0. To the choirmaster. Of David.
1. In the LORD I take refuge; how can you say to me, "Flee like a bird to the mountains;
2. for lo, the wicked bend the bow, they have fitted their arrow to the string, to shoot in the dark at the upright in heart;
3. if the foundations are destroyed, what can the righteous do"?
4. The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven; his eyes behold, his eyelids test, the children of men.
5. The LORD tests the righteous and the wicked, and his soul hates him that loves violence.
6. On the wicked he will rain coals of fire and brimstone; a scorching wind shall be the portion of their cup.
7. For the LORD is righteous, he loves righteous deeds; the upright shall behold his face.
Fusnote:
11:1 - Psalmistovo povjerenje u Boga je nepokolebljivo, čak i usred opasnosti. Vjera je predstavljena kao sigurno utočište, podsjećajući nas da tražimo božansku zaštitu u vremenima nevolja (vidi također Psalam 46:1 i Izreke 18:10).
11:2-3 - Psalmist prepoznaje da je zlo rašireno i dovodi u pitanje sigurnost pravde. Ovo razmišljanje o korumpiranosti i krhkosti ljudskih institucija otkriva potrebu za božanskom pravdom (vidi također Psalam 73:16-17 i Mihej 6:8).
11:4-5 - Opis Boga kao pravednog suca koji ispituje srca i namjere naglašava važnost čistoće i poštenja pred Bogom. On vidi i sudi pravedno (vidi također Psalam 139:1-4 i Jeremiju 17:10).
11:6 - Ponovno je potvrđena sigurnost Božjeg suda nad zlima. Ova slika Boga kao izvršitelja pravde donosi utjehu i nadu onima koji traže pravednost (vidi također Psalam 37:9-11 i Rimljanima 12:19).
11:7 - Psalmist zaključuje da će pravednici vidjeti lice Božje, otkrivajući radost i nagradu koje dolaze iz života vjernosti i pravednosti. Zajedništvo s Bogom je najveća nagrada (vidi također Mateja 5:8 i Otkrivenje 22:4).
Stihovi vezani uz Psalms, 11:
Psalam 11, Davidov, objavljuje nepokolebljivo povjerenje u Boga. Kako ostati čvrst kad su temelji uzdrmani? Ovaj psalam povjerenja odgovara na savjet da se pobjegne pred opasnošću. Tekst se bavi temama kao što su Božja suverenost, Njegova ljubav prema pravdi i Njegov sud nad zlima. David potvrđuje svoju vjeru u božansku pravednost i zaštitu pravednika. Razmotrite s nama pet biblijskih odlomaka koji jačaju nepokolebljivo pouzdanje izraženo u ovom ohrabrujućem psalmu.
Habakuk 2:20: "Ali Gospodin je u svom svetom hramu; pred njim neka utihne sva zemlja." - Ovaj stih odražava temu Psalma 11:4, koji govori o Gospodinu u njegovom svetom hramu.
2. Petrova 2:9: "Ako je tako, Gospodin zna kako izbaviti pobožne od kušnje, a zle ostaviti za kaznu na dan suda." - Odnosi se na Psalam 11:5-6, koji govori o Božjoj presudi nad zlima.
Matej 5:8: "Blaženi čisti srcem, jer će Boga vidjeti." - Odražava temu Psalma 11:7, gdje će čestiti gledati lice Božje.
Hebrejima 11:6: "Bez vjere je nemoguće ugoditi Bogu, jer tko god mu pristupi treba vjerovati da on postoji i da nagrađuje one koji ga traže." - Odnosi se na povjerenje u Boga izraženo u Psalmima 11:1.
Otkrivenje 6:16: "Vikali su planinama i stijenama: 'Padnite na nas i sakrijte nas od lica Onoga koji sjedi na prijestolju i od gnjeva Jaganjčeva!'" - Suprotstavlja se Psalmu 11:1-3, gdje psalmist odbija pobjeći pred nevoljama.
FAQ:
Što David kaže o povjerenju u Gospodina u vremenima opasnosti?
David potvrđuje da je čak i usred opasnosti, njegovo povjerenje u Gospodina, koji vlada iz svog svetog hrama i vidi sve. Ne boji se zlih, jer je Bog pravedan. (Psalam 11,1-4)
Kako se Bog odnosi prema pravednicima i zlima prema Psalmu 11?
Bog ljubi pravedne, a mrzi zle. Pravednici će vidjeti Njegovo lice, ali zli će trpjeti Njegov gnjev. (Psalam 11,5-7)
Zašto se u Psalmu 11 zabrinjava rušenje temelja?
Kad su moralne vrijednosti i pravda iskvarene, čini se beznadnim, ali David ponovno potvrđuje da Bog suvereno vlada. (Psalam 11,3-4)
Kakvo je gledište Psalma 11 o božanskoj presudi?
Bog iskušava pravednika, ali mrzi nasilje i kaznit će zle ognjem i sumporom. (Psalam 11,5-6)
Što znači vidjeti Božje lice u Psalmu 11?
Gledanje Božjeg lica simbolizira zajedništvo i vječnu nagradu za pravednike koji se uzdaju u Njega. (Psalam 11,7)
