Mosaico decorativo

1. eti de prosqeiV iwb eipen tw prooimiw

1. Moreover Job continued his parable, and said,

2. zh kurioV oV outw me kekriken kai o pantokratwr o pikranaV mou thn yuchn

2. [As] God liveth, [who] hath taken away my judgment; and the Almighty, [who] hath vexed my soul;

3. h mhn eti thV pnohV mou enoushV pneuma de qeion to perion moi en risin

3. All the while my breath [is] in me, and the spirit of God [is] in my nostrils;

4. mh lalhsein ta ceilh mou anoma oude h yuch mou melethsei adika

4. My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

5. mh moi eih dikaiouV umaV apofhnai ewV an apoqanw ou gar apallaxw mou thn akakian

5. God forbid that I should justify you: till I die I will not remove mine integrity from me.

6. dikaiosunh de prosecwn ou mh prowmai ou gar sunoida emautw atopa praxaV

6. My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach [me] so long as I live.

7. ou mhn de alla eihsan oi ecqroi mou wsper h katastrofh twn asebwn kai oi ep' eme epanistanomenoi wsper h apwleia twn paranomwn

7. Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.

8. kai tiV gar estin elpiV asebei oti epecei pepoiqwV epi kurion ara swqhsetai

8. For what [is] the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?

9. h thn dehsin autou eisakousetai kurioV h epelqoushV autw anagkhV

9. Will God hear his cry when trouble cometh upon him?

10. mh ecei tina parrhsian enanti autou h wV epikalesamenou autou eisakousetai autou

10. Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God?

11. alla dh anaggelw umin ti estin en ceiri kuriou a estin para pantokratori ou yeusomai

11. I will teach you by the hand of God: [that] which [is] with the Almighty will I not conceal.

12. idou dh panteV oidate oti kena kenoiV epiballete

12. Behold, all ye yourselves have seen [it]; why then are ye thus altogether vain?

13. auth h meriV anqrwpou asebouV para kuriou kthma de dunastwn eleusetai para pantokratoroV ep' autouV

13. This [is] the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, [which] they shall receive of the Almighty.

14. ean de polloi genwntai oi uioi autou eiV sfaghn esontai ean de kai andrwqwsin prosaithsousin

14. If his children be multiplied, [it is] for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.

15. oi de perionteV autou en qanatw teleuthsousin chraV de autwn ouqeiV elehsei

15. Those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.

16. ean sunagagh wsper ghn argurion isa de phlw etoimash crusion

16. Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;

17. tauta panta dikaioi peripoihsontai ta de crhmata autou alhqinoi kaqexousin

17. He may prepare [it], but the just shall put [it] on, and the innocent shall divide the silver.

18. apebh de o oikoV autou wsper shteV kai wsper aracnh

18. He buildeth his house as a moth, and as a booth [that] the keeper maketh.

19. plousioV koimhqeiV kai ou prosqhsei ofqalmouV autou dihnoixen kai ouk estin

19. The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he [is] not.

20. sunhnthsan autw wsper udwr ai odunai nukti de ufeilato auton gnofoV

20. Terrors take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night.

21. analhmyetai auton kauswn kai apeleusetai kai likmhsei auton ek tou topou autou

21. The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.

22. kai epirriyei ep' auton kai ou feisetai ek ceiroV autou fugh feuxetai

22. For [God] shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand.

23. krothsei ep' autou ceiraV autou kai suriei auton ek tou topou autou

23. [Men] shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.



Lee la Biblia en un año

Únete a nuestra comunidad y completa la Biblia en 365 días. Un camino estructurado e inspirador para profundizar tu fe y conocimiento de las Escrituras