1. καὶ ἐγενήθη ὡς μετὰ μῆνα καὶ ἀνέβη Ναας ὁ Αμμανίτης καὶ παρεμβάλλει ἐπὶ Ιαβις Γαλααδ καὶ εἶπον πάντες οἱ ἄνδρες Ιαβις πρὸς Ναας τὸν Αμμανίτην διάθου ἡμῖν διαθήκην καὶ δουλεύσομέν σοι
2. καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς Ναας ὁ Αμμανίτης ἐν ταύτῃ διαθήσομαι ὑμῖν διαθήκην ἐν τῷ ἐξορύξαι ὑμῶν πάντα ὀφθαλμὸν δεξιόν καὶ θήσομαι ὄνειδος ἐπὶ Ισραηλ
3. καὶ λέγουσιν αὐτῷ οἱ ἄνδρες Ιαβις ἄνες ἡμῖν ἑπτὰ ἡμέρας καὶ ἀποστελοῦμεν ἀγγέλους εἰς πᾶν ὅριον Ισραηλ ἐὰν μὴ ᾖ ὁ σῴζων ἡμᾶς ἐξελευσόμεθα πρὸς ὑμᾶς
4. καὶ ἔρχονται οἱ ἄγγελοι εἰς Γαβαα πρὸς Σαουλ καὶ λαλοῦσιν τοὺς λόγους εἰς τὰ ὦτα τοῦ λαοῦ καὶ ἦραν πᾶς ὁ λαὸς τὴν φωνὴν αὐτῶν καὶ ἔκλαυσαν
5. καὶ ἰδοὺ Σαουλ ἤρχετο μετὰ τὸ πρωὶ ἐξ ἀγροῦ καὶ εἶπεν Σαουλ τί ὅτι κλαίει ὁ λαός καὶ διηγοῦνται αὐτῷ τὰ ῥήματα τῶν υἱῶν Ιαβις
6. καὶ ἐφήλατο πνεῦμα κυρίου ἐπὶ Σαουλ ὡς ἤκουσεν τὰ ῥήματα ταῦτα καὶ ἐθυμώθη ἐπ’ αὐτοὺς ὀργὴ αὐτοῦ σφόδρα
7. καὶ ἔλαβεν δύο βόας καὶ ἐμέλισεν αὐτὰς καὶ ἀπέστειλεν εἰς πᾶν ὅριον Ισραηλ ἐν χειρὶ ἀγγέλων λέγων ὃς οὐκ ἔστιν ἐκπορευόμενος ὀπίσω Σαουλ καὶ ὀπίσω Σαμουηλ κατὰ τάδε ποιήσουσιν τοῖς βουσὶν αὐτοῦ καὶ ἐπῆλθεν ἔκστασις κυρίου ἐπὶ τὸν λαὸν Ισραηλ καὶ ἐβόησαν ὡς ἀνὴρ εἷς
8. καὶ ἐπισκέπτεται αὐτοὺς Αβιεζεκ ἐν Βαμα πᾶν ἄνδρα Ισραηλ ἑξακοσίας χιλιάδας καὶ ἄνδρας Ιουδα ἑβδομήκοντα χιλιάδας
9. καὶ εἶπεν τοῖς ἀγγέλοις τοῖς ἐρχομένοις τάδε ἐρεῖτε τοῖς ἀνδράσιν Ιαβις αὔριον ὑμῖν ἡ σωτηρία διαθερμάναντος τοῦ ἡλίου καὶ ἦλθον οἱ ἄγγελοι εἰς τὴν πόλιν καὶ ἀπαγγέλλουσιν τοῖς ἀνδράσιν Ιαβις καὶ εὐφράνθησαν
10. καὶ εἶπαν οἱ ἄνδρες Ιαβις πρὸς Ναας τὸν Αμμανίτην αὔριον ἐξελευσόμεθα πρὸς ὑμᾶς καὶ ποιήσετε ἡμῖν τὸ ἀγαθὸν ἐνώπιον ὑμῶν
11. καὶ ἐγενήθη μετὰ τὴν αὔριον καὶ ἔθετο Σαουλ τὸν λαὸν εἰς τρεῖς ἀρχάς καὶ εἰσπορεύονται μέσον τῆς παρεμβολῆς ἐν φυλακῇ τῇ πρωινῇ καὶ ἔτυπτον τοὺς υἱοὺς Αμμων ἕως διεθερμάνθη ἡ ἡμέρα καὶ ἐγενήθησαν οἱ ὑπολελειμμένοι διεσπάρησαν καὶ οὐχ ὑπελείφθησαν ἐν αὐτοῖς δύο κατὰ τὸ αὐτό
12. καὶ εἶπεν ὁ λαὸς πρὸς Σαμουηλ τίς ὁ εἴπας ὅτι Σαουλ οὐ βασιλεύσει ἡμῶν παράδος τοὺς ἄνδρας καὶ θανατώσομεν αὐτούς
13. καὶ εἶπεν Σαουλ οὐκ ἀποθανεῖται οὐδεὶς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ ὅτι σήμερον κύριος ἐποίησεν σωτηρίαν ἐν Ισραηλ
