Mosaico decorativo

1. Del maestro de coro. «No destruyas.» De David. A media voz. Cuando, huyendo de Saúl, se escondió en la cueva.

1. Al maestro di coro. "Non distruggere". Di Davide. Miktam. Quando fuggì dalla presenza di Saul, nella caverna.

2. Tenme piedad, oh Dios, tenme piedad, que en ti se cobija mi alma; a la sombra de tus alas me cobijo hasta que pase el infortunio.

2. Abbi pietà di me, o Dio, abbi pietà, poiché in te si rifugia l'anima mia, all'ombra delle tue ali io attendo finché non sia passata la calamità.

3. Invoco al Dios Altísimo, al Dios que tanto hace por mí.

3. Invocherò il Dio Altissimo, Dio, il Giudice eccelso.

4. Mande desde los cielos y me salve, confunda a quien me pisa, envíe Dios su amor y su verdad.

4. Mandi dal cielo a salvarmi, colpisca quelli che insidiano l'anima mia. Mandi Dio la sua misericordia e la sua fedeltà.

5. Mi alma está tendida en medio de leones, que devoran a los hijos de Adán; sus dientes son lanzas y saetas, su lengua, una espada acerada.

5. In mezzo a leoni devo riposare che cercano di divorare i figli degli uomini, i cui denti sono lancia e dardi, la cui lingua è spada affilata.

6. ¡Alzate, oh Dios, sobre los cielos, sobre toda la tierra, tu gloria

6. Sii esaltato fino al cielo, o Dio, su tutta la terra s'estenda la tua gloria.

7. Tendían ellos una red bajo mis pasos, mi alma se doblaba; una fosa cavaron ante mí, ¡cayeron ellos dentro!

7. Una rete hanno posto davanti ai miei piedi, hanno umiliato l'anima mia, hanno scavato davanti a me una fossa, ma sono caduti in essa.

8. A punto está mi corazón, oh Dios, mi corazón a punto; voy a cantar, voy a salmodiar,

8. Pronto è il mio cuore, o Dio, pronto è il mio cuore all'inno e al canto.

9. ¡gloria mía, despierta!, ¡despertad, arpa y cítara!, ¡a la aurora he de despertar!

9. Déstati, anima mia, destatevi, arpa e cetra: perché possa destar l'aurora.

10. Te alabaré entre los pueblos, Señor, te salmodiaré entre las gentes;

10. Ti celebrerò fra i popoli, o Dio, e inneggerò a te fra le nazioni,

11. porque tu amor es grande hasta los cielos, tu verdad hasta las nubes.

11. poiché grande fino al cielo, o Dio, è la tua misericordia, e fino agli eterei spazi la tua fedeltà.

12. ¡Alzate, oh Dios, sobre los cielos, sobre toda la tierra, tu gloria!

12. Sii esaltato fino al cielo, o Dio, su tutta la terra s'estenda la tua gloria.



Lisez la Bible en un an

Rejoignez notre communauté et lisez la Bible en entier en 365 jours. Un parcours structuré et inspirant pour approfondir votre foi et votre connaissance des Écritures.