1. eiV to teloV uper thV klhronomoushV yalmoV tw dauid
2. ta rhmata mou enwtisai kurie suneV thV kraughV mou
3. prosceV th fwnh thV dehsewV mou o basileuV mou kai o qeoV mou oti proV se proseuxomai kurie
4. to prwi eisakoush thV fwnhV mou to prwi parasthsomai soi kai epoyomai
5. oti ouci qeoV qelwn anomian su ei oude paroikhsei soi ponhreuomenoV
6. ou diamenousin paranomoi katenanti twn ofqalmwn sou emishsaV pantaV touV ergazomenouV thn anomian
7. apoleiV pantaV touV lalountaV to yeudoV andra aimatwn kai dolion bdelussetai kurioV
8. egw de en tw plhqei tou eleouV sou eiseleusomai eiV ton oikon sou proskunhsw proV naon agion sou en fobw sou
9. kurie odhghson me en th dikaiosunh sou eneka twn ecqrwn mou kateuqunon enwpion mou thn odon sou
10. oti ouk estin en tw stomati autwn alhqeia h kardia autwn mataia tafoV anewgmenoV o larugx autwn taiV glwssaiV autwn edoliousan
11. krinon autouV o qeoV apopesatwsan apo twn diabouliwn autwn kata to plhqoV twn asebeiwn autwn exwson autouV oti parepikranan se kurie
12. kai eufranqhtwsan panteV oi elpizonteV epi se eiV aiwna agalliasontai kai kataskhnwseiV en autoiV kai kauchsontai en soi panteV oi agapwnteV to onoma sou
13. oti su euloghseiV dikaion kurie wV oplw eudokiaV estefanwsaV hmaV
Alaviitteet:
5:1-3 - Psalmista huutaa Jumalaa aamulla ja osoittaa aamurukouksen tärkeyden antautumisen ja jumalallisen johdatuksen etsimisenä. Päivittäinen omistautuminen heijastaa luottamusta siihen, että Jumala ohjaa päivää (ks. myös Psalmi 63:1 ja Matteus 6:33).
5:4-6 - Kuvaus Jumalasta sellaisena, joka ei iloitse jumalattomuudesta, korostaa Hänen pyhyyttään ja oikeudenmukaisuuttaan. Psalmista ymmärtää, että jumalattomat eivät voi seistä Hänen edessään, ja korostaa vanhurskaiden ja epävanhurskaiden välistä eroa (ks. myös Psalmi 11:5-6 ja Room. 1:18).
5:7-8 - Psalmista etsii jumalallista opastusta ja suojaa tunnistaen oman heikkoutensa. Rukous suunnan etsimisenä on perustavanlaatuista uskovan elämässä, ja se osoittaa riippuvuutta Jumalasta oikean tien erottamisessa (ks. myös Sananlaskut 3:5-6 ja Jaakob 1:5).
5:9-10 - Rukous oikeuden puolesta vihollisia vastaan heijastaa psalmistan luottamusta jumalalliseen toimintaan. Hän pyytää Jumalaa paljastamaan totuuden niistä, jotka yrittävät vahingoittaa häntä, korostaen vilpittömyyden ja läpinäkyvyyden tärkeyttä Jumalan edessä (ks. myös Psalmi 7:9-10 ja Psalmi 26:1-2).
5:11-12 - Vanhurskaiden ilon ja suojan ilmaisu osoittaa, että luottamus Jumalaan tuo turvaa. Jumalan läsnäolo on turvapaikka, ja ne, jotka etsivät Häntä, nauttivat Hänen siunauksestaan ja suosiosta (ks. myös Psalmi 91:1-2 ja Sananlaskut 10:6).
Aiheeseen liittyvät säkeet Salmos, 5:
Psalmi 5, Daavidin aamurukous, huutaa jumalallista ohjausta. Kuinka etsiä Jumalan ohjausta päivittäin? Tämä rukoileva psalmi ilmaisee psalmistan luottamuksen Jumalan armoon ja vastenmielisyyttä pahaa kohtaan. Teksti käsittelee sellaisia teemoja kuin Jumalan pyhyys, vääryyden torjuminen ja vanhurskaiden suojelu. Daavid pyytää opastusta ja juhlii jumalallista siunausta uskoville. Mieti kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka vahvistavat tämän innoittavan psalmin vanhurskaita periaatteita.
Matteus 7:23: "Sitten sanon sinulle selvästi: 'En koskaan tuntenut sinua. Pois minusta, te, jotka teet pahaa!'" - Tämä Jeesuksen jae toistaa Psalmin 5:4-6 teemaa siitä, että Jumala hylkää pahantekijät.
Roomalaisille 3:13: "Heidän kurkkunsa ovat avoin hauta; he pettävät kielellään. Käärmeen myrkky on huulillasi." - Paavali lainaa Psalmia 5:9 kuvaillessaan ihmisen pahuutta.
Jaakob 1:8: "Sellainen mies, niin jakautuneena kuin hän on, epävakaa kaikilla tavoillaan." - Tämä jae kuvastaa Psalmin 5:6:n teemaa valehtelijoiden epävakaudesta.
1 Pietari 3:12: "Sillä Herran silmät katsovat vanhurskaita ja hänen korvansa tarkkaavat heidän rukouksiaan, mutta Herran kasvot ovat kääntyneet niitä vastaan, jotka tekevät pahaa." - Tämä kohta toistaa Psalmien 5:3-4 ja 5:12 teemoja siitä, että Jumala kuuntelee vanhurskaita ja vastustaa pahantekijöitä.
Heprealaiskirje 6:18: "Jotta meidät, jotka turvautuisimme häneen, rohkaistaisiin kahden muuttumattoman asian kautta, joissa Jumala ei voi valehdella, tarttumaan edessämme olevaan toivoon." - Tämä jae heijastaa Psalmin 5:11-12:n teemaa turvan löytämisestä Jumalalta.
FAQ:
Kuinka Daavid aloittaa rukouksensa psalmissa 5?
Hän pyytää Jumalaa kuulemaan hänen sanansa ja itkemään osoittaen luottamustaan tulla kuulluksi. (Psalmi 5:1-3)
Miten Jumala suhtautuu jumalattomiin Psalmin 5 mukaan?
Jumala ei nauti jumalattomuudesta ja hylkää ylpeät, valehtelijat ja verenhimoiset. (Psalmi 5:4-6)
Miten Daavid ilmaisee luottamuksensa Jumalaan psalmissa 5?
Hän julistaa, että hän astuu Jumalan huoneeseen kunnioituksella ja etsii jumalallista opastusta. (Psalmi 5:7-8)
Mitä tapahtuu niille, jotka luottavat Herraan psalmissa 5?
He iloitsevat, saavat suojan ja ovat Jumalan suosion ympäröimiä. (Psalmi 5:11-12)
Miten Daavid kuvailee jumalattomien jumalattomuutta psalmissa 5?
Hän kuvailee heitä petollisten sanojen, turmeltuneen sydämen ja tuhoon alttiiksi ihmisiksi. (Psalmi 5:9-10)