1. paV gar arciereuV ex anqrwpwn lambanomenoV uper anqrwpwn kaqistatai ta proV ton qeon ina prosferh dwra te kai qusiaV uper amartiwn
2. metriopaqein dunamenoV toiV agnoousin kai planwmenoiV epei kai autoV perikeitai asqeneian
3. kai dia tauthn ofeilei kaqwV peri tou laou outwV kai peri eautou prosferein uper amartiwn
4. kai ouc eautw tiV lambanei thn timhn alla o kaloumenoV upo tou qeou kaqaper kai o aarwn
5. outwV kai o cristoV ouc eauton edoxasen genhqhnai arcierea all o lalhsaV proV auton uioV mou ei su egw shmeron gegennhka se
6. kaqwV kai en eterw legei su iereuV eiV ton aiwna kata thn taxin melcisedek
7. oV en taiV hmeraiV thV sarkoV autou dehseiV te kai ikethriaV proV ton dunamenon swzein auton ek qanatou meta kraughV iscuraV kai dakruwn prosenegkaV kai eisakousqeiV apo thV eulabeiaV
8. kaiper wn uioV emaqen af wn epaqen thn upakohn
9. kai teleiwqeiV egeneto toiV upakouousin autw pasin aitioV swthriaV aiwniou
10. prosagoreuqeiV upo tou qeou arciereuV kata thn taxin melcisedek
11. peri ou poluV hmin o logoV kai dusermhneutoV legein epei nwqroi gegonate taiV akoaiV
12. kai gar ofeilonteV einai didaskaloi dia ton cronon palin creian ecete tou didaskein umaV tina ta stoiceia thV archV twn logiwn tou qeou kai gegonate creian econteV galaktoV kai ou stereaV trofhV
13. paV gar o metecwn galaktoV apeiroV logou dikaiosunhV nhpioV gar estin
14. teleiwn de estin h sterea trofh twn dia thn exin ta aisqhthria gegumnasmena econtwn proV diakrisin kalou te kai kakou
Alaviitteet:
5:1-4 - Kirjoittaja kuvaa ylipapin roolia, joka valitaan ihmisten joukosta rukoilemaan heidän puolestaan Jumalan edessä. Tämä heijastaa jumalallista armoa ja myötätuntoa (ks. myös 3. Moos. 16:6 ja 1. Timoteukselle 2:5).
5:5-6 - Jeesus esitetään ikuisena Ylimmäisenä Pappina Melkisedekin järjestyksen mukaan korostaen Hänen jumalallista auktoriteettiaan ja välittäjän rooliaan (ks. myös Psalmi 110:4 ja 1. Moos. 14:18-20).
5:7-10 - Jeesuksen kärsimys, joka oppi tottelevaisuuden kärsimiensä kautta, on opetus nöyryydestä ja riippuvuudesta Jumalasta. Hän on täydellinen Vapahtajanamme täydellisen alistumisensa ansiosta (ks. myös Luuk. 22:42 ja Filippiläiskirje 2:8).
5:11-14 - Kirjoittaja moittii kristittyjä heidän hengellisen kypsyyden puutteestaan ja vertaa heitä lapsiin, jotka vielä tarvitsevat yksinkertaista ruokaa. Kasvu Kristuksessa vaatii arvostelukykyä ja harjoittelua (ks. myös 1. Kor. 3:1-2 ja 1. Piet. 2:2).
Aiheeseen liittyvät säkeet Hebreus, 5:
Heprealaiskirjeen luku 5 kaivaa Kristuksen ylipappeutta. Kuinka Jeesus täyttää ja voittaa tämän roolin? Tämä rikas teksti vertaa Kristuksen pappeutta Aaronin pappeuteen ja korostaa Hänen kutsumuksensa jumalallista alkuperää ja Hänen täydellistä kuuliaisuuttaan kärsimyksen kautta. Luku esittelee Melkisedekin ja käsittelee sellaisia aiheita kuin Kristuksen myötätunto, Hänen ikuinen pelastus ja hengellisen kypsyyden tarve uskovien keskuudessa. Kirjoittaja ilmaisee myös huolensa lukijoidensa kypsymättömyydestä. Tutki kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka valaisevat tämän paljastavan luvun syvällisiä käsitteitä.
