1. Gr. Psalm 31 (Heb. 32) τῷ Δαυιδ συνέσεως μακάριοι ὧν ἀφέθησαν αἱ ἀνομίαι καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν αἱ ἁμαρτίαι
2. μακάριος ἀνήρ οὗ οὐ μὴ λογίσηται κύριος ἁμαρτίαν οὐδὲ ἔστιν ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ δόλος
3. ὅτι ἐσίγησα ἐπαλαιώθη τὰ ὀστᾶ μου ἀπὸ τοῦ κράζειν με ὅλην τὴν ἡμέραν
4. ὅτι ἡμέρας καὶ νυκτὸς ἐβαρύνθη ἐπ’ ἐμὲ ἡ χείρ σου ἐστράφην εἰς ταλαιπωρίαν ἐν τῷ ἐμπαγῆναι ἄκανθαν διάψαλμα
5. τὴν ἁμαρτίαν μου ἐγνώρισα καὶ τὴν ἀνομίαν μου οὐκ ἐκάλυψα εἶπα ἐξαγορεύσω κατ’ ἐμοῦ τὴν ἀνομίαν μου τῷ κυρίῳ καὶ σὺ ἀφῆκας τὴν ἀσέβειαν τῆς ἁμαρτίας μου διάψαλμα
6. ὑπὲρ ταύτης προσεύξεται πᾶς ὅσιος πρὸς σὲ ἐν καιρῷ εὐθέτῳ πλὴν ἐν κατακλυσμῷ ὑδάτων πολλῶν πρὸς αὐτὸν οὐκ ἐγγιοῦσιν
7. σύ μου εἶ καταφυγὴ ἀπὸ θλίψεως τῆς περιεχούσης με τὸ ἀγαλλίαμά μου λύτρωσαί με ἀπὸ τῶν κυκλωσάντων με διάψαλμα
8. συνετιῶ σε καὶ συμβιβῶ σε ἐν ὁδῷ ταύτῃ ᾗ πορεύσῃ ἐπιστηριῶ ἐπὶ σὲ τοὺς ὀφθαλμούς μου
9. μὴ γίνεσθε ὡς ἵππος καὶ ἡμίονος οἷς οὐκ ἔστιν σύνεσις ἐν χαλινῷ καὶ κημῷ τὰς σιαγόνας αὐτῶν ἄγξαι τῶν μὴ ἐγγιζόντων πρὸς σέ
10. πολλαὶ αἱ μάστιγες τοῦ ἁμαρτωλοῦ τὸν δὲ ἐλπίζοντα ἐπὶ κύριον ἔλεος κυκλώσει
11. εὐφράνθητε ἐπὶ κύριον καὶ ἀγαλλιᾶσθε δίκαιοι καὶ καυχᾶσθε πάντες οἱ εὐθεῖς τῇ καρδίᾳ
Notas de rodapé:
31:1-3 - O salmista busca refúgio em Deus, afirmando sua confiança n'Ele como seu abrigo seguro. Esta passagem enfatiza a importância de se voltar para Deus em tempos de angústia, reconhecendo Sua proteção (veja também Salmo 16:1 e Salmo 46:1).
31:4-5 - A entrega da vida nas mãos de Deus demonstra total confiança e rendição. O salmista expressa sua fé em Deus como seu Salvador, refletindo a relação pessoal e íntima que devemos ter com o Senhor (veja também Lucas 23:46 e Atos 7:59-60).
31:6-8 - O salmista reconhece a fidelidade de Deus em meio ao sofrimento e à perseguição. A certeza de que Deus é justo e que Ele cuida de Seus filhos oferece conforto e encorajamento para perseverar na fé (veja também Salmo 34:18 e 2 Timóteo 4:18).
31:9-13 - O lamento do salmista é um pedido sincero por ajuda. Ele expressa vulnerabilidade e a dor de ser perseguido, mostrando que a honestidade em nossas orações é essencial para um relacionamento autêntico com Deus (veja também Salmo 42:9-10 e Salmo 102:1-2).
31:14-16 - A confiança e a esperança no amor de Deus são reafirmadas. O salmista clama por luz e salvação, evidenciando a certeza de que Deus ouvirá sua oração e o libertará (veja também Salmo 33:18-22 e Romanos 8:38-39).
Versículos relacionados com Salmos, 31:
Salmo 31 é uma oração de confiança em tempos de aflição. Como o salmista encontra refúgio em Deus? Este salmo de Davi alterna entre lamentos e declarações de fé, expressando confiança total em Deus em meio às adversidades. O texto aborda temas como a fidelidade de Deus, a perseguição injusta e a esperança na libertação divina. O Salmo 31 inspira os fiéis a perseverarem nas provações. Analise conosco cinco passagens bíblicas que se correlacionam com a confiança demonstrada neste salmo reconfortante.
Lucas 23:46: "Jesus bradou em alta voz: 'Pai, nas tuas mãos entrego o meu espírito'. Tendo dito isso, expirou." - Jesus cita Salmos 31:5 em seus momentos finais na cruz, demonstrando sua confiança em Deus.
1 Pedro 2:23: "Quando insultado, não revidava; quando sofria, não fazia ameaças, mas entregava-se àquele que julga com justiça." - Este versículo reflete a atitude de confiança em Deus em meio ao sofrimento, tema central do Salmo 31.
Jeremias 20:10: "Ouço muitos sussurrando: 'Terror por todos os lados! Denunciem-no! Vamos denunciá-lo!' Todos os meus amigos estão esperando que eu tropece e caia, dizendo: 'Talvez ele se deixe enganar; assim poderemos vencê-lo e nos vingar dele'." - Este versículo ecoa o sentimento de perseguição expresso em Salmos 31:13.
Romanos 10:11: "Como diz a Escritura: 'Todo o que nele confia jamais será envergonhado'." - Paulo cita uma parte de Salmos 31:1, enfatizando a segurança encontrada na confiança em Deus.
Isaías 49:23: "Reis serão os seus guardiões, e rainhas serão as suas amas; prostrar-se-ão diante de você com o rosto em terra e lamberão o pó dos seus pés. Então você saberá que eu sou o Senhor; os que esperam em mim não ficarão decepcionados." - Este versículo reflete o tema de Salmos 31:24, encorajando a esperança no Senhor.
FAQ:
O que o salmista pede a Deus no Salmo 31?
O salmista pede proteção, livramento e misericórdia de Deus, confiando na Sua justiça e poder para resgatar da angústia. (Salmo 31:1-2)
Como Deus é descrito no Salmo 31?
Deus é descrito como um refúgio seguro, rocha e fortaleza. Ele é digno de confiança em tempos de adversidade. (Salmo 31:3)
O que o salmista diz sobre os inimigos?
O salmista menciona que seus inimigos falam mal dele, mas ele confia em Deus para protegê-lo e salvá-lo da vergonha. (Salmo 31:13-15)
Como o salmista expressa sua confiança em Deus?
Ele afirma que sua vida está nas mãos de Deus e que o Senhor é fiel para livrá-lo de todos os perigos. (Salmo 31:14-15)
O que podemos aprender sobre a oração no Salmo 31?
O Salmo ensina a confiar em Deus mesmo em tempos de aflição, fazendo de Deus nosso refúgio e buscando Sua intervenção. (Salmo 31:22)
