahora y por siempre!

2. Bendito sea el nombre del Señor desde ahora y por siempre;

3. ¡De la salida del sol hasta su ocaso, sea loado el nombre de Yahveh!

3. desde que sale el sol hasta su ocaso, alabado sea el nombre del Señor.

4. ¡Excelso sobre todas las naciones Yahveh, por encima de los cielos su gloria!

4. El Señor domina sobre las naciones, su gloria por encima de los cielos.

5. ¿Quién como Yahveh, nuestro Dios, que se sienta en las alturas,

5. ¿Quién es como el Señor, nuestro Dios, que se sienta en lo alto,

6. y se abaja para ver los cielos y la tierra?

6. y se rebaja para ver los cielos y la tierra?

7. El levanta del polvo al desvalido, del estiércol hace subir al pobre,

7. Él levanta del polvo al indigente y saca al pobre del estiércol,

8. para sentarle con los príncipes, con los príncipes de su pueblo.

8. para sentarlo con los príncipes, con los príncipes de su pueblo;

9. El asienta a la estéril en su casa, madre de hijos jubilosa.

9. instala a la estéril en su casa, madre gozosa de toda la familia.