1. The LORD said to Moses,
2. "Tell the Israelites: When a woman has conceived and gives birth to a boy, she shall be unclean for seven days, with the same uncleanness as at her menstrual period.
3. On the eighth day, the flesh of the boy's foreskin shall be circumcised,
4. and then she shall spend thirty-three days more in becoming purified of her blood; she shall not touch anything sacred nor enter the sanctuary till the days of her purification are fulfilled.
5. If she gives birth to a girl, for fourteen days she shall be as unclean as at her menstruation, after which she shall spend sixty-six days in becoming purified of her blood.
6. "When the days of her purification for a son or for a daughter are fulfilled, she shall bring to the priest at the entrance of the meeting tent a yearling lamb for a holocaust and a pigeon or a turtledove for a sin offering.
7. The priest shall offer them up before the LORD to make atonement for her, and thus she will be clean again after her flow of blood. Such is the law for the woman who gives birth to a boy or a girl child.
8. If, however, she cannot afford a lamb, she may take two turtledoves or two pigeons, the one for a holocaust and the other for a sin offering. The priest shall make atonement for her, and thus she will again be clean."
Lábjegyzetek:
11:1-8 - Isten utasításokat ad a tiszta és tisztátalan állatokkal kapcsolatban, kiemelve a szent és a profán közötti elválasztást. Az ételek közötti különbségtétel a tisztaság és az Úr iránti engedelmesség jelképe (lásd még 5Móz 14:3-8 és ApCsel 10:14-15).
11:9-12 - Az étkezési szabályok a vízi élőlényekre is vonatkoznak, csak az uszonyos és pikkelyes állatok megengedettek. Ez megerősíti a tisztaság és az Isten parancsolatainak való engedelmesség elvét, még a mindennapi élet részleteiben is (lásd még Máté 5:17-18 és 1 Korinthus 10:31).
11:13-19 - Isten megtiltja a különféle madarak és szárnyas állatok fogyasztását, és arra utasítja az embereket, hogy étkezési döntéseik során is tartsák meg a tisztaságot. A tisztasági törvények betartása Isten szentségét tükrözi (lásd még Ézsaiás 65:4 és Róma 12:1).
11:20-23 - Az arra vonatkozó utasítások, hogy mely rovarokat szabad és melyeket nem szabad megenni, megerősítik Isten törődését a tisztaság iránt az élet minden területén. Ez az elkülönülés állandó emlékeztető arra, hogy Isten népének szentnek kell lennie (lásd még 1Péter 1:15-16 és Kolossé 3:17).
11:44-45 - Isten azt parancsolja népének, hogy legyen szent, mert Ő szent. A tisztátalan ételek szétválasztása praktikus módja annak, hogy emlékeztesse Izráelt arra, hogy szent nemzet, amelyet az Úr szolgálatára különítenek el (lásd még 2Móz 19:6 és 1Péter 2:9).
Kapcsolódó versek Leviticus, 11:
A Leviticus 11. fejezete meghatározza Izrael népének táplálkozási törvényeit. Mely állatokat nyilvánítja Isten tisztának és tisztátalannak? Ez a részletes szöveg különféle szárazföldi, vízi és madárfajokat sorol fel, meghatározva, hogy melyeket lehet fogyasztani. A fejezet hangsúlyozza Isten szentségét, és azt, hogy népének meg kell különböztetnie magát az őket körülvevő nemzetektől. Ezek a táplálkozási törvények túlmutatnak a fizikai egészségen, a lelki tisztaságot és az Isten iránti engedelmességet szimbolizálják. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják e táplálkozási törvények jelentését Isten népe számára.
ApCsel 10:13-15: "Ekkor hang szólt hozzá: Kelj fel, Péter! ölj és egyél'. „Egyáltalán nem, Uram!” – válaszolta Péter. „Soha nem ettem semmi tisztátalant vagy tisztátalant”. A hang másodszor is így szólt hozzá: „Ne nevezd tisztátalannak azt, amit Isten megtisztított”." - Az Újszövetségnek ez a szakasza közvetlen utalást tesz a 3Móz 11 táplálkozási törvényeire, bemutatva e törvények új értelmezését a keresztény kontextusban.
Márk 7:18-19: "Azt mondta nekik: »Nektek is nehezen értitek? Nem tudod, hogy semmi, ami kívülről belép az emberbe, nem teheti „tisztátlanná”? Mert nem a szívedbe jut be, hanem a gyomrodba, és aztán kiürül. (Ezzel Jézus minden ételt „tisztának” nyilvánított.)" - Jézus újraértelmezi a 3Mózes 11. fejezetének táplálkozási törvényeit, a belső tisztaságot hangsúlyozva a külső táplálkozási korlátozásokkal szemben.
1Timóteus 4:4-5: "Mert minden, amit Isten teremtett, jó, és semmit sem szabad elvetni, ha hálaadással fogadják, mert Isten igéje és az imádság szenteli meg." - Pál elmélkedik az étkezési törvényekről, és egy új perspektívát javasol, amely ellentétben áll a 3Móz 11-ben részletezett korlátozásokkal.
5Móz 14:3-21: "Ne egyél semmit, ami utálatos. Ezeket az állatokat megeheted: az ökör, a juh, a kecske..." - Az 5Mózes e szakasza megismétli és megerősíti a 3 Mózes 11-ben megállapított táplálkozási törvényeket, megmutatva, hogy ezek továbbra is fontosak a mózesi törvényben.
Ésaiás 66:17: "Akik megszentelik magukat és megtisztulnak, hogy bemenjenek a kertekbe, követve azt, aki azok között van, akik disznóhúst, patkányokat és más utálatos dolgokat esznek, együtt végeznek – mondja az Úr." - Ésaiás hivatkozik a 3Mózes 11. fejezetének táplálkozási törvényeire, és hivatkozási alapként használja azokat a bálványimádó gyakorlatok elítélésére.
FAQ:
Mely állatok tekinthetők fogyasztásra tisztanak a Leviticus 11-ben?
A 3Mózes 11. fejezetében azokat az állatokat tekintik tisztának, amelyek patái megosztottak, és megrágják a kölyköt, például a teheneket és a juhokat. Ezeket az állatokat az izraeliták fogyasztották. (3Móz 11:3-8)
Miért tekintettek bizonyos vízi lényeket tisztátalannak?
Az uszonyok és pikkelyek nélküli vízi állatokat, például a puhatestűeket és a rákféléket tisztátalannak tekintették, és fogyasztásuk tilos. (3Mózes 11:9-12)
Mi a célja a 3Móz 11-ben található táplálkozási törvényeknek?
A Leviticus 11-ben található táplálkozási törvények különbséget tettek a tiszta és a tisztátalan között, ami Izrael szentségre és a pogány nemzetektől való elszakadásra hívását tükrözi. (3Mózes 11:44-45)
Hogyan bántak az izraeliták a tisztátalan állatokkal?
Az izraelitáknak kerülniük kellett a tisztátalan állatok érintését vagy elfogyasztását, és aki megérintett egy elhullott állatot, annak meghatározott rituálékkal meg kellett tisztítania magát. (3Mózes 11:24-28)
Mit tanít a 3Mózes 11. fejezete a szentségről?
A 3Mózes 11. fejezete azt tanítja nekünk, hogy a szentség megkívánja az elkülönülést és az Isten parancsainak való engedelmességet, még olyan hétköznapi dolgokban is, mint az étkezés. Isten arra hívja népét, hogy legyen szent, ahogy Ő is szent. (3Móz 11:44-47)
