Das Buch Jesaja, 18

Revidierte Einheitsübersetzung 2016

1 Wehe dem Land der geflügelten Heuschrecken / jenseits der Flüsse von Kusch,

2 das Boten auf das Meer entsendet, / in Papyruskähnen über das Wasser. Geht, ihr schnellen Boten, / zu einer hochgewachsenen Nation mit glänzender Haut, zu einem Volk, das weit und breit gefürchtet ist, / zu einer Nation, die mit Härte niedertritt, / deren Land Flüsse durchschneiden!

3 All ihr Bewohner des Erdkreises, ihr Bürger der Erde, / wenn man ein Feldzeichen aufstellt auf den Bergen, seht hin, / wenn man ins Widderhorn bläst, hört her!

4 Denn so hat der HERR zu mir gesprochen: / Ich will stillhalten und schauen an meinem Ort, wie Hitze über dem Tageslicht flimmert, / wie Taugewölk in der Hitze des Sommers ist.

5 Denn noch vor dem Sommer, wenn das Sprossen zu Ende ist / und die Knospe zur reifenden Traube wird, schneidet man die Reben mit Winzermessern ab, / entfernt die Ranken, reißt sie ab.

6 Sie werden allesamt den Raubvögeln der Berge überlassen / und den Tieren des Landes. Den Sommer verbringen die Raubvögel darauf, / alle Tiere des Landes den Winter.

7 In jener Zeit werden dem HERRN der Heerscharen Geschenke gebracht von einem hochgewachsenen Volk mit glänzender Haut, von einem Volk, das weit und breit gefürchtet ist, von einer Nation, die mit Härte niedertritt, deren Land Flüsse durchschneiden - zum Ort des Namens des HERRN der Heerscharen, zum Berg Zion.




Versículos relacionados com Das Buch Jesaja, 18:

Jesaja 18 befasst sich mit Jesajas prophetischer Vision über Äthiopien. Das Kapitel beginnt mit einer Beschreibung der Erde, die von einem großen und schlanken Volk bewohnt wird, das am Ufer der Flüsse lebt. Dann spricht der Prophet über die Botschaft, die Gott dem äthiopischen Volk hat und wie diese Botschaft übermittelt wird. Die folgenden Verse beziehen sich auf die in Jesaja 18 angesprochenen Themen:

Psalm 68:31: "Für die Prinzen kommen Ägypten; Äthiopien wird bald seine Hände auf Gott erstrecken." Dieser Vers zeigt, dass Äthiopien Gott suchen und sich an ihn wenden wird.

Jeremiah 46:9: "Gehen Sie hoch, o Pferde; wütend, O. Kriegsautos! Geh raus, Soldaten: Männer von Cush und Pute, die Schilde und Männer von Lydia, die Bögen und Pfeile umgehen, ausüben." Dieser Vers bezieht sich auf die äthiopischen Armeen, die zum Kampf gerufen wurden.

Psalm 105:23: "Dann ging Israel nach Ägypten, und Jacob lebte als Ausländer im Land von Cam." Dieser Vers bezieht sich auf die Tatsache, dass Äthiopien auch als Land des Cam bekannt ist.

Amos 9:7: "Bist du nicht für mich als Kinder der Äthiopier, O Israeliten? Erklärt den Herrn." Dieser Vers zeigt, dass Gott die Äthiopier so kostbar betrachtet wie die Israeliten.

Sophons 3:10: "Von jenseits der Flüsse Äthiopiens werden meine Anbeter, meine Dispersion mir Angebote bringen." Dieser Vers bezieht sich auf Gottes Anbeter aus Äthiopien, die ihm Angebote bringen werden.


Chapters: