1. Así dice Yavé: Actúen correctamente y hagan siempre lo debido, pues mi salvación se viene acercando y mi justicia está a punto de aparecer.
2. Feliz el hombre que siempre se comporta así, sin desmayar, que se fija en no profanar el sábado y trata de no hacer algo malo.
3. Que el extranjero, que se ha puesto al lado de Yavé, no diga: «Con toda certeza Yavé me dejará afuera de su pueblo.» Ni tampoco afirme el castrado: «Yo no soy más que un árbol seco.»
4. Pues esto dice Yavé a los castrados que observan sus sábados, que hacen lo que le gusta y que no faltan a su compromiso con él:
5. «Les daré dentro de los muros de mi Casa un lugar y una consideración que tendrán más valor que hijos e hijas; les daré una fama que nunca se olvidará.»
6. Y a los extranjeros que se han puesto de parte de Yavé, para obedecerle, amar su Nombre y ser sus servidores, que tratan de no profanar el sábado y que cumplen fielmente su compromiso conmigo,
7. los llevaré a mi cerro santo y haré que se sientan felices en mi Casa de oración. Serán aceptados los holocaustos y los sacrificios que hagan sobre mi altar, ya que mi casa será llamada Casa de oración para todos los pueblos.
8. Esto dice el Señor Yavé, que reúne a todos los israelitas que estaban dispersos: Agregaré todavía más gente a todos los que ya se habían juntado.
9. Animales del campo y de la selva, acérquense a devorar.
10. ¡Esos cuidadores están todos ciegos, no saben nada! Son todos como perros mudos, que no pueden ladrar. Tendidos en sus lechos, no hacen más que dormir y soñar.
11. A pesar de que hacen de pastores, son perros hambrientos que no se llenan con nada. Son gente incapaz de comprender. Cada uno sigue su propio camino, o busca su propio interés:
12. «¡Vengan!, voy a ir a buscar vino; o mejor, emborrachémonos con licor, pues mañana será como hoy o tal vez habrá mucho más!»
Lábjegyzetek:
56:1-2 - Isten arra hívja népét, hogy gyakorolják az igazságot és tartsák meg a szombatot, felkészülve az Ő üdvösségére. Ez a buzdítás a hűség és a szentség fontosságát hangsúlyozza (lásd még 2Móz 20:8-11 és Máté 5:16).
56:3-5 - Isten megígéri, hogy idegeneket és eunuchokat von be népe közé, és különleges helyet biztosít nekik házában. Ez tükrözi a Krisztusban kötött szövetség egyetemességét (lásd még Efézus 2:19-22 és ApCsel 10:34-35).
56:6-7 - Mindenki, aki betartja a szövetséget, legyen az idegen vagy izraelita, szeretettel vár Isten imaházában. Ez előrevetíti, hogy minden nemzet bekerüljön Isten országába (lásd még Máté 21:13 és Jelenések 7:9-10).
56:8 - Isten még többet gyűjt népéhez, kiterjesztve az üdvösség hatókörét. Ez az ígéret hangsúlyozza Isten globális küldetését, hogy elérje az elveszetteket (lásd még János 10:16 és Ésaiás 49:6).
56:9-12 - Isten elítéli Izrael hanyag vezetőit, felelőtlen pásztoroknak nevezve őket. Ez rávilágít a hűséges és éber lelki vezetés fontosságára (lásd még Jeremiás 23:1-4 és Ezékiel 34:2-6).
Kapcsolódó versek Isaías, 56:
Ézsaiás 56. fejezete kiterjeszti az üdvösség látásmódját. Hogyan vonja be Isten a korábban kirekesztetteket? Ez az átfogó szöveg áldást ígér az idegeneknek és a hűséges eunuchoknak, bővítve Isten népének megértését. A fejezet bírálja a hanyag vezetőket is, és szentségre szólít fel. Ézsaiás 56. fejezete olyan témákkal foglalkozik, mint az igaz imádat, a társadalmi igazságosság és az isteni kegyelem egyetemessége. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek kapcsolódnak e kihívásokkal teli fejezet forradalmi igazságaihoz.
Márk 11:17: "És tanította őket, mondván: "Nincs meg van írva: "Az én házam imádság háza lesz minden nép számára?"" - Közvetlenül idézi az Ésaiás 56:7-et, és Jézus templomi megtisztítására alkalmazza.
ApCsel 8:27-28: "Felkelt és elment. Útközben találkozott egy etióp eunuchkal, egy fontos tisztviselővel, aki Candace, az etiópok királynőjének minden kincséért volt felelős. Ez az ember Jeruzsálembe jött istentiszteletre, és hazafelé menet a hintóján ülve olvasta Ésaiás próféta könyvét." - Illusztrálja az Ésaiás 56:3-8 beteljesedését, amely arról beszél, hogy Isten elfogadja az idegeneket és az eunuchokat.
Efézus 2:19-20: "Nem vagytok tehát többé idegenek vagy idegenek, hanem polgártársak a szentekkel és Isten házának tagjaival, akik az apostolok és próféták alapjára épültek, sarokköve pedig Jézus Krisztus." - Ez tükrözi az Ézsaiás 56:3-8 témáját, amely az idegenek bevonásáról szól Isten népébe.
Máté 21:13: "És monda nékik: Meg van írva: Az én házam imádság házának hívják, de ti tolvajok barlangjává teszétek." - Egy másik idézet az Ésaiás 56:7-ből, amely bemutatja ennek a versnek a fontosságát az újszövetségi hagyományban.
Róma 2:26-27: "Ha a körülmetéletlenek engedelmeskednek a törvény előírásainak, nem tekintik őket körülmetéltnek? Aki testileg nincs körülmetélve, de engedelmeskedik a Törvénynek, az elítél téged, aki az írott Törvény birtokában és a körülmetélkedéssel a törvény megszegője vagy." - Ez visszhangozza az Ésaiás 56:3-8 témáját, amely arról szól, hogy elfogadjuk azokat a szelídeket, akik megtartják Isten szövetségét.
FAQ:
Mit mond Isten arról, hogy az idegenek csatlakoznak népéhez?
Isten megígéri, hogy elfogadja azokat az idegeneket, akik őszintén közelednek hozzá, mondván, hogy házát „minden nép imaházának” fogják nevezni. (Ézsaiás 56:6-7)
Hogyan vezeti Isten népe vezetőit az Ésaiás 56-ban?
Isten megfeddi a korrupt és felelőtlen vezetőket, és felszólítja őket, hogy igazságosan cselekedjenek és védjék a kiszolgáltatottakat. (Ézsaiás 56:10-12)
Mit ígér Isten az eunuchoknak az Ésaiás 56-ban?
Isten megígéri az eunuchoknak, hogy ha megtartják szövetségét, helyük és örök nevük lesz az Ő házában, jobb, mint a fiaknak és leányaknak. (Ézsaiás 56:4-5)
Mit jelent az Ésaiás 56-ban említett „szombati pihenés”?
A szombati pihenés az Istennel kötött szövetségi kapcsolatot jelképezi, a pihenés és a lelki megújulás idejét, engedelmeskedve akaratának. (Ézsaiás 56:2)
Mi történik azokkal, akik elutasítják Isten szavát az Ésaiás 56-ban?
Azok, akik elutasítják Isten szavát és kitartanak a bűnben, elszenvedik az általa ígért pusztulást. (Ézsaiás 56:9-12)