1. Tu leur rappelleras la soumission aux chefs et aux autorités. Qu'ils obéissent et soient toujours prêts à faire le bien.
2. Qu'ils soient pleins de compréhension et d'amabilité avec tout le monde au lieu de critiquer et de se quereller.
3. Nous aussi nous avons été de ces gens qui ne réfléchissent pas et n'en font qu'à leur tête, des égarés, esclaves de leurs passions et courant après le plaisir. Nous étions pleins de méchanceté et d'envie, nous étions insupportables et ennemis les uns des autres.
4. Mais voilà que s'est manifestée la bonté de Dieu, notre Sauveur, et son amour pour les humains,
5. Car ce n'est pas à cause de nos mérites et de nos bonnes oeuvres qu'il nous a sauvés, mais par pure miséricorde. Et ce fut le bain de la seconde naissance, avec le renouveau de l'Esprit Saint
6. qu'il a largement répandu sur nous grâce à Jésus Christ notre Sauveur.
7. Après avoir été ainsi relevés par sa grâce, nous espérons l'héritage, c'est-à-dire la vie éternelle.
8. Voilà une chose sûre, et tu dois en être convaincu: ceux qui croient en Dieu doivent se soucier d'être les premiers à faire le bien. Voilà ce qui est bon et ce qui est utile pour la société.
9. Quant aux objections sottes, aux grandes explications, disputes et discussions à propos de la Loi, évite-les. Elles sont inutiles et sans intérêt.
10. Reprends celui qui déforme le message. Après un second avertissement tu l'éviteras,
11. sachant qu'il est un dévoyé: c'est un pécheur qui se condamne lui-même.
12. Je pense t'envoyer Artémas ou Tychique; aussitôt tu viendras me retrouver à Nicopolis car j'ai décidé d'y rester tout l'hiver.
13. Prépare bien le voyage de Zénon, l'avocat, et d'Apollos. Veille à ce que rien ne leur manque.
14. Les gens de chez nous doivent apprendre à se remuer dès qu'une nécessité se présente, au lieu de rester comme des inutiles.
15. Reçois le salut de tous ceux qui sont autour de moi et salue tous ceux qui nous aiment dans la foi. La grâce soit avec vous tous.
Przypisy:
3:1-2 - Paweł napomina chrześcijan, aby byli posłuszni przełożonym, żyjąc z łagodnością i pokorą. Chrześcijańskie świadectwo nie powinno cechować się buntem, lecz dobrymi uczynkami i szacunkiem dla innych (zob. także Rz 13,1-7 i 1 P 2,13-17).
3:3-7 - Paweł przypomina nam, jak kiedyś żyliśmy w grzechu, ale zostaliśmy zbawieni dzięki Bożemu miłosierdziu. Zbawienie jest z łaski, a nie z uczynków, a odrodzenie przez Ducha Świętego nas przemienia (zob. także Efezjan 2:1-10 i 2 Koryntian 5:17).
3:8 - Paweł podkreśla, że dobre uczynki są naturalnym rezultatem autentycznej wiary. Życie chrześcijańskie powinno charakteryzować się czynami, które przynoszą chwałę Bogu i świadczą o naszej przemianie (zob. także Mt 5,16 i Jk 2,14-26).
3:9-11 - Paweł ostrzega przed bezsensownymi kłótniami i sporami, które prowadzą do podziałów. Jedność Kościoła zależy od wierności prawdzie, a tych, którzy wprowadzają podziały, należy stanowczo upominać (zob. także Rz 16,17-18 i 1 Kor 1,10-13).
3:12-15 - Paweł udziela ostatnich wskazówek, w tym o potrzebie wspierania misjonarzy i pełnienia dobrych uczynków. Kończy wezwaniem do życia w harmonii i zaangażowania w misję Bożą (zob. także 2 Koryntian 9:7-8 i Filipian 4:8).