14. καὶ εἶπεν Σαμουηλ πρὸς τὸν λαὸν λέγων πορευθῶμεν εἰς Γαλγαλα καὶ ἐγκαινίσωμεν ἐκεῖ τὴν βασιλείαν
15. καὶ ἐπορεύθη πᾶς ὁ λαὸς εἰς Γαλγαλα καὶ ἔχρισεν Σαμουηλ ἐκεῖ τὸν Σαουλ εἰς βασιλέα ἐνώπιον κυρίου ἐν Γαλγαλοις καὶ ἔθυσεν ἐκεῖ θυσίας καὶ εἰρηνικὰς ἐνώπιον κυρίου καὶ εὐφράνθη Σαμουηλ καὶ πᾶς Ισραηλ ὥστε λίαν
Note a piè di pagina:
11:1-3 - Nahash, re degli Ammoniti, minaccia di distruggere Iabes di Galaad se gli Israeliti non si sottometteranno all'umiliazione pubblica. Questa crisi metterà alla prova la leadership di Saul (vedi anche Giudici 21:8-10 e Numeri 25:1-3).
11:6-7 - Lo Spirito di Dio scese su Saul con grande forza, spingendolo a convocare l'esercito d'Israele. La sua risposta decisa riflette la potenza dello Spirito Santo nel dare forza ai leader in tempi di crisi (vedi anche Giudici 6:34 e 1 Samuele 16:13).
11:11 - Saul riporta una schiacciante vittoria sugli Ammoniti, unendo il popolo d'Israele sotto la sua guida. Questo evento sancisce la legittimità di Saul come re, dimostrando che Dio è con lui (vedi anche Esodo 15:1 e Salmo 44:3-4).
11:12-13 - Dopo la vittoria, Saulo dimostra misericordia rifiutandosi di punire coloro che dubitavano della sua leadership. Le sue azioni riflettono la grazia e il perdono che provengono da Dio (vedi anche Matteo 5:7 ed Efesini 4:32).
11:14-15 - Samuele e il popolo confermano Saul come re a Ghilgal, e si svolge una grande festa. Questo atto formalizza la leadership di Saul e simboleggia l'unità di Israele sotto la guida divina (vedi anche Giosuè 5:9-10 e 1 Samuele 12:12-13).
Versi relativi a I Samuel, 11:
1 Samuele capitolo 11 racconta la prima vittoria militare di Saul. In che modo Dio sfrutta questa situazione per consolidare la leadership di Saulo? Questo testo toccante descrive la minaccia ammonita a Jabesh-Gilead, la coraggiosa risposta di Saul e la successiva vittoria di Israele. Il capitolo esplora temi come il potere divino per la leadership, l’unità nazionale e l’importanza di agire con decisione. 1 Samuele 11 dimostra come Dio può sfruttare le circostanze difficili per i Suoi scopi. Goditi con noi cinque passaggi biblici correlati ai temi ispiratori di questo sorprendente capitolo.
