1. Prière de David. Éternel! écoute la droiture, sois attentif à mes cris, Prête l`oreille à ma prière faite avec des lèvres sans tromperie!
2. Que ma justice paraisse devant ta face, Que tes yeux contemplent mon intégrité!
3. Si tu sondes mon coeur, si tu le visites la nuit, Si tu m`éprouves, tu ne trouveras rien: Ma pensée n`est pas autre que ce qui sort de ma bouche.
4. A la vue des actions des hommes, fidèle à la parole de tes lèvres, Je me tiens en garde contre la voie des violents;
5. Mes pas sont fermes dans tes sentiers, Mes pieds ne chancellent point.
6. Je t`invoque, car tu m`exauces, ô Dieu! Incline vers moi ton oreille, écoute ma parole!
7. Signale ta bonté, toi qui sauves ceux qui cherchent un refuge, Et qui par ta droite les délivres de leurs adversaires!
8. Garde-moi comme la prunelle de l`oeil; Protège-moi, à l`ombre de tes ailes,
9. Contre les méchants qui me persécutent, Contre mes ennemis acharnés qui m`enveloppent.
10. Ils ferment leurs entrailles, Ils ont à la bouche des paroles hautaines.
11. Ils sont sur nos pas, déjà ils nous entourent, Ils nous épient pour nous terrasser.
12. On dirait un lion avide de déchirer, Un lionceau aux aguets dans son repaire.
13. Lève-toi, Éternel, marche à sa rencontre, renverse-le! Délivre-moi du méchant par ton glaive!
14. Délivre-moi des hommes par ta main, Éternel, des hommes de ce monde! Leur part est dans la vie, Et tu remplis leur ventre de tes biens; Leurs enfants sont rassasiés, Et ils laissent leur superflu à leurs petits-enfants.
15. Pour moi, dans mon innocence, je verrai ta face; Dès le réveil, je me rassasierai de ton image.
Fußnoten:
17:1-2 - Der Psalmist fleht zu Gott um Gerechtigkeit und Antwort. Dieser Ruf zeugt von Vertrauen in Gottes Fähigkeit, gerecht zu erkennen und zu richten. Die Bedeutung aufrichtigen Gebets ist ein zentrales Thema in Zeiten der Not (siehe auch Psalm 34,17 und Matthäus 7,7).
17:3-5 - Der Psalmist bekräftigt seine Integrität und Treue und zeigt, wie wichtig Ehrlichkeit in der Beziehung zu Gott ist. Dieses Streben nach moralischer Reinheit ist ein grundlegendes Merkmal eines Herzens, das Gott gefallen möchte (siehe auch Psalm 15,1-5 und Jakobus 1,12).
17:6-9 - Die Bitte des Psalmisten um Schutz vor Feinden ist Ausdruck seines Vertrauens in den göttlichen Schutz. Die Vorstellung, im Schatten der Flügel Gottes zu stehen, spiegelt die Vertrautheit und Geborgenheit wider, die er seinen Gläubigen bietet (siehe auch Psalm 91,1-2 und Matthäus 10,29-31).
17:10-14 - Der Psalmist beobachtet die Schlechtigkeit seiner Verfolger und stellt ihren Glauben an Gott dem Vertrauen der Bösen in ihren Reichtum und ihre Macht gegenüber. Dies bekräftigt die Vorstellung, dass wahre Sicherheit von Gott kommt und nicht von materiellem Besitz (siehe auch Psalm 37:1-2 und Lukas 12:15).
17:15 - Der Psalmist bringt seine Hoffnung auf die Vision Gottes zum Ausdruck und bekräftigt, dass er beim Erwachen mit seiner Ähnlichkeit zufrieden sein wird. Dies unterstreicht die Sehnsucht nach Gottes Gegenwart und die Erfüllung, die in einer innigen Beziehung zu ihm liegt (siehe auch Psalm 16,11 und 1. Johannes 3,2).
