1. All'apertura del settimo sigillo si fece silenzio in cielo per circa mezz'ora.
2. Quindi vidi che ai sette angeli ritti davanti a Dio furono date sette trombe.
3. Poi un altro angelo s'appressò con in mano un braciere d'oro e si pose al lato dell'altare. Gli fu dato una gran quantità d'incenso, affinché l'offrisse, quale simbolo delle preghiere dei santi, sull'altare d'oro antistante al trono.
4. Salì verso Dio il fumo dell'incenso, simbolo delle preghiere dei santi, dalla mano dell'angelo.
5. Poi l'angelo prese il braciere, lo riempì con il fuoco dell'altare e lo gettò sulla terra; ne seguirono tuoni, clamori, lampi e scosse di terremoto.
6. E i sette angeli con le sette trombe si disposero a dar fiato alle trombe.
7. Il primo suonò la sua tromba: vi fu grandine con fuoco mescolato a sangue che cadde sulla terra; la terza parte della terra rimase bruciata, la terza parte degli alberi rimase bruciata e ogni specie di piante rimase bruciata.
8. Il secondo angelo suonò la sua tromba: come una enorme massa incandescente cadde nel mare; la terza parte del mare diventò sangue,
9. per cui la terza parte degli esseri marini dotati di vita morì e la terza parte delle navi perì.
10. Il terzo angelo suonò la sua tromba: cadde dal cielo una stella enorme, che bruciava come una fiaccola, e cadde sulla terza parte dei fiumi e sulle sorgenti d'acqua.
11. Il nome della stella è Assenzio; difatti la terza parte delle acque si mutò in assenzio e molti uomini morirono per l'acqua diventata amara.
12. Il quarto angelo suonò la sua tromba: fu colpita la terza parte del sole, la terza parte della luna e la terza parte delle stelle, in modo che s'offuscò la terza parte di loro e così il giorno non brillava per una sua terza parte e lo stesso la notte.
13. Udii poi in visione un'aquila, che volava allo zenit, dire a gran voce: "Guai, guai, guai agli abitanti della terra per i rimanenti squilli di tromba dei tre angeli che s'appressano a suonare!".
Alaviitteet:
8:1-5 - Seitsemäs sinetti avataan, ja taivaassa vallitsee hiljaisuus puolen tunnin ajan. Tämä hiljaisuus symboloi odotusta ennen viimeistä tuomiota, hetkeä kunnioitusta Jumalan suuruuden edessä (ks. myös Habakuk 2:20 ja Sakarja 2:13).
8:6-7 - Enkeli tarjoaa suitsukkeita pyhien rukouksilla Jumalan edessä. Tämä hetki symboloi uskovien esirukousta ja heidän rukoustensa nousua Jumalalle, jotka kuullaan ja joihin vastataan (katso myös Ilmestyskirja 5:8 ja Psalmi 141:2).
8:8-9 - Toinen enkeli soittaa trumpettia, ja suuri vuori heitetään mereen, symboloivana Jumalan tuomiota kansoille. Meri, usein kaaoksen symboli, saa jumalallisen tuomion (ks. myös Jeremia 51:25 ja Jesaja 13:19).
8:10-11 - Kolmas enkeli soittaa trumpettia, ja suuri tähti, jota kutsutaan koiruohoksi, putoaa vesille. Tämä symboloi synnin ja turmeluksen vaikutusta maahan ja kansoihin tuhoisilla seurauksilla (ks. myös Hesekiel 14:19-21 ja Ilmestyskirja 9:1-2).
8:12-13 - Neljäs enkeli soittaa trumpettia, ja aurinko, kuu ja tähdet lyövät, mikä symboloi kosmista kaaosta, joka seuraa Jumalan tuomioita. Tämä osittainen tuho heijastaa suurta ahdistusta, joka tulee ennen lopullista ennallistamista (ks. myös Joel 2:10-11 ja Matteus 24:29).
Aiheeseen liittyvät säkeet Apocalisse, 8:
Ilmestyskirjan luvussa 8 esitellään seitsemän tuomion trumpettia. Mitä onnettomuuksia on ilmoitettu? Tämä elävä teksti kuvaa seitsemännen sinetin avaamista ja trumpettien alkua. Ensimmäiset neljä trumpettia tuovat tuhoa maalle, merelle, makeille vesille ja taivaankappaleille. Luvussa korostetaan jumalallisten tuomioiden tehostamista ja pyhien esirukousta. Varoituksen, osittaisen tuomion ja Jumalan luomakunnan suvereeniuden teemat ovat näkyviä. Tutki kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka liittyvät tämän profeetallisen luvun hälyttäviin tapahtumiin.
