1. Gr. Psalm 89 (Heb. 90) προσευχὴ τοῦ Μωυσῆ ἀνθρώπου τοῦ θεοῦ κύριε καταφυγὴ ἐγενήθης ἡμῖν ἐν γενεᾷ καὶ γενεᾷ
2. πρὸ τοῦ ὄρη γενηθῆναι καὶ πλασθῆναι τὴν γῆν καὶ τὴν οἰκουμένην καὶ ἀπὸ τοῦ αἰῶνος ἕως τοῦ αἰῶνος σὺ εἶ
3. μὴ ἀποστρέψῃς ἄνθρωπον εἰς ταπείνωσιν καὶ εἶπας ἐπιστρέψατε υἱοὶ ἀνθρώπων
4. ὅτι χίλια ἔτη ἐν ὀφθαλμοῖς σου ὡς ἡ ἡμέρα ἡ ἐχθές ἥτις διῆλθεν καὶ φυλακὴ ἐν νυκτί
5. τὰ ἐξουδενώματα αὐτῶν ἔτη ἔσονται τὸ πρωὶ ὡσεὶ χλόη παρέλθοι
6. τὸ πρωὶ ἀνθήσαι καὶ παρέλθοι τὸ ἑσπέρας ἀποπέσοι σκληρυνθείη καὶ ξηρανθείη
7. ὅτι ἐξελίπομεν ἐν τῇ ὀργῇ σου καὶ ἐν τῷ θυμῷ σου ἐταράχθημεν
8. ἔθου τὰς ἀνομίας ἡμῶν ἐνώπιόν σου ὁ αἰὼν ἡμῶν εἰς φωτισμὸν τοῦ προσώπου σου
9. ὅτι πᾶσαι αἱ ἡμέραι ἡμῶν ἐξέλιπον καὶ ἐν τῇ ὀργῇ σου ἐξελίπομεν τὰ ἔτη ἡμῶν ὡς ἀράχνην ἐμελέτων
10. αἱ ἡμέραι τῶν ἐτῶν ἡμῶν ἐν αὐτοῖς ἑβδομήκοντα ἔτη ἐὰν δὲ ἐν δυναστείαις ὀγδοήκοντα ἔτη καὶ τὸ πλεῖον αὐτῶν κόπος καὶ πόνος ὅτι ἐπῆλθεν πραΰτης ἐφ’ ἡμᾶς καὶ παιδευθησόμεθα
11. τίς γινώσκει τὸ κράτος τῆς ὀργῆς σου καὶ ἀπὸ τοῦ φόβου σου τὸν θυμόν σου
12. ἐξαριθμήσασθαι τὴν δεξιάν σου οὕτως γνώρισον καὶ τοὺς πεπεδημένους τῇ καρδίᾳ ἐν σοφίᾳ
13. ἐπίστρεψον κύριε ἕως πότε καὶ παρακλήθητι ἐπὶ τοῖς δούλοις σου
14. ἐνεπλήσθημεν τὸ πρωὶ τοῦ ἐλέους σου καὶ ἠγαλλιασάμεθα καὶ εὐφράνθημεν ἐν πάσαις ταῖς ἡμέραις ἡμῶν
15. εὐφράνθημεν ἀνθ’ ὧν ἡμερῶν ἐταπείνωσας ἡμᾶς ἐτῶν ὧν εἴδομεν κακά
16. καὶ ἰδὲ ἐπὶ τοὺς δούλους σου καὶ τὰ ἔργα σου καὶ ὁδήγησον τοὺς υἱοὺς αὐτῶν
17. καὶ ἔστω ἡ λαμπρότης κυρίου τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἐφ’ ἡμᾶς καὶ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν ἡμῶν κατεύθυνον ἐφ’ ἡμᾶς
Fußnoten:
89:1-4 - Dieser Psalm feiert Gottes Treue und seinen Bund mit David und betont, dass seine Liebe und Treue ewig sind. Das Versprechen, Davids Thron für immer zu errichten, weist auf das messianische Reich Christi hin (siehe auch 2. Samuel 7,12-16 und Lukas 1,32-33).
89:5-8 - Die Himmel preisen die Wunder Gottes, und seine Größe wird über alle himmlischen Wesen erhoben. Diese Passage bekräftigt Gottes Souveränität über alle Kräfte des Universums (siehe auch Psalm 19:1 und Jesaja 40:25-26).
89:9-13 - Gott wird als Herr der Stürme und Meere beschrieben und zeigt damit seine Macht über die Schöpfung. Diese Macht spiegelt seine Herrschaft über Chaos und Böses wider (siehe auch Hiob 38:8-11 und Markus 4:39-41).
