1. Oh Dios, tú eres mi Dios, a ti te busco, mi alma tiene sed de ti; en pos de ti mi carne languidece cual tierra seca, sedienta, sin agua.

1. <A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah.> O God, thou [art] my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;

2. Por eso vine a verte en el santuario para admirar tu gloria y tu poder.

2. To see thy power and thy glory, so [as] I have seen thee in the sanctuary.

3. Pues tu amor es mejor que la vida, mis labios tu gloria cantarán.

3. Because thy lovingkindness [is] better than life, my lips shall praise thee.

4. Quiero bendecirte mientras viva y las manos en alto invocar tu Nombre.

4. Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

5. Mi alma está repleta, pingüe y blanda, y te alaba mi boca con labios jubilosos.

5. My soul shall be satisfied as [with] marrow and fatness; and my mouth shall praise [thee] with joyful lips:

6. Cuando estoy en mi cama pienso en ti, y durante la noche en ti medito,

6. When I remember thee upon my bed, [and] meditate on thee in the [night] watches.

7. pues tú fuiste un refugio para mí y salto de gozo a la sombra de tus alas.

7. Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.

8. Mi alma se estrecha a ti con fuerte abrazo y tu diestra me toma de la mano.

8. My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.

9. Los que en vano quieren perderme irán a parar debajo de tierra.

9. But those [that] seek my soul, to destroy [it], shall go into the lower parts of the earth.

10. Serán muertos al filo de la espada, servirán de festín a los chacales.

10. They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.

11. El rey se sentirá feliz en Dios, y cuantos juran por él se gloriarán: "Por fin se acalló a los mentirosos".

11. But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.





“Quanto maiores forem os dons, maior deve ser sua humildade, lembrando de que tudo lhe foi dado como empréstimo.”(Pe Pio) São Padre Pio de Pietrelcina