1. Ai da terra do zumbido de asas, que está além dos rios da Etiópia,
2. a qual envia embaixadores por mar, em barcos de junco sobre as águas. Ide, mensageiros velozes, a um povo de elevada estatura, de pele luzidia, a um povo temido ao longe, nação poderosa e esmagadora, cuja terra é cortada pelos rios.
3. Vós todos, habitantes do mundo, que morais sobre a terra, quando for levantado o estandarte sobre os montes, olhai: quando soar a trombeta, escutai.
4. Porque o Senhor me diz isto: Repousarei e contemplarei do meu lugar, como o calor sereno do sol brilhante, como a nuvem de orvalho no tempo da messe. (ver nota)
5. Porque antes da vindima, quando tiver passado a floração e quando a flor se tornar um cacho maduro serão cortados os sarmentos com a podadeira, serão até tiradas, arrancadas as cepas.
6. E (os cadáveres dos Assírios) serão abandonados aos abutres dos montes e aos animais da terra: lançar-se-ão sobre eles os abutres, durante o estio, e, no inverno, os animais da terra.
7. Naquele tempo serão levadas oferendas ao Senhor dos exércitos por um povo de elevada estatura e pele luzidia, Por um povo temido ao longe, nação poderosa e esmagadora, cuja terra é cortada pelos rios; (essas oferendas serão levadas) à morada do nome do Senhor dos exércitos, ao monte Sião.
Przypisy:
18:1-2 - Bóg kieruje orędzie do „krainy trzepoczących skrzydeł” (Kusz), ostrzegając przed ich sojuszami i wysyłając ambasadorów. To ostrzeżenie podkreśla, że Boży plan dla narodów zwycięży nad sojuszami politycznymi (zob. także Sofoniasza 2:12 i Psalm 2:1-2).
18:3-4 - Bóg zapowiada, że wszystkie narody będą przestrzegać Jego znaków i słuchać Jego orędzi. Pozostaje czujny i suwerenny, gotowy działać we właściwym czasie, podkreślając Swoją sprawiedliwość (zob. także Izajasz 25:6-8 i Habakuk 2:3).
18:5-6 - Przed żniwami Bóg przycina pędy i usuwa zbuntowane gałęzie. Ten akt symbolizuje oczyszczenie i usunięcie tych, którzy sprzeciwiają się Bożemu planowi, podkreślając Bożą moc eliminowania niesprawiedliwości (zob. także J 15,2 i Ml 4,1).
18:7 - Na koniec lud Kusz przyniesie dary Panu na Syjonie. Ta eschatologiczna wizja pokazuje, że wszystkie narody ostatecznie uznają suwerenność Boga i oddadzą Mu cześć (zob. także Psalm 68:31 i Izajasz 60:9).
Wersety związane z Isaías, 18:
Rozdział 18 Izajasza dotyczy odległego narodu, prawdopodobnie Etiopii. W jaki sposób Bóg przyciąga do siebie narody? Ten enigmatyczny tekst opisuje wysokiego ludu o gładkiej skórze i jego ostateczne poddanie się Panu. Rozdział ten ukazuje globalny zasięg boskiego planu. Księga Izajasza 18 ukazuje uniwersalny cel Boga wobec wszystkich narodów. Rozważcie razem z nami pięć fragmentów biblijnych, które korelują z misyjną wizją tego intrygującego rozdziału.
Ezechiela 30:4-5: "Miecz przyjdzie na Egipt, a ucisk ogarnie Etiopię. Kiedy umarli upadną w Egipcie, jego bogactwa zostaną zabrane, a jego fundamenty zniszczone. Etiopia, Libia, Lidia, cała Arabia, Libia i lud ziemi przymierza poleżą od miecza wraz z Egiptem." - Ezechiel prorokuje o Etiopii (Kusz) w podobny sposób jak Izajasz 18, ukazując Boży sąd nad narodami.
Sofoniasza 2:12: "Wy, Etiopczycy, także zostaniecie zabici moim mieczem." - Sofoniasz prorokuje także przeciwko Etiopii, wzmacniając przesłanie Izajasza 18.
Psalmy 68:31: "Przyjdą posłowie z Egiptu; Etiopia pośpieszy podnieść ręce do Boga." - Psalm ten przedstawia bardziej pozytywny pogląd na Etiopię, kontrastujący z wyrokiem z Izajasza 18 i ukazujący możliwość odkupienia.
Dzieje Apostolskie 8:27-28: "Potem wstał i wyszedł. Po drodze spotkał etiopskiego eunucha, ważnego urzędnika, odpowiedzialnego za wszystkie skarby Candace, królowej Etiopczyków. Człowiek ten przybył do Jerozolimy, aby oddać cześć." - Ten fragment ukazuje Etiopczyka jako czciciela Boga, prawdopodobnie wypełniającego proroctwo z Izajasza 18:7 o odległych narodach składających ofiary Panu.
Nahuma 3:9: "Etiopia i Egipt były jego nieograniczoną siłą; Fute i Libia były wśród jego sojuszników." - Nahum wspomina Etiopię w kontekście sądu nad Niniwą, pokazując, jak w proroctwach narody były ze sobą powiązane.
FAQ:
Co Izajasz prorokuje o krainie Kusz w Księdze Izajasza 18?
Izajasz prorokuje, że Kusz, odległy naród, będzie obserwowany przez Boga. Lud Kusz zostanie wezwany do złożenia ofiar Panu, uznając Jego moc i autorytet. (Izajasz 18:1-7)
Co mówi Izajasz o przyjściu posłańców z Kusz?
Izajasz mówi o posłańcach przybywających z Kusz, którzy przynoszą ostrzeżenie ludowi. Są oni posłani, aby ogłosić, że Bóg ustanowi swoje królestwo, a lud się Mu podda. (Izajasz 18:2)
W jaki sposób Izajasz opisuje władzę Boga nad narodami w Księdze Izajasza 18?
Izajasz opisuje Boga jako suwerena, panującego nad narodami i wzywającego wszystkie ludy do poddania się Mu. Nawet odległe narody, takie jak Kusz, są pod Jego władzą. (Izajasz 18:3-7)
Co oznacza odniesienie do „krainy złotych skrzydeł”?
„Kraina złotych skrzydeł” odnosi się do Kusz, odległego królestwa, które zostanie wezwane do uznania mocy Boga. Ta metafora sugeruje wielkość i autorytet. (Izajasz 18:1)
Czego proroctwo Izajasza o królestwie Kusz uczy nas o panowaniu Boga?
Proroctwa nauczają, że Bóg jest Panem wszystkich narodów, także tych oddalonych. Ma moc wzywać i gromadzić wszystkie narody ku swojej chwale i czci. (Izajasz 18:3-7)