89:14-18 - Gerechtigkeit und Rechtschaffenheit bilden die Grundlage des Thrones Gottes. Der Segen derer, die im Licht der Gegenwart Gottes leben, wird betont, wobei Gottes Gunst und Schutz hervorgehoben werden (siehe auch Psalm 33:5 und Matthäus 5:8).
89:19-29 - Gott erinnert an seinen Bund mit David und verspricht, dass seine Nachkommen ein ewiges Königreich haben werden. Dieses Versprechen erfüllt sich in Jesus Christus, dem Nachkommen Davids, der für immer regiert (siehe auch Jesaja 9,7 und Apostelgeschichte 13,22-23).
Verse im Zusammenhang mit Salmos, 89:
Psalm 89 lobt Gottes Treue gegenüber dem davidischen Bund. Wie kann man Gottes Versprechen mit der schwierigen Realität in Einklang bringen? Dieser ausführliche Psalm beginnt damit, Gottes Liebe und Treue zu feiern und seine Versprechen an David zu bekräftigen. Der Ton ändert sich jedoch angesichts der scheinbaren Niederlage zu Klagen. Der Text befasst sich mit Themen wie Gottes Souveränität, seinem ewigen Bund und der Spannung zwischen Glauben und widrigen Umständen. Psalm 89 lehrt, wie man auch in Zeiten des Zweifels das Vertrauen zu Gott bewahren kann. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die mit den Themen dieses komplexen Psalms in Einklang stehen.
2. Samuel 7:12-13: "Wenn deine Tage zu Ende sind und du bei deinen Vorfahren ruhst, werde ich einen deiner Söhne zu deinem Nachfolger wählen, einen, der dein eigener Sohn ist, und ich werde sein Königreich errichten. Er wird zu Ehren meines Namens einen Tempel bauen, und ich werde den Thron seines Königreichs für immer errichten." - Dieses Versprechen an David ist die Grundlage für den in Psalm 89 erwähnten Bund.
Jesaja 55:3: "Hör zu und komm zu mir; erhöre mich, damit deine Seele lebe. Ich werde einen ewigen Bund mit dir schließen, meine Treue habe ich David versprochen." - Es bezieht sich auf den davidischen Bund, das zentrale Thema von Psalm 89.
Lukas 1:32-33: "Er wird groß sein und Sohn des Allerhöchsten genannt werden. Gott, der Herr, wird ihm den Thron seines Vaters David geben, und er wird für immer über das Volk Jakobs herrschen; sein Königreich wird niemals enden." - Es stellt Jesus als die endgültige Erfüllung des in Psalm 89 erwähnten Versprechens Davids dar.
Apostelgeschichte 13:22: "Nachdem er Saul verworfen hatte, erweckte er für sie David zum König, über den er bezeugte: „Ich habe David, den Sohn Isais, einen Mann nach meinem Herzen gefunden; er wird tun, was auch immer mein Wille ist.‘" - Es spiegelt Davids göttliche Entscheidung wider, die in Psalm 89:20 erwähnt wird.
Jeremia 33:20-21: "Das sagt der Herr: „Wenn du meinen Bund mit dem Tag und meinen Bund mit der Nacht brechen kannst, sodass Tag und Nacht nicht zu ihrer Zeit kommen, nur dann kann mein Bund mit David, meinem Diener, gebrochen werden.“ ." - Es bekräftigt die Beständigkeit des davidischen Bundes, das zentrale Thema von Psalm 89.
FAQ:
Was preist der Psalmist zu Beginn von Psalm 89?
Der Psalmist preist Gottes Treue und Größe, insbesondere seinen Bund mit David, und verkündet seine Güte und ewige Treue. (Psalm 89:1-4)
Was bedeutet Gottes Bund mit David?
Gottes Bund mit David bedeutet, dass Gott König David und seinen Nachkommen Treue und Schutz für immer versprach. (Psalm 89:3-4, 35-37)
Wie geht der Psalmist mit der scheinbaren Abwesenheit Gottes um?
Der Psalmist bringt seine Ratlosigkeit über Gottes fehlende Antworten zum Ausdruck, bekräftigt aber gleichzeitig sein Vertrauen in seine Treue. (Psalm 89:38-52)
Welche Ansicht vertritt der Psalmist über die Herrschaft Gottes?
Der Psalmist sieht Gottes Herrschaft als ewig, unbesiegbar und auf Gerechtigkeit und Wahrheit gegründet an, wobei der Herr über die gesamte Schöpfung herrscht. (Psalm 89:5-18)
Was lehrt Psalm 89 über das Vertrauen in Gottes Versprechen?
Es lehrt uns, dass wir trotz aller Schwierigkeiten auf Gottes Versprechen vertrauen müssen, denn er ist treu und sein Wort versagt nie. (Psalm 89:33-37)