1. (To the choir-master. A psalm. Of David.)
2. The Lord listen to thee in thy time of need, the power of Jacob’s God be thy protection!
3. May he send thee aid from his holy place, watch over thee, there on mount Sion;
4. may he remember all thy offerings, and find savour in thy burnt-sacrifice.
5. May he grant thee what thy heart desires, crown thy hopes with fulfilment.
6. So may we rejoice at thy deliverance, rallied in the name of the Lord our God;
7. abundantly may he grant thy prayer. Shall I doubt that the Lord protects the king he has anointed, will listen to him from his sanctuary in heaven? Is not his right hand strong to save?
8. Let others talk of horses and chariots; our refuge is the name of the Lord our God.
9. Stumbled and fallen they, while we stand firm on our feet.
10. O Lord, save the king,✻ and hear us in the hour when we call upon thee.
Przypisy:
19:1-4 - Psalmista celebruje objawienie Boga poprzez stworzenie. Niebiosa głoszą chwałę Boga, pokazując, że natura jest cichym świadkiem Jego majestatu i mocy (zob. także Psalm 97:6 i List do Rzymian 1:20).
19:5-6 - Słońce jest metaforą światła i porządku, jakie Bóg wprowadził do świata. Obraz słońca podkreśla piękno i porządek stworzenia, odzwierciedlając wierność Boga w podtrzymywaniu życia (zob. także Księga Koheleta 1:5 i Objawienie 22:5).
19:7-10 - Prawo Pańskie jest przedstawione jako doskonałe, zdolne pokrzepić duszę i przynieść mądrość. Ten fragment podkreśla znaczenie Słowa Bożego jako przewodnika i źródła życia dla tych, którzy go przestrzegają (zob. także 2 Tymoteusza 3:16-17 i Hebrajczyków 4:12).
19:11-14 - Psalmista uznaje, że nauki Boga nie tylko przynoszą korzyści, ale także ostrzegają przed grzechem. Pragnienie podobania się Bogu wyraża się w modlitwie o czystość i świętość (zob. również Psalm 119:11 i List do Filipian 4:8).
19:15 - Pragnienie psalmisty, aby słowa i rozważania jego serca były miłe Bogu, odzwierciedla wagę osobistego oddania i dążenia do bliskiej relacji ze Stwórcą (zobacz również Psalm 139:23-24 i Rzymian 12:1).
Wersety związane z Psalms, 19:
Psalm 19, przypisywany Dawidowi, wychwala objawienie Boże w przyrodzie i w Piśmie Świętym. W jaki sposób Bóg objawia się ludzkości? Ten psalm mądrości sławi chwałę Boga objawioną w stworzeniu i doskonałość Jego prawa. Tekst porusza takie tematy, jak objawienie ogólne i specjalne, przemieniająca moc Słowa i potrzeba wewnętrznego oczyszczenia. Dawid kończy modlitwą o nieskazitelność. Zastanówcie się z nami nad pięcioma fragmentami biblijnymi, które odzwierciedlają podwójne objawienie przedstawione w tym głębokim psalmie.
Rzymian 1:20: "Od stworzenia świata niewidzialne przymioty Boga, jego wieczna moc i boska natura, zostały wyraźnie ukazane i zrozumiane poprzez rzeczy stworzone, tak że tacy ludzie są bez wymówki." - Paweł zastanawia się, w jaki sposób stworzenie objawia Boga, co jest głównym tematem Psalmu 19:1-6.
Jakuba 1:25: "Natomiast człowiek, który pilnie przestrzega doskonałego prawa, które przynosi wolność, i wytrwa w praktyce tego prawa, nie zapominając o tym, co usłyszał, ale praktykując, będzie szczęśliwy w tym, co robi." - Jakub mówi o doskonałości prawa Bożego, nawiązując do Psalmu 19:7-8.
Jana 17:17: "Uświęćcie ich w prawdzie; twoje słowo jest prawdą." - Jezus mówi o słowie Bożym jako o prawdzie, co odzwierciedla temat Psalmu 19:9.
Hebrajczyków 4:12: "Albowiem Słowo Boże jest żywe i skuteczne, i ostrzejsze niż wszelki miecz obosieczny; przenika aż do rozdzielenia duszy i ducha, stawów i szpiku, i osądza myśli i zamiary serca." - Autor Listu do Hebrajczyków opisuje moc słowa Bożego, nawiązując do Psalmu 19,7-11.
2 Tymoteusza 3:16-17: "Całe Pismo jest natchnione przez Boga i pożyteczne do nauczania, do upominania, do poprawiania i wychowywania w sprawiedliwości, aby człowiek Boży był wyposażony i w pełni przygotowany do wszelkiego dobrego dzieła." - Paweł mówi o użyteczności Pisma Świętego, odwołując się do tematów Psalmu 19:7-11.
FAQ:
Co mówi Dawid o objawieniu się Boga poprzez dzieło stworzenia?
Dawid twierdzi, że dzieło stworzenia objawia chwałę Boga i że wszyscy mogą dostrzec Jego wielkość poprzez niebiosa i dzieła rąk Bożych. (Psalm 19:1-4)
Jak Dawid opisuje prawo Boże w Psalmie 19?
Dawid opisuje prawo Boże jako doskonałe, przywracające duszę i dające mądrość. Postrzega je jako źródło radości i drogowskaz w życiu (Psalm 19:7-8).
O co Dawid prosi Boga w związku ze swoimi słowami?
Dawid prosił, aby słowa jego ust i rozważania jego serca były miłe Bogu, i aby w swojej relacji z Panem dążył do czystości i szczerości. (Psalm 19:14)
W jaki sposób Dawid rozpoznaje świętość Boga w Psalmie 19?
Dawid rozpoznaje świętość Boga w Jego słowie, które jest sprawiedliwe i prawdziwe, a także przynosi mądrość i zrozumienie. (Psalm 19:9)