Mosaico decorativo

1. [Ein Wallfahrtslied.] Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir: /

1. [Song of Ascents] From the depths I call to you, Yahweh:

2. Herr, höre meine Stimme! Wende dein Ohr mir zu, / achte auf mein lautes Flehen!

2. Lord, hear my cry. Listen attentively to the sound of my pleading!

3. Würdest du, Herr, unsere Sünden beachten, / Herr, wer könnte bestehen?

3. If you kept a record of our sins, Lord, who could stand their ground?

4. Doch bei dir ist Vergebung, / damit man in Ehrfurcht dir dient.

4. But with you is forgiveness, that you may be revered.

5. Ich hoffe auf den Herrn, es hofft meine Seele, / ich warte voll Vertrauen auf sein Wort.

5. I rely, my whole being relies, Yahweh, on your promise.

6. Meine Seele wartet auf den Herrn / mehr als die Wächter auf den Morgen. Mehr als die Wächter auf den Morgen /

6. My whole being hopes in the Lord, more than watchmen for daybreak; more than watchmen for daybreak

7. soll Israel harren auf den Herrn. Denn beim Herrn ist die Huld, / bei ihm ist Erlösung in Fülle.

7. let Israel hope in Yahweh. For with Yahweh is faithful love, with him generous ransom;

8. Ja, er wird Israel erlösen / von all seinen Sünden.

8. and he will ransom Israel from all its sins.



Lue Raamattu vuodessa

Liity yhteisöömme ja lue koko Raamattu 365 päivässä. Jäsennelty ja inspiroiva polku uskosi ja Raamatun tuntemuksesi syventämiseen.