Verse im Zusammenhang mit Psaumes, 17:
Psalm 17, ein Gebet Davids, ruft zur göttlichen Rechtfertigung auf. Wie kann man inmitten der Verfolgung Gottes Gerechtigkeit suchen? Dieser flehende Psalm bringt die Unschuld des Psalmisten und seinen Wunsch nach Schutz vor Feinden zum Ausdruck. Der Text behandelt Themen wie persönliche Integrität, göttliche Prüfung und ultimative Zufriedenheit in Gott. David schließt mit der Gegenüberstellung irdischer Ambitionen und himmlischer Hoffnung. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die Sehnsucht nach Gerechtigkeit in diesem eindringlichen Psalm widerspiegeln.
2. Timotheus 4:8: "Nun ist mir die Krone der Gerechtigkeit vorbehalten, die mir der Herr, der gerechte Richter, an jenem Tag geben wird; und nicht nur für mich, sondern auch für alle, die sein Kommen lieben." - Dieser Vers spiegelt das Thema der göttlichen Belohnung für die Gerechten wider, das in Psalm 17:15 enthalten ist.
Offenbarung 3:10: "So wie du mein Wort gehalten hast, geduldig auszuharren, so werde ich dich vor der Stunde der Prüfung bewahren, die über die ganze Welt kommen wird, um diejenigen auf die Probe zu stellen, die auf der Erde wohnen." - Dieses Versprechen des göttlichen Schutzes spiegelt die Bitte des Psalmisten in Psalm 17:8 wider.
Matthäus 5:8: "Selig sind die, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott sehen." - Jesus spricht davon, Gott zu sehen, ein Thema, das in Psalm 17:15 auftaucht.
1. Johannes 3:2: "Geliebte, wir sind jetzt Kinder Gottes, und was wir sein werden, ist noch nicht erschienen, aber wir wissen, dass wir wie er sein werden, wenn er erscheint, denn wir werden ihn sehen, wie er ist." - Johannes spricht darüber, Gott zu sehen und verwandelt zu werden und spiegelt damit das Thema von Psalm 17:15 wider.
Römer 8:29: "Auch diejenigen, die er im Voraus erkannte, hatte er vorherbestimmt, dem Bild seines Sohnes gleichgestaltet zu werden, damit er der Erstgeborene unter vielen Brüdern sei." - Paulus spricht davon, sich dem Bild Christi anzupassen und greift damit das Transformationsthema aus Psalm 17:15 auf.
FAQ:
Worum bittet David Gott in Psalm 17?
David bittet Gott, ihn zu erhören und ihn vor seinen Feinden zu verteidigen. Er bittet um göttlichen Schutz und Gerechtigkeit. Er fleht um Gottes Hilfe gegen Lüge und Gewalt. (Psalm 17,1-2)
Wie beschreibt David die Bösen in Psalm 17?
David beschreibt die Bösen als diejenigen, die grausam, arrogant und hartherzig sind und ihr eigenes Verderben suchen. (Psalm 17:10-12)
Was sagt David in Psalm 17 über das Vertrauen in Gott?
David bekräftigt, dass er auf Gott als seinen Beschützer vertraut und bittet den Herrn, ihn wie seinen Augapfel zu behüten und ihn wie einen Adler zu beschützen. (Psalm 17:8)
Wie drückt David seinen Wunsch aus, Gottes Angesicht zu sehen?
David sehnt sich danach, Gottes Angesicht in Gerechtigkeit zu sehen und mit seiner Gegenwart zufrieden zu sein. Er sucht Erlösung und ewige Freude in den Augen Gottes. (Psalm 17:15)
Wie zuversichtlich ist David hinsichtlich seiner Erlösung?
David vertraut darauf, dass Gott, der gerecht ist, ihn vor dem Untergang bewahren wird und dass er in Gottes Gegenwart Genugtuung finden wird. (Psalm 17:15)
