Mosaico decorativo

1. Del maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. Poema. De David.

1. (54:1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Cantique de David. (54:2) Lorsque les Ziphiens vinrent dire à Saül: David n`est-il pas caché parmi nous? (54:3) O Dieu! sauve-moi par ton nom, Et rends-moi justice par ta puissance!

2. Cuando los zifitas vinieron a decir a Saúl: «¿No está escondido David entre nosotros?»

2. (54:4) O Dieu! écoute ma prière, Prête l`oreille aux paroles de ma bouche!

3. ¡Oh Dios, sálvame por tu nombre, por tu poderío hazme justicia,

3. (54:5) Car des étrangers se sont levés contre moi, Des hommes violents en veulent à ma vie; Ils ne portent pas leurs pensées sur Dieu. -Pause.

4. oh Dios, escucha mi oración, atiende a las palabras de mi boca!

4. (54:6) Voici, Dieu est mon secours, Le Seigneur est le soutien de mon âme.

5. Pues se han alzado contra mí arrogantes, rabiosos andan en busca de mi alma, sin tener para nada a Dios presente.

5. (54:7) Le mal retombera sur mes adversaires; Anéantis-les, dans ta fidélité!

6. Mas ved que Dios viene en mi auxilio, el Señor con aquellos que sostienen mi alma.

6. (54:8) Je t`offrirai de bon coeur des sacrifices; Je louerai ton nom, ô Éternel! car il est favorable,

7. ¡El mal recaiga sobre los que me asechan, Yahveh, por tu verdad destrúyelos!

7. (54:9) Car il me délivre de toute détresse, Et mes yeux se réjouissent à la vue de mes ennemis.



Olvasd el a Bibliát egy év alatt

Csatlakozz közösségünkhöz, és olvasd el a teljes Bibliát 365 nap alatt. Egy strukturált és inspiráló út a hited és a Szentírás ismeretének elmélyítéséhez.