Giudici 21:25: "A quei tempi non c'era nessun re in Israele; ognuno ha fatto quello che gli sembrava giusto." - Questo versetto contrasta con la situazione descritta in 1 Samuele 11, dove Saul agisce come un leader efficace, mostrando la transizione alla monarchia.
Giudici 3:10: "Lo Spirito del Signore scese su di lui, tanto che divenne giudice d'Israele e partì in guerra." - Simile all'esperienza di Saulo in 1 Samuele 11:6, dove lo Spirito di Dio scende su di lui, conferendogli il potere di guidare.
Proverbi 21:31: "Il cavallo è pronto per il giorno della battaglia, ma la vittoria viene dal Signore." - Riflette il tema di 1 Samuele 11, dove viene attribuita al Signore la vittoria di Israele sugli Ammoniti.
Deuteronomio 13:5: "Quel profeta o sognatore doveva essere ucciso, perché predicava la ribellione contro il Signore, loro Dio, che li aveva fatti uscire dall'Egitto e li aveva riscattati dalla terra della schiavitù; cercava di allontanarli dalla via che il Signore loro Dio aveva loro comandato di seguire. Eliminate il male da voi." - Fa eco alla minaccia di Saul in 1 Samuele 11:7 di uccidere coloro che non lo avrebbero seguito in battaglia.
Salmi 18:47: "Egli è il Dio che mi rivendica e sottomette le nazioni al mio potere." - Riflette la vittoria di Saul sugli Ammoniti in 1 Samuele 11, attribuendo il successo a Dio.
FAQ:
In che modo Saul guidò la vittoria sugli Ammoniti?
Saul radunò gli Israeliti e, con l'aiuto di Dio, sconfisse gli Ammoniti che minacciavano Iabes di Galaad, consolidando la sua leadership. (1 Samuele 11:6-11)
Quale fu la reazione del popolo dopo la vittoria sugli Ammoniti?
Dopo la vittoria, il popolo voleva uccidere coloro che dubitavano di Saul, ma egli li perdonò, attribuendo il merito della vittoria a Dio. (1 Samuele 11:12-13)
Cosa accadde a Ghilgal dopo la vittoria di Saul?
Il popolo si radunò a Ghilgal per rinnovare il regno e confermare Saul come re, offrendo sacrifici e festeggiando con grande gioia. (1 Samuele 11:14-15)
Quale fu la strategia di Saul per sconfiggere gli Ammoniti?
Saul divise il suo esercito in tre gruppi e attaccò di sorpresa gli Ammoniti all'alba, sbaragliandone le forze. (1 Samuele 11:11)
Come intervenne Dio nella battaglia contro gli Ammoniti?
Dio ispirò Saul con il Suo Spirito, concedendogli il coraggio e la saggezza per radunare le tribù e guidarle in una battaglia vittoriosa. (1 Samuele 11:6)
In che modo Saul guidò Israele contro gli Ammoniti?
Saul radunò un esercito e sconfisse gli Ammoniti per liberare Iabes di Galaad, dimostrando la sua leadership. (1 Samuele 11:6-11)
Cosa spinse il popolo ad accettare pienamente Saul come re?
Dopo la vittoria sugli Ammoniti, Samuele radunò il popolo a Ghilgal, dove rinnovò il regno e confermò Saul come re. (1 Samuele 11:14-15)
In che modo Saul unì Israele per combattere gli Ammoniti?
Mandò messaggeri con pezzi di buoi morti, minacciando di sterminare il bestiame di chiunque non avesse seguito Saul e Samuele in battaglia. (1 Samuele 11:7)
Cosa fece Iabes di Galaad quando fu assediata dagli Ammoniti?
Chiese sette giorni di tempo per cercare aiuto prima di arrendersi a Nahash, re degli Ammoniti. (1 Samuele 11:1-3)
Quale fu il ruolo dello Spirito di Dio nella vittoria sugli Ammoniti?
Lo Spirito diede a Saul il coraggio e la capacità di guidare il popolo e vincere la battaglia. (1 Samuele 11:6)