1. Paweł, Sylwan i Tymoteusz do Kościoła Tesaloniczan w Bogu Ojcu naszym i Panu Jezusie Chrystusie.
2. Łaska wam i pokój od Boga, Ojca naszego, i Pana Jezusa Chrystusa!
3. Bracia, zawsze winniśmy za was Bogu dziękować, co jest rzeczą słuszną, bo wiara wasza bardzo wzrasta, a miłość wzajemna u każdego z was obfituje,
4. i to tak, że my sami w Kościołach Bożych chlubimy się wami z powodu waszej cierpliwości i wiary we wszystkich waszych prześladowaniach i uciskach, które znosicie.
5. Są one zapowiedzią sprawiedliwego sądu Boga; celem jego jest uznanie was za godnych królestwa Bożego, za które też cierpicie.
6. Bo przecież jest rzeczą słuszną u Boga odpłacić uciskiem tym, którzy was uciskają,
7. a wam, uciśnionym, dać ulgę wraz z nami, gdy z nieba objawi się Pan Jezus z aniołami swojej potęgi
8. w płomienistym ogniu, wymierzając karę tym, którzy Boga nie uznają i nie są posłuszni Ewangelii Pana naszego Jezusa.
9. Jako karę poniosą oni wieczną zagładę [z dala] od oblicza Pańskiego i od potężnego majestatu Jego
10. w owym dniu, kiedy przyjdzie, aby być uwielbionym w świętych swoich i okazać się godnym podziwu dla wszystkich, którzy uwierzyli, bo wyście dali wiarę świadectwu naszemu.
11. Dlatego modlimy się zawsze za was, aby Bóg nasz uczynił was godnymi swego wezwania, aby z mocą udoskonalił w was wszelkie pragnienie dobra oraz czyn [płynący z] wiary.
12. Aby w was zostało uwielbione imię Pana naszego Jezusa Chrystusa - a wy w Nim - za łaską Boga naszego i Pana Jezusa Chrystusa.
Notes de bas de page:
1:3-4 - Paweł dziękuje Bogu za wiarę i wytrwałość Tesaloniczan w obliczu prześladowań. Cierpienie jest postrzegane jako okazja do duchowego rozwoju i umocnienia wiary (zob. także Rz 5,3-5 i Jk 1,2-4).
1:5-6 - Cierpienie i prześladowania są dowodem sprawiedliwego sądu Bożego, który nagradza tych, którzy są Mu wierni. Ucisk przygotowuje również wiernych do wiecznej chwały (zob. także 1 P 1,6-7 i Mt 5,10-12).
1:7-10 - Przyjście Jezusa jest opisane jako sąd, przynoszący karę tym, którzy nie znają Boga i nie są posłuszni ewangelii. Obietnica odpoczynku dla chrześcijan jest kluczowa dla tego fragmentu (zob. także Obj 6,10-11 i 2 Tes 2,8).
1:11-12 - Paweł modli się, aby Tesaloniczanie byli godni Bożego powołania i umocnieni w wierze. Moc Boża będzie ich podtrzymywać i pozwoli im żyć w sposób, który uwielbi imię Jezusa (zob. także List do Filipian 1:11 i List do Kolosan 1:11-12).
Versets liés à 2 List do Tesaloniczan, 1:
2 Tesaloniczan rozdział 1 rozpoczyna drugi list Pawła do kościoła w Tesalonice. Jak apostoł zachęca wierzących pośród prześladowań? Ten pocieszający tekst wychwala wzrost wiary i miłości Tesaloniczan pomimo prób. Paweł zapewnia sprawiedliwą karę Bożą i chwalebny powrót Chrystusa. W rozdziale tym poruszane są takie tematy, jak wytrwanie w wierze, sprawiedliwość Boża i ostateczne uwielbienie wierzących. Zastanów się z nami nad pięcioma fragmentami Biblii, które nawiązują do pocieszających tematów poruszonych w tym rozdziale wprowadzającym.
Rzymian 8:17: "Jeśli jesteśmy dziećmi, to jesteśmy spadkobiercami; dziedzicami Boga i współdziedzicami Chrystusa, jeśli rzeczywiście mamy udział w Jego cierpieniach, abyśmy także mieli udział w Jego chwale." - Werset ten odnosi się do 2 Tesaloniczan 1:5, potwierdzając pogląd, że cierpienie wierzących przygotowuje ich do królestwa Bożego.
Objawienie 20:12: "Widziałem też umarłych, wielkich i małych, stojących przed tronem i otwarto księgi. Otwarto kolejną księgę, księgę życia. Zmarli zostali osądzeni według tego, co uczynili, zgodnie z tym, co zapisano w księgach." - Ten fragment nawiązuje do 2 Tesaloniczan 1:6-7, opisując sąd ostateczny, kiedy Bóg nagrodzi każdego człowieka według jego uczynków.
Mateusza 25:31: "Kiedy Syn Człowieczy przyjdzie w swojej chwale wraz ze wszystkimi aniołami, zasiądzie na swoim tronie w niebiańskiej chwale." - Werset ten pokrywa się z 2 Tesaloniczan 1:7 i opisuje chwalebne przyjście Jezusa wraz z aniołami.
1 Piotra 1:7: "W ten sposób wasza wiara, która jest warta o wiele więcej niż niszczące złoto, nawet jeśli zostało oczyszczone w ogniu, okazuje się autentyczna i zaowocuje uwielbieniem, chwałą i czcią, gdy objawi się Jezus Chrystus." - Fragment ten nawiązuje do 2 Tesaloniczan 1:4-5, podkreślając wartość prób w życiu chrześcijańskim.
Izajasza 66:15: "Widzieć! Pan przychodzi w ogniu, a jego rydwany jak burza; w gniewie przyniesie swój gniew i swoją naganę w płomieniach ognia." - Ten werset Starego Testamentu zapowiada opis przyjścia Pana na sąd z 2 Tesaloniczan 1:7-8.
FAQ:
Dlaczego Paweł pochwalił Tesaloniczan w swoim drugim liście?
Paweł pochwalił Tesaloniczan za ich rosnącą wiarę i wzajemną miłość, nawet pośród prześladowań i udręk. Uznał ich wytrwałość za dowód ich godności dla Królestwa Bożego (2 Tes 1:3-5).
Czego Paweł naucza w tym rozdziale na temat Bożej sprawiedliwości?
Paweł naucza, że Bóg odpłaci cierpieniem tym, którzy prześladują wierzących, i przyniesie ulgę wiernym. W Dniu Sądu Chrystus przyjdzie z mocą, by ukarać tych, którzy odrzucają ewangelię. (2 Tesaloniczan 1:6-9)
Jak będzie wyglądało przyjście Jezusa według 2 Tesaloniczan 1?
Przyjście Jezusa nastąpi w ogniu trawiącym, w obecności potężnych aniołów, przynosząc sąd nad niegodziwymi i chwałę świętym, którzy uwierzyli. (2 Tesaloniczan 1:7-10)
Jakie pragnienie wobec wierzących wyraża Paweł pod koniec rozdziału?
Paweł modli się, aby Bóg uczynił wierzących godnymi Jego powołania, udzielając im mocy do czynienia dobrych uczynków i wychwalania imienia Jezusa. (2 Tesaloniczan 1:11-12)
Czego dowiadujemy się o charakterze Boga z tego rozdziału?
Dowiadujemy się, że Bóg jest sprawiedliwy, nagradza każdego człowieka według jego uczynków, chroni wiernych i wykona sąd na tych, którzy odrzucają Jego prawdę. (2 Tesaloniczan 1:6-10)
