1. Gr. Psalm 75 (Heb. 76) εἰς τὸ τέλος ἐν ὕμνοις ψαλμὸς τῷ Ασαφ ᾠδὴ πρὸς τὸν Ἀσσύριον
2. γνωστὸς ἐν τῇ Ιουδαίᾳ ὁ θεός ἐν τῷ Ισραηλ μέγα τὸ ὄνομα αὐτοῦ
3. καὶ ἐγενήθη ἐν εἰρήνῃ ὁ τόπος αὐτοῦ καὶ τὸ κατοικητήριον αὐτοῦ ἐν Σιων
4. ἐκεῖ συνέτριψεν τὰ κράτη τῶν τόξων ὅπλον καὶ ῥομφαίαν καὶ πόλεμον διάψαλμα
5. φωτίζεις σὺ θαυμαστῶς ἀπὸ ὀρέων αἰωνίων
6. ἐταράχθησαν πάντες οἱ ἀσύνετοι τῇ καρδίᾳ ὕπνωσαν ὕπνον αὐτῶν καὶ οὐχ εὗρον οὐδὲν πάντες οἱ ἄνδρες τοῦ πλούτου ταῖς χερσὶν αὐτῶν
7. ἀπὸ ἐπιτιμήσεώς σου ὁ θεὸς Ιακωβ ἐνύσταξαν οἱ ἐπιβεβηκότες τοὺς ἵππους
8. σὺ φοβερὸς εἶ καὶ τίς ἀντιστήσεταί σοι ἀπὸ τότε ἡ ὀργή σου
9. ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἠκούτισας κρίσιν γῆ ἐφοβήθη καὶ ἡσύχασεν
10. ἐν τῷ ἀναστῆναι εἰς κρίσιν τὸν θεὸν τοῦ σῶσαι πάντας τοὺς πραεῖς τῆς γῆς διάψαλμα
11. ὅτι ἐνθύμιον ἀνθρώπου ἐξομολογήσεταί σοι καὶ ἐγκατάλειμμα ἐνθυμίου ἑορτάσει σοι
12. εὔξασθε καὶ ἀπόδοτε κυρίῳ τῷ θεῷ ὑμῶν πάντες οἱ κύκλῳ αὐτοῦ οἴσουσιν δῶρα
13. τῷ φοβερῷ καὶ ἀφαιρουμένῳ πνεύματα ἀρχόντων φοβερῷ παρὰ τοῖς βασιλεῦσι τῆς γῆς
Fusnote:
75:1 - Psalmist zahvaljuje Bogu za njegovu pravednost i moć. Ova je zahvalnost priznanje božanskog suvereniteta u povijesti, središnja tema bogoslužja (vidi također Psalam 100:4 i 1. Solunjanima 5:18).
75:2-3 - Izjava da će Bog suditi narodima naglašava sigurnost božanskog suda i važnost pravednosti. Psalmistova vizija ponovno potvrđuje uvjerenje da Bog ne ignorira nepravdu (vidi također Psalam 9:7-8 i Otkrivenje 20:11-12).
75:4-5 - Upozorenje oholima o potrebi za poniznošću podsjetnik je na ljudsku slabost. Ovo se upozorenje odnosi na sve koji se protive Božjem autoritetu i pravdi (vidi također Izreke 16:18 i Jakovljevu 4:6).
75:6-7 - Psalmist potvrđuje da uzvišenje ne dolazi s Istoka ili Zapada, nego od Boga. Ova izjava ponovno potvrđuje Božju suverenost nad svim narodima i silama (vidi također Danijela 2:21 i Rimljanima 13:1).
75:8-10 - Opis čaše Božjeg gnjeva simbolizira osudu nad zlima. Obećanje da će se pravednici radovati nada je opravdanja i konačne nagrade (vidi također Psalam 16:5-6 i Otkrivenje 21:7).
Stihovi vezani uz Salmos, 75:
Psalam 75, koji se pripisuje Asafu, himna je zahvalnosti i upozorenja. Kako Bog vrši svoj sud na zemlji? Ovaj snažan tekst potvrđuje Božju suverenost kao pravednog suca, upozoravajući ohole i ohrabrujući pravedne. Psalam se bavi temama božanskog suda, poniznosti i sigurnosti Božjeg konačnog trijumfa. Psalam 75 nudi uravnoteženu perspektivu božanske pravde. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji pojačavaju temu pravednog suda u ovom poučnom psalmu.
1. Samuelova 2,7-8: "Gospodin osiromašuje i obogaćuje; klanja i uzvisuje. On podiže siromahe iz praha i diže siromahe iz bunjišta, da ih posadi s knezovima, da naslijede prijestolje slave; jer Jahvi su stupovi zemaljski i na njih je postavio svijet." - Ova objava Božje moći da uzvisi i ponizi odražava teme Psalma 75.
Daniel 2:21: "On mijenja vremena i godišnja doba; uklanja kraljeve i uspostavlja kraljeve; daje mudrost mudrima i znanje razumnima." - Ovaj stih odražava izjavu Psalma 75 o božanskom sudu i Božjoj kontroli nad ljudskim stvarima.
Luka 1:52: "Zbacio je moćne s njihovih prijestolja i uzdigao ponizne." - Ovaj ulomak iz Marijina Veliča odražava temu Psalma 75 o Bogu kao pravednom sucu koji ponizuje ohole i uzdiže ponizne.
Otkrivenje 14:10: "On će također piti vino Božjeg gnjeva, pripremljeno bez miješanja iz čaše njegovog gnjeva, i bit će mučen vatrom i sumporom, pred svetim anđelima i u prisutnosti Jaganjca." - Ova slika božanskog suda odjekuje metaforom čaše suda koja se spominje u Psalmu 75.
Izreke 8:15-16: "Po meni kraljevi vladaju, a knezovi pravdu određuju. Po meni vladaju knezovi, plemići i svi suci zemlje." - Ova izjava božanske mudrosti koja vlada kroz zemaljske vođe odražava temu Psalma 75 o Božjoj suverenosti u ljudskim poslovima.
FAQ:
Što psalmist kaže o Božjoj suverenosti u Psalmu 75?
Psalmist potvrđuje da je Bog suvereni sudac, koji uzvisuje i ponižava koga god želi, upravljajući sudbinom pravednih i zlih. (Psalam 75,6-7)
Što psalmist kaže o zlima?
Psalmist upozorava zle da se ne uzvisuju, jer će ih Božji sud srušiti, a On će donijeti pravdu. (Psalam 75,4-5,10)
Kako psalmist opisuje Božju osudu?
Psalmist opisuje Božju osudu kao neizbježnu, u kojoj On odnosi čašu gnjeva i daje je zlima, kažnjavajući ih. (Psalam 75,8)
Što psalmist kaže o uzdizanju pravednika?
Psalmist izjavljuje da će Bog uzvisiti pravednike i da će on sam uspostaviti pravdu na zemlji. (Psalam 75,7-10)
Kako psalmist završava psalam?
Psalmist završava psalam s pouzdanjem u Božju pravdu, naviještajući da će On donijeti pravdu i da će se pravednici radovati. (Psalam 75,9-10)
