Das Buch Hosea, 12

Revidierte Einheitsübersetzung 2016

1 Mit Lügen hat mich Efraim umzingelt, / mit Betrug das Haus Israel und Juda ist Gott gegenüber immer noch unentschlossen / und hält an dem fest, was es für heilig hält.

2 Efraim weidet den Wind, / läuft dem Ostwind nach. Den ganzen Tag häuft es Lüge auf Lüge, Gewalt auf Gewalt. / Man schließt mit Assur ein Bündnis / und liefert Öl nach Ägypten.

3 Darum verklagt der HERR Juda, / er wird Jakob für sein Verhalten heimsuchen / und ihm nach seinen Taten vergelten.

4 Schon im Mutterleib hinterging er seinen Bruder, / und als er ein Mann war, rang er mit Gott.

5 Er rang mit einem Gottesboten und hielt stand. / Weinend flehte er ihn um Gnade an. Er fand ihn in Bet-El / und dort sprach er mit ihm.

6 Der HERR, der Gott der Heerscharen, / dessen Name HERR ist, sagte:

7 Du wirst mit Hilfe deines Gottes zurückkehren; / bewahre die Liebe und das Recht / und hoffe immer auf deinen Gott!

8 Der Händler hat eine Waage in der Hand, mit der er Betrug übt; / er liebt Ausbeutung.

9 Efraim sagt: Ich bin reich geworden / und habe mir Besitz erworben. Was mein Vermögen angeht, / wird man an mir keine Schuld finden, die eine Sünde wäre.

10 Aber ich, der HERR, / bin dein Gott vom Land Ägypten her, ich lasse dich wieder in Zelten wohnen / wie in den Tagen der ersten Begegnung.

11 Ich werde zu den Propheten reden / und sie viele Visionen sehen lassen / und durch die Propheten werde ich in Gleichnissen reden.

12 Schon in Gilead beging man Verbrechen / und auch jetzt handeln sie völlig verkehrt. Sie bringen in Gilgal Stiere als Schlachtopfer dar; / darum werden auch ihre Altäre wie Steinhaufen an den Ackerfurchen sein.

13 Jakob floh in die Gegend von Aram; / um eine Frau diente Israel, / um einer Frau willen hütete er Schafe.

14 Aber durch einen Propheten führte der HERR Israel aus Ägypten heraus / und durch einen Propheten wurde es behütet.

15 Efraim hat Gott bitter gekränkt, / darum wird sein Herr ihn die Blutschuld büßen lassen / und ihm die Beschimpfung vergelten.




Versículos relacionados com Das Buch Hosea, 12:

Hosea Kapitel 12 beginnt mit einer Retrospektive von Jacobs Geschichte, betont seine irreführende Natur und seine Kämpfe mit Gott und wendet sich dann der gegenwärtigen Situation Israels zu und ermahnt sie, umzukehren und zum Herrn zurückzukehren. Die Verse im Zusammenhang mit den in Hosea 12 behandelten Themen sind:

Genesis 32:28: "Dann sagte der Mann, 'du sollst dich nicht Jacob nennen, sondern Israel; denn du hast mit Gott und mit Menschen zu kämpfen und überwunden.'" Dieser Vers bezieht 12 wo er mit Gott kämpfte und in Israel umbenannt wurde, was bedeutet, "wer mit Gott kämpft".

Exodus 3:14: "Gott sagte zu Moses:" Ich bin was ich bin. Und fügte hinzu: "Du sollst zu den Israeliten sagen, ich werde mich zu dir geschickt. '" Dieser Vers bezieht sich auf die Botschaft von Hosea 12:9. Wo Gott Israel beschuldigt, seinen Namen und seine Souveränität zu vergessen.

Jesaja 44:22: "Ich habe Ihre Übertretungen als Nebel und Ihre Sünden wie die Wolke gelöscht. Gehen Sie zu mir zurück, denn ich habe ihn gerettet." Dieser Vers drückt Gottes Einladung zur Umkehr und das Versprechen der Vergebung aus, das ein zentrales Thema von Hosea Kapitel 12 ist.

Jeremia 31:9: "Mit dem Weinen wird ich kommen, aber mit Trost werde ich sie führen. Ich werde sie in die Wasserströme bringen, auf einem richtigen Weg, in dem sie nicht stolpern werden, weil ich ein Vater von Israel bin und Ephraim ist Mein Erstgeborener. " In diesem Vers schüttelt sich Gott von Israel und verspricht Trost und Führer, wie in Hosea 12:6, wo Gott Israel ermahnt, sich an ihn zu wenden und auf sein Urteil und sein Komfort zu warten.

Zechariah 10:12: "Ich werde sie im Herrn stärken und in seinem Namen wandeln.


Chapters: