1 Dina, Lea lánya, akit Jákobnak szült, egy napon elment meglátogatni a vidék leányait.
2 Amikor Szichem, a vidék fejedelmének, a hivvita Hámornak a fia meglátta, elrabolta, vele hált és erõszakot követett el rajta.
3 A szíve vonzódott Dinához, Jákob lányához. Szerette a lányt és barátságosan beszélt vele.
4 Szichem így szólt apjához, Hámorhoz: "Szerezd meg nekem ezt a lányt, hogy a feleségem legyen."
5 Jákob megtudta, hogy lányát, Dinát meggyalázták. De mivel fiai a nyájnál voltak a mezõn, visszatérésükig Jákob hallgatott.
6 Hámor, Szichem apja, kiment Jákobhoz, hogy beszéljen vele.
7 Amikor Jákob fiai hazajöttek a mezõrõl és meghallották, a férfiak megdühödtek és nagy haragra lobbantak. Mert azzal, hogy õ Jákob lányával hált, gyalázatot követett el Izrael ellen. Ennek nem lett volna szabad megtörténnie.
8 Hámor így szólt hozzájuk: "Szichemnek, a fiamnak a szíve hozzátapadt lányotokhoz.
9 Adjátok neki feleségül, lépjetek velünk sógorságba. Adjátok nekünk lányotokat, és vegyétek el a mi lányainkat,
10 s lakjatok nálunk. Az ország nyitva áll elõttetek, maradjatok, járjátok be és telepedjetek le rajta."
11 Szichem így szólt (Dina) apjához és testvéreihez: "Bárcsak kegyelmet találnék szemetekben. Amit követeltek tõlem, megadom.
12 Ha sok menyasszonyi hozományt és ajándékot követeltek, mindent megadok, amit kívántok. Csak a lányt engedjétek feleségül hozzám."
13 Jákob fiai válaszoltak Szichemnek és apjának, de ravaszul beszéltek, mivel húgukat meggyalázták.
14 "Nem engedhetjük meg magunknak - mondták -, hogy húgunkat körülmetéletlen férfinak adjuk. Ez nálunk szégyennek számít.
15 Csak akkor járhatunk kedvetekben, ha olyanok lesztek mint mi, vagyis ha mindenki körülmetélkedik, aki a férfinemen van köztetek.
16 Akkor nektek adjuk lányainkat és elvesszük a ti lányaitokat. Nálatok fogunk lakni és egy néppé válunk veletek.
17 De ha nem fogadjátok el feltételünket, hogy körülmetélkedtek, akkor vesszük a lányunkat és elmegyünk."
18 Beszédük tetszett Hámornak és Szichemnek, Hámor fiának.
19 A fiatalember nem késlekedett úgy tenni, mivel szerette Jákob lányát, és környezetében nagy volt a tekintélye.
20 Hámor és fia, Szichem a város kapujához mentek és így beszéltek a város férfiaihoz:
21 "Ezek az emberek békés szándékúak. Szeretnének nálunk lakni az országban, és rajta végigvonulni. Földünkön minden irányban elég a térség számukra. Az õ lányaikat mi vesszük feleségül, a mi lányainkat pedig nekik adjuk.
22 De a férfiak csak egy feltétel alatt készek nálunk maradni és velünk egy néppé válni: ha nálunk is mindenkit körülmetélnek, aki a férfinemhez tartozik, mint ahogy õk is körül vannak metélve.
23 Nyájaik, vagyonuk és marhaállományuk, nemde, hasznunkra lesz? Ezért tegyük meg a kedvüket, hogy nálunk maradjanak."
24 Mindnyájan egyetértettek Hámorral és fiával, Szichemmel. Minden férfi körülmetéltette magát.
25 A harmadik napon azonban, amikor seblázban feküdtek, Jákob két fia, Simeon és Lévi, Dina testvérei kardot ragadtak, merészen rátámadtak a városra és megöltek minden férfit;
26 Hámort és fiát, Szichemet is megölték karddal. Dinát kihozták Szichem házából és elvonultak.
27 Jákob fiai azután rátámadtak a megöltekre, kifosztották a várost, mivel meggyalázták húgukat.
28 Elvitték nyájukat, barmaikat, s mindent, ami a városban és a mezõn volt.
29 Egész vagyonukat, minden gyermeket és minden asszonyt elvittek, s elraboltak mindent, ami a házakban volt.
30 Jákob így szólt Simeonhoz és Lévihez: "Szerencsétlenségbe sodortok azzal, hogy gyûlöletessé tesztek az ország lakói, a kánaániták és a periziták elõtt. Nekem csak kevés emberem van. Ha összefognak ellenem, legyõznek, és elpusztítanak családommal együtt."
31 De õk így feleltek: "Szabad volt nekik úgy bánni húgunkkal, mint egy kéjnõvel?"
Versículos relacionados com Teremtés könyve, 34:
A Genesis 34 Diná, Jacob lányának történetét meséli el, akit egy szomszédos város hercege megerőszakol, Shechem nevű. Diná testvérei, akik felháborodtak az esemény miatt, bosszút terveznek Simém város ellen. Megtévesztik a shem embereit, és megölik őket. Jacobot megdöbbenti gyermekei erőszakja, és fél a szomszédok megtorlásától. Íme öt vers a Genesis 34 -ben tárgyalt témákkal kapcsolatban:
Példabeszédek 31:8-9 - "Nyisd ki a szádat a néma javára, a tehetetlenség joga érdekében. Nyissa ki a száját, ítélje meg, és igazságot tesz a szegényeknek és a rászorulóknak." Ez a vers rávilágít az elnyomottak védelmének és az igazságosságnak az erőszak és a visszaélések helyzetében való megvédésének fontosságára. Dinát megerőszakolták, és testvérei bosszút kértek, de az eredmény még erőszakosabb helyzet volt.
Exodus 20:13 - "Nem ölsz meg." Ez a vers egyértelmű parancsolat a gyilkosság ellen. Diná testvérei erőszak és gyilkosság cselekedeteit követték el azáltal, hogy megölték Shechem összes emberét Diná nemi erőszak megtorlása miatt.
Példabeszédek 14:29 - "A lonán nagyszerű megértésben, de a sietős hangulat felmagasztalja az őrületet." Ez a vers kiemeli a türelem és a megértés fontosságát a konfliktushelyzetekben. Diná testvérei sietve cselekedtek, és erőszakos cselekedetet követett el, amely még rosszabb következményekkel járhat.
Róma 12:19 - "Szeretett, soha ne keressen bosszút, hanem hagyja el Istennel a haragot, mert azt írták:" Bosszú vagyok; visszatérek " - mondja az Úr." Ez a vers kiemeli annak fontosságát, hogy Istenben bízzanak az igazságosságban és elkerüljék a személyes bosszú elérését. Diná testvérei bosszút álltak a saját magukért, és erőszakos cselekedeteket követtek el.
Máté 5:38-39- "" Hallottad, amit mondtak: "Egy szemre nézek, és a fogakat fogom." De azt mondom nekik, ne ellenállj a perverznek. Ha valaki a jobb oldalán fáj neki , felajánlja neki a másikat. " Ez a vers kiemeli annak fontosságát, hogy ne válaszoljon az erőszakra nagyobb erőszakkal, hanem a béke és a megbékélés keresésére. Diná testvérei erőszakkal és gyilkossággal reagáltak nővére nemi erőszakára, még problematikusabb helyzetet teremtve.
Rozdziały: