Salmos, 110

1. Palabra del Señor a mi señor: "¡Siéntate a mi derecha y ve cómo hago de tus enemigos la tarima de tus pies!"

1. A Psalm of David. The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.

2. Desde Sión extenderá el Señor el cetro de tu mando: domina en medio de tus enemigos.

2. The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.

3. "Tuyo es el principado desde el día de tu nacimiento; de mí en el monte sagrado tú has nacido; como nace el rocío de la aurora".

3. Thy people [shall be] willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.

4. Juró el Señor y no ha de retractarse: "Tú eres para siempre sacerdote a la manera de Melquisedec".

4. The LORD hath sworn, and will not repent, Thou [art] a priest for ever after the order of Melchizedek.

5. A tu diestra está el Señor, aplasta a los reyes en el día de su cólera;

5. The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.

6. juzga a las naciones: está lleno de cadáveres, y de cabezas rotas a lo ancho de la tierra.

6. He shall judge among the heathen, he shall fill [the places] with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.

7. El bebe del torrente, en el camino, por eso levanta su cabeza.

7. He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.

Verse im Zusammenhang mit Salmos, 110:

El Salmo 110 es uno de los más citados en el Nuevo Testamento y es un himno de alabanza a Cristo, presentándolo como rey y sacerdote eterno. Los versos seleccionados a continuación están relacionados con la soberanía y la autoridad de Cristo y su papel como sacerdote.

Hebreos 5:6: "Como también dice en otro lugar: eres sacerdote eterno, según la Orden de Melquisedec". Este versículo cita el Salmo 110:4 y muestra cómo Cristo es el sacerdote eterno según la Orden de Melquisedec.

Hebreos 7:17: "Por esto testifica por él: eres sacerdote para siempre, según la Orden de Melquisedec". Este verso es una repetición del Salmo 110:4, reforzando la idea de que Cristo es el sacerdote eterno según la Orden de Melquisedec.

1 Corintios 15:25: "Porque debería reinar hasta que todos los enemigos hayan estado bajo sus pies". Este versículo se refiere al Salmo 110:1, que presenta a Cristo como Rey y muestra su soberanía sobre todos los enemigos.

Efesios 1:20-22: "Eso se manifestó en Cristo, creciéndolo entre los muertos, y poniéndolo a su derecha en el cielo, sobre todo el principado, el poder, el poder, y el dominio, y de todo el nombre que se llama, No solo en este siglo, sino también en la venida; y sometió todas las cosas a sus pies, y en todas las cosas lo constituyó como el jefe de la iglesia ". Estos versículos muestran cómo Cristo es sobre todos los principados y poderes y cómo fue exaltado al derecho de Dios, según el Salmo 110:1.

Hechos 2:34-35: "Porque David no subió al cielo, pero él mismo dice, el Señor le dijo a mi Señor, se puso a mi derecha hasta que pones a tus enemigos por tu escabelo de tus pies". Peter cita el Salmo 110:1 para demostrar que David no se refería a sí mismo, sino a Cristo, que fue exaltado al derecho de Dios.

Verse im Zusammenhang mit Salmos, 110:

Katholische Verbindungen