1. Oracolo riguardante Ninive. Libro della visione di Naum di Elcos.
2. Il Signore fa la vendetta contro i suoi avversari, s'infiamma contro i suoi nemici!
3. Incede nel turbine e nella tempesta e le nubi sono la polvere dei suoi piedi.
4. Minaccia il mare, lo asciuga e fa seccare tutti i fiumi. Basàn e Carmelo inaridiscono e la vegetazione del Libano appassisce.
5. Le montagne tremano davanti a lui e le colline vacillano. La terra si scioglie davanti a lui, il mondo e tutti i suoi abitanti.
6. Per il suo sdegno chi potrebbe sostenerlo? Chi resisterebbe all'ardente sua collera? Il suo furore divampa come fuoco e le rocce si sgretolano davanti a lui.
7. Il Signore è buono per chi confida in lui, una fortezza nel tempo dell'assedio. Il Signore conosce chi si rifugia in lui
8. e al sopraggiungere dell'inondazione li scampa. Stermina chi insorge contro di lui, perseguita i suoi nemici fin nelle tenebre!
9. Che trame ordite contro il Signore? Egli le farà andare a vuoto.
10. Saranno annientati come spine, saranno del tutto divorati, come arida paglia!
11. bo uomo dai disegni malvagi:
13. Ora io spazzerò il suo giogo di dosso a te e romperò le tue catene!
14. "Renderò il tuo sepolcro ignominioso, perché sei maledetto; il tuo nome non sarà più ricordato né sorgerà più da te una stirpe; saranno rimosse le immagini scolpite e fuse dal tempio delle tue divinità!".
Fusnote:
1:1-2 - Nahumovo proročanstvo počinje izjavom o Božjoj pravdi i gnjevu protiv Ninive, glavnog grada Asirije. Bog je opisan kao revan i osvetnički, uvijek pravedno kažnjavajući neprijatelje svog naroda. Ovo odražava Božju suverenost nad narodima (vidi također Ponovljeni zakon 32:35 i Rimljanima 12:19).
1:3-6 - Božji gnjev je moćan i nekontroliran, ali u isto vrijeme, On je dobar i utočište za one koji ga traže. Ovi stihovi suprotstavljaju uništenje neprijatelja božanskoj zaštiti za pravednike, pokazujući Božji dvostruki karakter: pravedan i milosrdan (vidi također Psalam 34:18 i Rimljanima 8:1).
1:7-8 - Nahum izjavljuje da je Bog utočište za one koji traže njegovu zaštitu, ali za Izraelove neprijatelje uništenje je neizbježno. Obećanje spasenja za pravednike i uništenja za zle naglašava Božju vjernost svojim obećanjima (vidi također Psalam 9:9 i Izaija 63:1-6).
1:9-11 - Bog obećava da će Niniva, veliki i zao grad, biti uništena. Ovaj je stih jasno upozorenje o posljedicama grijeha i ugnjetavanja, ilustrirajući kako će zloća naroda na kraju biti kažnjena (vidi također Izaiju 10:12 i Otkrivenje 18:6).
1:12-15 - Nahum prorokuje da će asirsko ugnjetavanje biti zaustavljeno i da će Izrael doživjeti olakšanje. Božja pobjeda nad tlačiteljima donosi nadu pravednicima, potvrđujući da unatoč patnji Bog uvijek djeluje u korist svog naroda (vidi također Izaija 10:27 i Matej 11:28-30).
Stihovi vezani uz Nahum, 1:
Naum prvo poglavlje objavljuje Božju presudu nad Ninivom. Kako je Božji karakter otkriven u ovom proročanstvu? Ovaj snažan tekst prikazuje Gospodina kao Boga ljubomornog i osvetničkog, ali i strpljivog i dobrog. Nahum koristi živopisne slike prirode kako bi opisao božansku moć i Njegov gnjev protiv zlih. Poglavlje također nudi utjehu Božjem narodu, obećavajući slobodu od tlačitelja. Proučite s nama pet biblijskih odlomaka koji osvjetljavaju teme božanske pravde u ovom intenzivnom poglavlju.
Izlazak 34:6-7: "I Gospodin prođe ispred njega i zavapi: Gospodine, Gospodine Bože, milostivi, milostivi i dugotrpeljivi, obilujući milosrđem i vjernošću! koji čuva milosrđe do tisuću naraštaja, koji oprašta bezakonje i prijestupe i grijehe, premda ne čisti krivca, i pohodi bezakonje otaca na djeci i na djeci sinova do trećeg i četvrtog koljena." - Ovaj stih odražava Božje osobine opisane u Nahumu 1:2-3, pokazujući dosljednost Božje prirode u cijelom Svetom pismu.
Psalmi 97:2-3: "Okružuju ga oblaci i tama; pravda i sud osnova su njegova prijestolja. Pred njim je vatra koja prži njegove neprijatelje oko njega." - Ovaj odlomak odražava jezik i slike korištene u Nahumu 1:3-6 za opisivanje Božje moći i pravednosti.
Rimljanima 12:19: "Ne osvećujte se, ljubljeni, nego dajte mjesta gnjevu Božjem, jer je pisano: Moja je osveta, ja ću je vratiti, govori Gospodin." - Ovaj novozavjetni stih ponovno potvrđuje temu Nahuma 1:2, gdje je Bog opisan kao Bog osvetnik.
Izaija 52:7: "Kako su lijepe na planinama noge onoga koji donosi radosnu vijest, koji naviješta mir, koji naviješta dobra, koji naviješta spasenje, koji govori Sionu: Bog tvoj kraljuje!" - Ovaj se odlomak povezuje s Nahumom 1:15, koji koristi sličan jezik za opisivanje navještaja dobre vijesti.
Otkrivenje 6:16-17: "I rekoše planinama i stijenama: Padnite na nas i sakrijte nas od lica onoga koji sjedi na prijestolju i od gnjeva Jaganjčeva; jer dolazi veliki dan njegova gnjeva; a tko može preživjeti?" - Ova apokaliptična vizija odjekuje jezikom Nahuma 1:6, opisujući Božji gnjev i postavljajući pitanje tko mu se može oduprijeti.
FAQ:
Što Nahum otkriva o Božjoj prirodi u 1. poglavlju?
U 1. poglavlju Nahum naglašava Božju suverenost nad stvaranjem i Njegovu pravdu. Bog je opisan kao osvetnik, pun gnjeva protiv svojih neprijatelja, ali i kao zaštitnik onih koji ga se boje. (Nahum 1:2-3)
Kakva je sudbina Ninive u Nahumu 1?
Niniva, glavni grad Asirije, osuđena je na uništenje zbog svoje zloće i ugnjetavanja. Bog objavljuje da će biti potpuno uništen kao osuda za njegovu okrutnost. (Nahum 1:8-9)
Kako Nahum opisuje Božju osvetu u Nahumu 1?
Nahum opisuje Božju osvetu kao neodoljivu i pravednu silu. Bog će se osvetiti neprijateljima svog naroda, iskazujući svoj gnjev na neodoljiv način. (Nahum 1:2-6)
Što znači da je Bog "spor na gnjev" u Nahumu 1?
Iako je Bog pravedan i kažnjava zle, On je strpljiv i ostavlja vremena za pokajanje. Njegov je gnjev pravedan, ali On ga sporo izlijeva, kao oblik milosti. (Nahum 1:3)
Kako Nahum 1 opisuje Božju zaštitu pravednika?
Nahum 1 otkriva da je Bog sigurno utočište za one koji ga traže. On štiti pravednike od nevolja i izbavlja ih iz ruku tlačitelja. (Nahum 1:7)