1. O que era desde o principio, o que ouvimos, o que vimos com os nossos olhos, o que contemplamos, o que apalparam as nossas mãos relativamente ao Verbo da vida,
2. porque a vida se manifestou: nós a vimos, damos dela testemunho e vos anunciamos a vida eterna, que estava no Pai e nos apareceu
3. isso que vimos e ouvimos, vo-lo anunciamos, para que vós também tenhais comunhão conosco, e para que a nossa comunhão seja com o Pai e com seu Filho Jesus Cristo.
4. Estas coisas vos escrevemos, para que a nossa alegria seja completa.
5. A nova, que ouvimos dele e que vos anunciamos, é esta: Deus é luz e não há nele nenhumas trevas.
6. Se pretendemos ter comunhão com ele e andamos nas trevas (do pecado), mentimos e não praticamos a verdade.
7. Porém, se andamos na luz (da verdade e da santidade), como ele mesmo também está na luz, temos comunhão recíproca, e o sangue de Jesus Cristo, seu Filho, nos purifica de todo o pecado.
8. Se pretendemos não ter pecado (menos venial), enganamo-nos, e não há verdade em nós.
9. Porém se confessamos (com humildade e arrependimento) os nossos pecados, (Deus) é fiel e justo para no-Ios perdoar e para nos purificar de toda a iniquidade.
10. Se pretendemos não ter pecado, fazemo-lo mentiroso, e a sua palavra não está em nós. (ver nota)
Przypisy:
1:1-4 - Jan potwierdza, że doświadczenie widzenia, słyszenia i dotykania Słowa Życia jest niezbędne dla wiary chrześcijańskiej. Podkreśla wagę osobistej relacji z Jezusem jako fundamentu wspólnoty z Bogiem i między sobą (zob. także J 1,14 i 1 J 4,14).
1:5-7 - Bóg jest światłością i nie ma w Nim żadnej ciemności. Boża świętość wymaga, abyśmy chodzili w świetle, a nie w grzechu. Społeczność z Bogiem jest utrzymywana dzięki oczyszczeniu z grzechu dokonanemu przez krew Chrystusa (zob. także J 8,12 i 1 J 2,1).
1:8-10 - Wyznanie grzechów jest niezbędne do oczyszczenia. Jan podkreśla wierność Boga w przebaczaniu tym, którzy przyznają się do swoich błędów. Ten werset wzywa chrześcijan do życia w przejrzystości i pokucie (zob. również Prz 28,13 i 1 J 2,1).
1:9 - Jeśli wyznajemy nasze grzechy, On jest wierny i sprawiedliwy, aby nam przebaczyć. Ten werset podkreśla charakter Boga jako Tego, który przebacza i oczyszcza, oferując odnowę i przywrócenie tym, którzy szczerze żałują (zob. także Psalm 51:1-2 i Ewangelię Łukasza 15:7).
01:10 - Zaprzeczanie grzechowi to kłamstwo. Jan wzywa chrześcijan do uznania swojej grzesznej natury i ciągłej potrzeby polegania na łasce Bożej (zob. także 1 J 2,1 i Rz 7,18).
Wersety związane z I São João, 1:
1 rozdział 1 Jana stanowi podstawę komunii z Bogiem i między sobą. Jak doświadczyć prawdziwej komunii? Ten głęboki tekst potwierdza rzeczywistość wcielenia Chrystusa i zachęca wierzących do chodzenia w światłości. Jan porusza takie tematy jak wyznanie grzechów, Boże przebaczenie i oczyszczenie w Chrystusie. W rozdziale tym podkreślono znaczenie autentyczności w życiu chrześcijańskim i przemieniającą moc ewangelii. Przeanalizuj z nami pięć fragmentów biblijnych, które korelują z podstawowymi zasadami tego otwierającego oczy rozdziału.
Jana 1:1: "Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga i Bogiem było Słowo." - Werset ten nawiązuje do początku 1 Jana 1, podkreślając wieczność i boskość Chrystusa.
Jana 1:14: "Słowo stało się ciałem i zamieszkało wśród nas. Widzieliśmy Jego chwałę, chwałę Jednorodzonego od Ojca, pełnego łaski i prawdy." - Odnosi się to do 1 Jana 1:1-3, mówiącego o wcieleniu Chrystusa i świadectwie apostołów.
Dzieje Apostolskie 4:20: "Bo nie możemy przestać mówić o tym, co widzieliśmy i słyszeliśmy." - Odzwierciedla temat 1 Jana 1:3 dotyczący świadectwa apostolskiego.
Psalmy 32:5: "Wtedy rozpoznałem przed tobą swój grzech i nie zakryłem go. Powiedziałem: Wyznam Panu moje przestępstwa, a Ty przebaczyłeś winę mojego grzechu." - Odnosi się to do 1 Jana 1:9 o spowiedzi i odpuszczeniu grzechów.
Przysłów 28:13: "Kto ukrywa swoje grzechy, nie ma powodzenia, ale kto je wyznaje i porzuca, dostępuje miłosierdzia." - Uzupełnia 1 Jana 1:9, podkreślając znaczenie spowiedzi.
FAQ:
Co oznaczają słowa „Bóg jest światłością” w 1 Liście Jana 1:5?
Bóg jest światłością, co oznacza, że jest czysty, bez ciemności, a Jego natura jest całkowicie święta i sprawiedliwa. Wzywa nas do życia w świetle, odwracając się od ciemności grzechu (1 Jana 1:5).
Jak powinniśmy postępować z grzechem według 1 Jana 1:9?
Musimy wyznać Bogu nasze grzechy, a On jest wierny i sprawiedliwy, aby nam przebaczyć i oczyścić nas z wszelkiej nieprawości. To objawia Boże miłosierdzie. (1 Jana 1:9)
Jakie znaczenie ma krew Jezusa w 1 Liście Jana 1:7?
Krew Jezusa oczyszcza wierzących ze wszelkiego grzechu, stwarzając podstawę przebaczenia i pojednania z Bogiem. (1 Jana 1:7)
Dlaczego Jan opisał to, co usłyszał i zobaczył w 1 Liście Jana 1:3?
Jan napisał list, aby podzielić się swoim doświadczeniem spotkania z Jezusem. Chciał w ten sposób dać wierzącym prawdziwe świadectwo, aby oni również mogli mieć społeczność z Bogiem i ze sobą nawzajem. (1 Jana 1:3)
Co oznacza chodzenie w świetle, zgodnie z nauką 1 Jana 1:7?
Chodzenie w świetle oznacza życie według zasad Bożych, zachowywanie świętości, miłości i prawdy, bo Bóg jest światłością (1 Jana 1:7).
