1. (5:1) Au chef des chantres. Avec les flûtes. Psaume de David. (5:2) Prête l`oreille à mes paroles, ô Éternel! Écoute mes gémissements!
2. (5:3) Sois attentif à mes cris, mon roi et mon Dieu! C`est à toi que j`adresse ma prière.
3. (5:4) Éternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde.
4. (5:5) Car tu n`es point un Dieu qui prenne plaisir au mal; Le méchant n`a pas sa demeure auprès de toi.
5. (5:6) Les insensés ne subsistent pas devant tes yeux; Tu hais tous ceux qui commettent l`iniquité.
6. (5:7) Tu fais périr les menteurs; L`Éternel abhorre les hommes de sang et de fraude.
7. (5:8) Mais moi, par ta grande miséricorde, je vais à ta maison, Je me prosterne dans ton saint temple avec crainte.
8. (5:9) Éternel! conduis-moi dans ta justice, à cause de mes ennemis, Aplanis ta voie sous mes pas.
9. (5:10) Car il n`y a point de sincérité dans leur bouche; Leur coeur est rempli de malice, Leur gosier est un sépulcre ouvert, Et ils ont sur la langue des paroles flatteuses.
10. (5:11) Frappe-les comme des coupables, ô Dieu! Que leurs desseins amènent leur chute! Précipite-les au milieu de leurs péchés sans nombre! Car ils se révoltent contre toi.
11. (5:12) Alors tous ceux qui se confient en toi se réjouiront, Ils auront de l`allégresse à toujours, et tu les protégeras; Tu seras un sujet de joie Pour ceux qui aiment ton nom.
12. (5:13) Car tu bénis le juste, ô Éternel! Tu l`entoures de ta grâce comme d`un bouclier.
Fußnoten:
5:1-3 - Der Psalmist ruft morgens zu Gott und zeigt damit, wie wichtig das Morgengebet als Akt der Hingabe und der Suche nach göttlicher Führung ist. Tägliche Hingabe spiegelt das Vertrauen in Gott wider, der den Tag lenkt (siehe auch Psalm 63:1 und Matthäus 6:33).
5:4-6 - Die Beschreibung Gottes als jemand, der sich nicht an der Bosheit erfreut, unterstreicht seine Heiligkeit und Gerechtigkeit. Der Psalmist erkennt, dass die Bösen in seiner Gegenwart nicht bestehen können, und betont die Trennung zwischen Gerechten und Ungerechten (siehe auch Psalm 11,5-6 und Römer 1,18).
5:7-8 - Der Psalmist sucht göttliche Führung und Schutz und erkennt dabei seine eigene Schwäche. Das Gebet als Suche nach Orientierung ist im Leben des Gläubigen von grundlegender Bedeutung und zeigt, dass er sich auf Gott verlässt, um den richtigen Weg zu finden (siehe auch Sprüche 3,5-6 und Jakobus 1,5).
5:9-10 - Das Gebet um Gerechtigkeit gegenüber seinen Feinden spiegelt das Vertrauen des Psalmisten in das Wirken Gottes wider. Er bittet Gott, die Wahrheit über diejenigen zu offenbaren, die ihm schaden wollen, und betont die Bedeutung von Aufrichtigkeit und Transparenz vor Gott (siehe auch Psalm 7,9-10 und Psalm 26,1-2).
5:11-12 - Der Ausdruck von Freude und Schutz für die Gerechten zeigt, dass Vertrauen in Gott Sicherheit bringt. Gottes Gegenwart ist Zuflucht, und wer ihn sucht, genießt seinen Segen und seine Gunst (siehe auch Psalm 91,1-2 und Sprüche 10,6).
Verse im Zusammenhang mit Psaumes, 5:
Psalm 5, ein Morgengebet Davids, schreit nach göttlicher Führung. Wie kann man täglich Gottes Führung suchen? Dieser flehende Psalm bringt das Vertrauen des Psalmisten in die Barmherzigkeit Gottes und seine Abneigung gegen das Böse zum Ausdruck. Der Text befasst sich mit Themen wie der Heiligkeit Gottes, der Ablehnung von Ungerechtigkeit und dem Schutz der Gerechten. David bittet um Führung und feiert den göttlichen Segen für die Gläubigen. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die gerechten Prinzipien dieses inspirierenden Psalms verdeutlichen.
Matthäus 7:23: "Dann werde ich dir klar sagen: „Ich habe dich nie gekannt.“ Weg von mir, ihr Bösewichte!‘" - Dieser Vers von Jesus greift das Thema von Psalm 5:4-6 auf, in dem es darum geht, dass Gott Übeltäter ablehnt.
Römer 3:13: "Ihre Kehlen sind ein offenes Grab; mit ihren Zungen betrügen sie. Schlangengift ist auf deinen Lippen." - Paulus zitiert Psalm 5,9 in seiner Beschreibung der menschlichen Bosheit.
Jakobus 1:8: "Solch ein Mann, so gespalten er auch ist, in all seinen Wegen instabil." - Dieser Vers spiegelt das Thema von Psalm 5:6 über die Instabilität von Lügnern wider.
1. Petrus 3:12: "Denn die Augen des Herrn sind auf die Gerechten gerichtet, und seine Ohren hören auf ihr Gebet, aber das Angesicht des Herrn ist gegen die gerichtet, die Böses tun." - Diese Passage greift die Themen von Psalm 5:3-4 und 5:12 auf, in denen es darum geht, dass Gott den Gerechten zuhört und sich den Übeltätern widersetzt.
Hebräer 6:18: "Damit wir, die wir bei ihm Zuflucht suchen, durch zwei unveränderliche Dinge, in denen es für Gott unmöglich ist, zu lügen, stark ermutigt werden, die vor uns liegende Hoffnung zu ergreifen." - Dieser Vers spiegelt das Thema von Psalm 5:11-12 wider, in dem es darum geht, Zuflucht bei Gott zu finden.
FAQ:
Wie beginnt David sein Gebet in Psalm 5?
Er bittet Gott, seine Worte und seinen Schrei zu hören, und zeigt damit sein Vertrauen, gehört zu werden. (Psalm 5:1-3)
Wie sieht Gott die Bösen gemäß Psalm 5?
Gott hat kein Gefallen an der Bosheit und verwirft die Stolzen, Lügner und Blutrünstigen. (Psalm 5:4-6)
Wie drückt David in Psalm 5 sein Vertrauen in Gott aus?
Er erklärt, dass er Gottes Haus mit Ehrfurcht betreten und göttliche Führung suchen wird. (Psalm 5:7-8)
Was passiert mit denen, die in Psalm 5 auf den Herrn vertrauen?
Sie freuen sich, erhalten Schutz und sind von Gottes Gunst umgeben. (Psalm 5:11-12)
Wie beschreibt David in Psalm 5 die Bosheit der Bösen?
Er beschreibt sie als Menschen mit betrügerischen Worten, verdorbenen Herzen und der Gefahr des Verderbens. (Psalm 5:9-10)
