1. Matkalaulu. He ovat minua kovin ahdistaneet nuoruudestani asti - näin sanokoon Israel -
2. he ovat minua kovin ahdistaneet nuoruudestani asti, mutta eivät he ole päässeet minusta voitolle.
3. Kyntäjät ovat minun selkääni kyntäneet ja vetäneet pitkät vaot.
4. Mutta Herra on vanhurskas, hän on katkonut jumalattomain köydet.
5. Joutukoot häpeään ja kääntykööt takaisin kaikki Siionin vihamiehet.
6. Olkoot he niinkuin ruoho katoilla, joka kuivuu ennen korrelle puhkeamistaan,
7. josta ei leikkaaja täytä kättänsä eikä lyhteen sitoja syliänsä.
8. Älköötkä sanoko ohitsekulkijat: "Herran siunaus tulkoon teille. Me siunaamme teitä Herran nimeen."
Note a piè di pagina:
129:1-2 - Psalmista huutaa Israelin kansan nuoruudestaan kohtaamaa sortoa vastaan, mutta korostaa, että ahdingoistaan huolimatta heitä ei voitettu. Tämä psalmi kuvastaa Jumalan kansan sinnikkyyttä vaikeuksien keskellä (ks. myös 2. Kor. 4:8-9 ja 2. Moos. 1:12).
129:3 - Mainitut haavoittuneet selät symboloivat sorron alaisena olevien ihmisten kärsimystä, joka on leikattu ikään kuin vanteilla. Tämä elävä kuva korostaa epäoikeudenmukaisuuden ja sorron painoarvoa (ks. myös Jesaja 53:5 ja Valituslaulut 3:34).
129:4 - Herra on vanhurskas vahvistaa, että Jumala katkaisee sorron siteet ja vapauttaa kansansa. Tämä jumalallinen oikeudenmukaisuus tuo toivoa vapautumisesta synkimpinäkin aikoina (ks. myös Jesaja 61:1-2 ja Psalmi 146:7).
129:5-8 - Psalmi päättyy kiroukseen Israelin vihollisia vastaan, toivoen heidän olevan kuin katolla kuihtuva ruoho. Tämä vertailu korostaa niiden heikkoutta ja lopullista epäonnistumista, jotka vastustavat Jumalan kansaa (ks. myös Psalmi 1:4-6 ja Sananlaskut 10:28).
Versi relativi a Psalmit, 129:
Psalmi 129, "Ascents-laulu", muistuttaa Israelin sinnikkyydestä. Kuinka Jumalan kansa vastustaa sortoa? Tämä kimmoisa psalmi muistuttaa Israelin menneistä koettelemuksista ja vertaa niitä rannikon syviin uurteisiin. Tekstissä juhlitaan jumalallista vapautumista ja tuomitaan Siionin vihollisia. Psalmi 129 tarjoaa toivoa niille, joita vainotaan. Harkitse kanssamme viittä jaetta, jotka kuvastavat tämän haastavan psalmin sinnikkyyttä ja uskoa.
2 Timoteukselle 3:12: "Ja myös kaikki, jotka haluavat elää hurskaasti Kristuksessa Jeesuksessa, joutuvat vainon kohteeksi." - Tämä jae kuvastaa psalmin 129 teemaa vastustuksen kohtaamisesta osana uskollista elämää.
Roomalaisille 8:37: "Mutta näissä kaikissa me olemme enemmän kuin voittajia hänen kauttaan, joka meitä rakasti." - Paavali ilmaisee luottamuksensa lopulliseen voittoon toistaen psalmin 129 sävyä.
Matteus 5:44: "Mutta minä sanon teille: rakastakaa vihollisianne, siunatkaa niitä, jotka teitä kiroavat, tehkää hyvää niille, jotka teitä vihaavat, ja rukoilkaa niiden puolesta, jotka teitä pahoinpitelevät ja vainoavat." - Jeesus tarjoaa radikaalin vastauksen psalmissa 129 mainittuun vainoon.
Ilmestyskirja 7:14: "Ja minä sanoin hänelle: Herra, sinä tiedät sen. Ja hän sanoi minulle: "Nämä ovat ne, jotka ovat tulleet suuresta ahdistuksesta ja ovat pessyt vaatteensa ja valkaisseet ne Karitsan veressä."" - Tämä kohta heijastelee psalmin 129 teemaa kärsimyksen kestämisestä ja voittamisesta.
Jeremia 1:19: "Ja he taistelevat sinua vastaan, mutta eivät voita sinua; sillä minä olen sinun kanssasi, sanoo Herra, pelastaakseni sinut." - Tämä jae toistaa psalmissa 129 ilmaistua luottamusta siihen, että viholliset eivät voita.
FAQ:
Mitä psalmi 129 sanoo Israelin kansan kärsimyksistä?
Psalmi 129 kuvaa Israelin jatkuvaa kärsimystä vihollistensa sorrona, mutta sanoo, että Jumala ei sallinut heidän tuhoutua. (Psalmi 129:1-4)
Miten psalmi 129 puhuu Israelin kestävyydestä?
Psalmi 129 juhlii israelilaisten sitkeyttä, sillä he eivät vainosta huolimatta hävinneet, sillä Jumala oli heidän kanssaan. (Psalmi 129:5-8)
Mitä kuva "aurasta" psalmissa 129 tarkoittaa?
Psalmissa 129 käytetään auran vertauskuvaa kuvaamaan Israelin kärsimiä koettelemuksia, mutta myös sitä, kuinka Jumala varmisti, että Israel pysyi lujana. (Psalmi 129:3)
Miten psalmi 129 osoittaa loputtoman voiton vihollisista?
Psalmi 129 lupaa, että Israelin viholliset voitetaan ja Jumalan kansa nauttii voitosta jumalallisen avun avulla. (Psalmi 129:5-8)
Mitä psalmi 129 opettaa sinnikkyydestä uskossa?
Psalmi 129 opettaa, että vastoinkäymisistä huolimatta on välttämätöntä pysyä uskossa, sillä Jumala takaa voiton vihollisista. (Psalmi 129:5-8)