Psalmit 2:7: "Minä julistan Herran säädöksen: Hän sanoi minulle: 'Sinä olet minun poikani; Olen synnyttänyt sinut tänään.'" - Tätä jaetta lainataan Heprealaiskirjeessä 5:5 osoittamaan Kristuksen jumalallinen nimitys ylimmäiseksi papiksi.
Mooseksen kirja 14:18-20: "Sitten Melkisedek, Saalemin kuningas ja Korkeimman Jumalan pappi, toi leipää ja viiniä ja siunasi Abramia sanoen: 'Siunattu olkoon Abram Korkeimmalta Jumalalta, taivaan ja maan Luojalta. Ja kiitetty olkoon Korkein Jumala, joka on antanut vihollisesi sinun käsiisi. Ja Abram antoi hänelle kymmenykset kaikesta." - Tähän kohtaan viitataan Heprealaiskirjeessä 5:6,10 vahvistamaan Kristuksen pappeus Melkisedekin järjestyksessä.
Johannes 17:1-5: "Tämän sanottuaan Jeesus katsoi ylös taivaaseen ja rukoili: 'Isä, aika on tullut. Kirkasta Poikasi, jotta Poikasi kirkastaisi sinua. [...] Minä olen kirkastanut sinua maan päällä, täytän työn, jonka annoit minulle tehtäväksi." - Tämä Jeesuksen rukous heijastaa Heprealaiskirjeen 5:7-8:ssa olevaa käsitystä Kristuksesta, joka esittää rukouksia ja anomuksia suurella itkulla ja kyynelillä.
Filippiläiskirje 2:8: "Ja kun hänet löydettiin ihmismuodossa, hän nöyrtyi ja tuli tottelevaiseksi kuolemaan asti, jopa ristinkuolemaan asti!" - Tämä jae toistaa Heprealaiskirjeen 5:8:n teemaa siitä, että Kristus oppii kuuliaisuutta siitä, mitä hän kärsi.
1 Korinttilaisille 3:1-2: "Veljet, en voinut puhua teille kuin hengellisille ihmisille, vaan kuin lihallisille ihmisille, kuin lapsille Kristuksessa. Annoin sinulle maitoa, en kiinteää ruokaa, koska et voinut vastaanottaa sitä." - Paavali käyttää samaa vertauskuvaa "maidosta" ja "kiinteästä ruoasta", joka esiintyy Heprealaiskirjeen 5:12-14:ssä viitaten hengelliseen kypsyyteen.
FAQ:
Mitä tarkoittaa, että Jeesus on "ylipappi Melkisedekin järjestyksen mukaan"?
Jeesus on iankaikkinen ylimmäinen pappi, kuten Melkisedek, pappi ilman alkua tai loppua, mikä edustaa Hänen esirukouksensa paremmuutta Jumalan edessä. (Heprealaisille 5:6)
Mikä on ylipapin rooli Heprealaiskirjeen 5:ssä kuvatulla tavalla?
Ylipapin velvollisuus on rukoilla ihmisten puolesta Jumalan edessä ja uhrata syntien edestä, ja Jeesus täyttää tämän tehtävän täydellisesti. (Heprealaisille 5:1-3)
Miksi Heprealaiskirjeen kirjoittaja kehottaa kristittyjä kypsymään uskossa?
Kirjoittaja varoittaa tarpeesta kasvaa uskossa, jotta uskovat ymmärtäisivät paremmin Jumalan syvällisiä asioita sen sijaan, että he jäävät hengellisen kypsymättömyyden tilaan. (Heprealaisille 5:12-14)
Kuinka Jeesus oppi tottelevaisuuden?
Jeesus oppi tottelevaisuuden kärsimyksen kautta, täydellistymällä kokemustensa kautta ja täyttämällä ihmiskunnan pelastamisen tehtävän. (Heprealaisille 5:8-9)
Mikä on tärkein opetus, jonka voimme oppia Jeesukselta ylipappina?
Voimme oppia, että täydellisyytensä ja uhrinsa kautta Jeesus on ainoa välittäjä Jumalan ja ihmiskunnan välillä ja tarjoaa täydellisen ja iankaikkisen pelastuksen. (Heprealaisille 5:9)
