1. Yahweh is king, the peoples tremble; he is enthroned on the winged creatures, the earth shivers;
2. Yahweh is great in Zion. He is supreme over all nations;
3. let them praise your name, great and awesome; holy is he
4. and mighty! You are a king who loves justice, you established honesty, justice and uprightness; in Jacob it is you who are active.
5. Exalt Yahweh our God, bow down at his footstool; holy is he!
6. Moses and Aaron are among his priests, and Samuel, calling on his name; they called on Yahweh and he answered them.
7. He spoke with them in the pillar of fire, they obeyed his decrees, the Law he gave them.
8. Yahweh our God, you answered them, you were a God of forgiveness to them, but punished them for their sins.
9. Exalt Yahweh our God, bow down at his holy mountain; holy is Yahweh our God!
Przypisy:
99:1 - Pan króluje, niech drżą narody. Majestat Boga sprawia, że narody drżą przed Jego świętością. Tron Boży znajduje się nad cherubinami, symbolizując Jego chwalebną obecność (zob. także Wj 25,22 i Ps 80,1).
99:3 - Niech wychwalają Twoje wielkie i straszliwe imię. Imię Boga jest święte i budzi cześć. Lud Boży powinien uznawać wielkość Jego imienia i nieustannie je wychwalać (zob. także Wyjścia 3:14 i Objawienie 4:11).
99:4 - Król jest silny i miłuje sprawiedliwość. Bóg rządzi sprawiedliwie i uczciwie. Jego umiłowanie sprawiedliwości znajduje odzwierciedlenie w Jego czynach, przynosząc sprawiedliwość Jego ludowi (zob. także Psalm 11:7 i Izajasz 9:7).
99:6-7 - Mojżesz, Aaron i Samuel przedstawieni są jako wierni orędownicy, którzy wołali do Boga i zostali wysłuchani. Podkreśla to wagę modlitwy i wstawiennictwa w relacji z Bogiem (zob. także Jeremiasz 15:1 i Wj 32:11).
99:9 - Wywyższajmy Pana, Boga naszego. Psalm kończy się wezwaniem do oddawania czci i wywyższania Boga, który jest święty i godzien wszelkiej chwały (zob. także Ap 15,4 i Ps 95,6).
Wersety związane z Psalms, 99:
Psalm 99 wychwala świętość Boga jako Króla. Jak możemy odpowiedzieć na Boski majestat i świętość? Ten uroczysty psalm głosi królowanie Boga, trzykrotnie podkreślając Jego świętość. Tekst wymienia historycznych przywódców Izraela jako przykłady komunii z Bogiem. Poruszane są takie tematy jak boska transcendencja, sprawiedliwość, przebaczenie i pełne szacunku uwielbienie. Psalm 99 wzywa nas do świętej bojaźni i posłuszeństwa Bogu. Rozważcie z nami pięć fragmentów biblijnych, które rozwijają tematykę tego pełnego czci psalmu.
Izajasza 6:3: "I głosili między sobą: Święty, święty, święty jest Pan Zastępów; cała ziemia jest pełna Jego chwały." - Ta pieśń serafinów w niebie odzwierciedla świętość Boga ogłoszoną w Psalmie 99:3,5,9.
Wyjścia 34:5-7: "Wtedy Pan zstąpił w obłoku i był tam z Mojżeszem, i głosił imię swoje: Pan. I przechodził przed Mojżeszem, wołając: «Panie, Panie, Bóg litościwy i miłosierny, cierpliwy, pełen miłości i wierności...»" - To objawienie charakteru Boga dane Mojżeszowi jest zgodne z opisem Boga zawartym w Psalmie 99:8 jako przebaczającego, ale także karzącego błąd.
1 Piotra 1:16: "Napisano bowiem: Bądźcie święci, bo ja jestem święty." - Piotr cytuje Księgę Kapłańską, nawiązując do tematu świętości Boga, podkreślonego w Psalmie 99.
Jeremiasz 15:1: "Wtedy Pan powiedział do mnie: Nawet gdyby Mojżesz i Samuel byli przede mną, serce moje nie zwróciłoby się ze współczuciem do tego ludu. Wypędź ich ode mnie! Wypuść ich!" - Ten fragment wymienia Mojżesza i Samuela jako orędowników, podobnie jak w Psalmie 99:6.
Objawienie 4:8: "Każde z nich miało po sześć skrzydeł i było pełne oczu wokół i pod skrzydłami. Dzień i noc powtarzają bez przerwy: „Święty, Święty, Święty jest Pan, Bóg Wszechmogący, który był, który jest i który ma przyjść”." - Ta niebiańska pieśń z Objawienia przypomina potrójną deklarację Bożej świętości z Psalmu 99:3,5,9.
FAQ:
Co Psalm 99 objawia na temat świętości Boga?
Psalm 99 wychwala świętość Boga, potwierdzając, że jest On wywyższony ponad wszystkie narody i godny czci ze względu na swoją czystość i sprawiedliwość. (Psalm 99:3)
Co oznacza „bojaźń” Boża w Psalmie 99?
„Bojaźń” Boża w Psalmie 99 odnosi się do szacunku, czci i poddania się Jego świętości i majestatu (Psalm 99:1-5).
W jaki sposób Psalm 99 opisuje rządy Boga?
Psalm 99 opisuje Boga jako suwerennego Króla, który rządzi sprawiedliwie i święcie. Jego panowanie przynosi ład i sprawiedliwość, a On odpowiada sprawiedliwym. (Psalm 99:4-5)
Jakie znaczenie ma pokuta w Psalmie 99?
Psalm 99 podkreśla miłosierdzie Boga okazywane w odpowiedzi na modlitwy sprawiedliwych oraz to, jak przywódcy ludu okazali skruchę i szukali Bożej łaski. (Psalm 99:6-8)
W jaki sposób Psalm 99 wzywa do oddawania czci Bogu?
Psalm 99 nawołuje do czci Boga, pamiętając o Jego świętości, mocy i sprawiedliwości. Należy Go czcić z bojaźnią i uwielbieniem. (Psalm 99:9)