1. Unto the end. With hymns, a Canticle Psalm of David.
2. May God have mercy on us and bless us. May he shine his countenance upon us, and may he have mercy on us.
3. So may we know your way upon the earth, your salvation among all nations.
4. Let the peoples confess to you, O God. Let all the peoples confess to you.
5. May the nations rejoice and exult. For you judge the peoples with equity, and you direct the nations on earth.
6. Let the peoples confess to you, O God. Let all the peoples confess to you.
7. The earth has provided her fruit. May God, our God, bless us.
8. May God bless us, and may all the ends of the earth fear him.
Fusnote:
66:1-4 - Psalam poziva sve narode da slave Boga. Ovaj univerzalni poziv naglašava Božju veličinu i odgovornost da svijetu svjedočimo Njegova moćna djela. Ovo pojačava svrhu stvaranja da slavi Boga (vidi također Psalam 117:1 i Matej 28:19-20).
66:5-7 - Sjećanje na Božja moćna djela, posebno u izbavljenju iz Egipta, jača Božju vjernost u ispunjavanju Njegovih obećanja. Podsjeća nas da se u teškim vremenima možemo pouzdati u Njegovu intervenciju u našim životima (vidi također Izlazak 14:13-14 i Rimljanima 15:4).
66:8-12 - Odlomak naglašava važnost kušnji i trpljenja u životu vjernika, koji vode do čišćenja i jačanja vjere. Poteškoće se vide kao dio Božjeg plana za oblikovanje karaktera Njegovog naroda (vidi također 1. Petrovu 1:6-7 i Jakovljevu 1:2-4).
66:13-15 - Psalam naglašava obvezu prinošenja žrtava Bogu u znak zahvalnosti. Ovo ukazuje na to da štovanje treba biti popraćeno radnjama koje odražavaju naše prepoznavanje Božjih blagoslova (vidi također Psalam 50:14 i Hebrejima 13:15).
66:16-20 - Osobno svjedočanstvo o tome kako je Bog odgovorio na molitve onih koji ga traže snažna je izjava vjere. Potiče nas da podijelimo svoja iskustva i prepoznamo da je Bog uvijek prisutan u našim životima (vidi također Psalam 34:4 i 2. Korinćanima 1:10).
Stihovi vezani uz Psalms, 66:
Psalam 66, nepoznatog autora, poziv je na sveopću slavu Bogu. Koja se silna Božja djela slave? Ovaj živahni tekst govori o božanskim intervencijama u povijesti Izraela, uključujući prelazak Crvenog mora. Psalam se bavi temama zahvalnosti, kušnje i oslobođenja, s vrhuncem u osobnom svjedočanstvu. Psalam 66 potiče zajedničko i pojedinačno štovanje. Istražite s nama pet biblijskih odlomaka koji pojačavaju poziv na hvalu u ovom nadahnjujućem psalmu.
Izlazak 14:21: "Mojsije je ispružio svoju ruku nad morem, a Gospodin ga je razdvojio jakim istočnim vjetrom koji je puhao cijelu noć. Pretvorio je more u kopno; vode razdijeljene" - Ovaj stih podsjeća na događaj na Crvenom moru, koji se spominje u Psalmu 66:6 kao primjer Božje moći.
1. Petrova 1:7: "Dakle, vaša vjera, koja vrijedi mnogo više od zlata koje propada, čak i ako je pročišćeno vatrom, dokazano je istinita i rezultirat će hvalom, slavom i čašću kada se Isus Krist objavi." - Ovaj odlomak odražava temu kušnje i pročišćavanja spomenutu u Psalmu 66:10-12.
Marko 5:19: "Isus ga nije ostavio, nego je rekao: 'Idi kući svojoj obitelji i reci im koliko je Gospodin učinio za tebe i kako ti se smilovao.'" - Ovaj stih odjekuje pozivom iz Psalma 66,16 da se objavi što je Bog učinio.
Jakovljeva 5:16: "Stoga ispovijedajte svoje grijehe jedni drugima i molite jedni za druge za ozdravljenje. Molitva pravednika je moćna i djelotvorna." - Ovaj se odlomak odnosi na temu molitve i ispovijedi u Psalmu 66:18-19.
Otkrivenje 15:3-4: "i pjevahu pjesmu Mojsija, sluge Božjega, i pjesmu Jaganjčevu: 'Velika su i divna djela tvoja, Gospodine Bože svemogući. Pravedni su i istiniti putovi tvoji, kralju naroda.'" - Ova nebeska pjesma odražava univerzalnu slavu Boga koju nalazimo u Psalmu 66:1-4.
FAQ:
Za što psalmist zahvaljuje Bogu u Psalmu 66?
Psalmist zahvaljuje Bogu za njegovu veličinu, moć i za uslišanje molitvi. On uzdiže Gospodina jer je sačuvao živote Njegovog naroda. (Psalam 66,1-20)
Što znači "proći kroz vatru i kroz vodu" u Psalmu 66?
To znači suočavanje s nevoljama i poteškoćama, ali Bog oslobađa i pročišćava svoj narod, pokazujući svoju vjernost u vremenima nevolja. (Psalam 66,10-12)
Zašto psalmist kaže da je Bog dostojan obožavanja u Psalmu 66?
Budući da je Bog velik i moćan, On odgovara na molitve i spašava svoj narod od nevolja. Njegova prisutnost je razlog za radost i hvalu. (Psalam 66,1-4)
Kako psalmist izražava svoje povjerenje u Boga u Psalmu 66?
Psalmist priznaje da je Bog čuo njegove molitve i uslišao ih, uvjeravajući ga da će uvijek biti s vjernicima. (Psalam 66,16-20)
Što psalmist obećava učiniti kao rezultat Božje dobrote?
Psalmist obećava da će prinijeti žrtve hvale i ispuniti zavjete dane Gospodinu kao odgovor na njegovu vjernost. (Psalam 66,13-15)