Mooseksen kirja 30:1-3: "Tee akaasiaalttari polttaaksesi suitsukkeita. Tee siitä neliömäinen, kahdeksantoista tuumaa pitkä, kahdeksantoista tuumaa leveä ja kolme jalkaa korkea; päät muodostavat sen kanssa yhden palan. Peitä yläosa, kaikki sivut ja päät puhtaalla kullalla ja tee kultainen kehys sen ympärille." - Kuvaus tabernaakkelissa olevasta suitsutusalttarista liittyy Ilmestyskirjassa 8:3 mainittuun taivaalliseen alttariin.
Joel 2:30: "Näytän ihmeitä taivaassa ja maan päällä, verta, tulta ja savupatsaat." - Joelin kuvaamat ihmeet ovat samankaltaisia kuin Ilmestyskirjan 8:n trumpettien soidessa tapahtuvat tapahtumat.
Mooseksen kirja 9:23-24: "Kun Mooses ojensi sauvansa taivasta kohti, Herra aiheutti ukkonen ja rakeita, ja salama putosi maahan. Niin Herra satoi rakeita Egyptin maahan. Satoi rakeita ja salamat välähti kivisateen keskellä. Näin ankara raekuuro ei ole koskaan iskenyt koko Egyptiin sen jälkeen, kun siitä tuli kansakunta." - Egyptin vitsaukset, erityisesti rakeiden ja tulen aiheuttamat vitsaukset, muistuttavat Ilmestyskirjassa 8:7 kuvattuja tuomioita.
Jeremia 51:25: "Minä olen sinua vastaan, sinä tuhoava vuori, sinä, joka tuhoat koko maan, sanoo Herra. "Ojentan käteni sinua vastaan, vierinnän sinut kallioilta ja teen sinusta hiiltyneen vuoren."" - Ilmestyskirjan 8:8:n kuva vuoren heittämisestä mereen voidaan yhdistää tähän Jeremian profetiaan.
Aamos 5:8: "(Hän teki Plejadit ja Orionin, muuttaa pimeyden aamunkoittoon ja tekee päivästä yöksi. Hän kutsuu meren vedet ja vuodattaa ne maan pinnalle; Herra on hänen nimensä.)" - Aamos mainitsee, että Jumala hallitsee taivaankappaleita, liittyy Ilmestyskirjan 8:12:ssa kuvattuihin kosmisiin tapahtumiin.
FAQ:
Mitä tapahtuu, kun ensimmäinen enkeli puhaltaa trumpettiinsa?
Ensimmäinen enkeli puhaltaa trumpettiinsa aiheuttaen rakeita ja vereen sekoitettua tulta, joka tuhoaa kolmanneksen maasta, puita ja vihreää ruohoa. (Ilmestys 8:7)
Mitä tapahtuu Ilmestyskirjan 8 toiselle trumpetille?
Toinen trumpetti saa aikaan suuren tulivuoren kaltaisen putoamisen mereen, muuttaen kolmanneksen merestä vereksi, tappaen kolmanneksen elävistä olennoista ja upottaen laivoja. (Ilmestys 8:8-9)
Mikä on kolmannen trumpetin vaikutus?
Kolmas trumpetti saa putoamaan koiruohoksi kutsutun tähden, joka muuttaa lähteiden vedet katkeraksi ja tappaa monet vesien katkeruudesta. (Ilmestys 8:10-11)
Mitä tarkoittaa neljäs trumpetti?
Neljäs trumpetti saa kolmanneksen auringosta, kuusta ja tähdistä pimenemään, mikä edustaa jumalallisen valon vähenemistä ja hengellisen pimeyden lisääntymistä. (Ilmestys 8:12)
Mikä on neljännen trumpetin jälkeen mainittu "voi, voi, voi"?
Voi, voi, voi ovat varoituksia kärsimyksestä, joka tulee kolmen viimeisen trumpetin mukana, jotka tuovat vielä intensiivisempiä tuomioita. (Ilmestys 8:13)