Wersety związane z Tite, 3:
Rozdział 3 Tytusa skupia się na życiu chrześcijańskim w społeczeństwie. Jak wierzący powinni odnosić się do świata? Ten wyważony tekst nawołuje do poddania się władzom i praktykowania dobrych uczynków, pamiętając o przemianie dokonanej przez łaskę Bożą. W rozdziale poruszane są takie tematy jak odrodzenie w Duchu Świętym, usprawiedliwienie z łaski i dziedzictwo życia wiecznego. Paweł ostrzega także przed bezużytecznymi podziałami i sporami w Kościele. Rozważcie razem z nami pięć fragmentów biblijnych, które odpowiadają praktycznym zasadom zawartym w tym odpowiednim rozdziale.
Rzymian 13:1: "Każdy musi podporządkować się władzom państwowym, gdyż nie ma władzy, która nie pochodzi od Boga; istniejące władze zostały przez niego ustanowione." - Werset ten przypomina instrukcje Pawła z Tytusa 3:1 dotyczące poddania się władzom.
Efezjan 2:8-9: "Albowiem zbawieni jesteście łaską, przez wiarę, i to nie pochodzi od was, ale jest darem Bożym; nie z uczynków, aby się nikt nie chlubił." - Ten fragment odzwierciedla naukę Pawła z Tytusa 3:5 o zbawieniu z łaski Bożej, a nie z uczynków.
2 Tymoteusza 2:23: "Unikaj głupich i bezpodstawnych sporów, bo wiesz, że one prowokują kłótnie." - Podobnych rad udziela Paweł w Liście do Tytusa 3:9, ostrzegając przed głupimi argumentami i sporami.
Galacjan 5:22-23: "Owocem zaś Ducha jest miłość, radość, pokój, cierpliwość, uprzejmość, dobroć, wierność, łagodność i wstrzemięźliwość. Przeciwko tym rzeczom nie ma żadnego prawa." - Te owoce Ducha odzwierciedlają dobre uczynki, do których Paweł zachęca w Liście do Tytusa 3:14.
Mateusza 18:15-17: "Jeśli twój brat zgrzeszy przeciwko tobie, idź i sam z nim pokaż mu jego błąd. Jeśli cię usłucha, pozyskasz swojego brata. A jeśli cię nie usłucha, zabierz ze sobą jeszcze jednego lub dwóch, aby „każde oskarżenie mogło zostać potwierdzone zeznaniem dwóch lub trzech świadków”. Jeżeli nie chce cię wysłuchać, powiedz o tym kościołowi; a jeśli i Kościoła nie usłucha, traktujcie go jak poganina lub celnika." - Ta procedura postępowania z grzechem w kościele jest zgodna z instrukcjami Pawła zawartymi w Liście do Tytusa 3:10-11 na temat postępowania z ludźmi, którzy powodują podziały.
FAQ:
Jak chrześcijanie powinni odnosić się do władz?
Niech będą ulegli, posłuszni i gotowi do wszelkiego dobrego uczynku, unikający sporów i mówiący z łagodnością. (Tytusa 3:1-2)
Czego Paweł naucza o zbawieniu w Liście do Tytusa 3?
Zbawienie nie przychodzi z uczynków, lecz z miłosierdzia Bożego przez odrodzenie w Duchu Świętym. (Tytusa 3:5-7)
Czego należy unikać, aby zachować jedność w kościele?
Paweł radzi unikać głupich sporów, genealogii, sporów i debat o prawie, bo są bezużyteczne (Tytusa 3:9).
Jak radzić sobie z osobą w kościele, która jest rozdarta?
Po jednym lub dwóch ostrzeżeniach należy unikać takiej osoby, gdyż zbłądziła i trwa w grzechu. (Tytusa 3:10-11)
Jaki jest związek pomiędzy dobrymi uczynkami a wiarą chrześcijańską?
Chrześcijanie powinni praktykować dobre uczynki jako odzwierciedlenie swojej wiary, przynosząc owoce w życiu chrześcijańskim. (Tytusa 3:8, 14)