1. So much I saw of what the Lord’s glory is like; and seeing it, I fell down face to earth. And now I heard a voice, which said to me, Rise up, son of man, I must have speech with thee.
2. And at his words, a divine force mastered me, raising me to my feet, so that I could listen to him.
3. Son of man, he told me, I am sending thee on an errand to the men of Israel, this heathen brood that has rebelled and forsaken me; see how my covenant has been violated by the fathers yesterday, the children to-day!
4. To brazen-faced folk and hard-hearted thy errand is, and still from the Lord God a message thou must deliver,
5. hear they or deny thee hearing; rebels all, at least they shall know that they have had a prophet in their midst.
6. Never fear them, son of man, never let rebuke of theirs dishearten thee; with the unbelieving and the unruly✻ thou must learn to live, scorpions ever at thy side; rebels all, they must not frighten thee, must not dishearten thee.
7. Hear they or deny thee hearing, remonstrate with them thou must; they are a defiant brood.
8. Do my bidding, then, son of man; no rebel thou, like those others; open thy mouth and eat what I give thee.
9. And with that, I saw a hand stretched out towards me, with a closed book in it; and this, when he opened it to my view, had writing on both sides of it; nothing was there but dirge and lamenting, nothing but cries of woe.
Lábjegyzetek:
2:1-2 - Isten felszólítja Ezékielt, hogy álljon fel és hallgassa meg Isten üzenetét. Az Isten hívásának való engedelmesség elengedhetetlen küldetésének teljesítéséhez. Ez a pillanat egy példa arra, hogy Isten hogyan hatalmazza fel szolgáit, hogy teljesítsék céljait (lásd még Jeremiás 1:6-10 és Ésaiás 6:8-9).
2:3-5 - Ezékielt egy lázadó nemzethez küldik, amely szembeszáll Istennel. Ez szemlélteti az emberi ellenállást Isten üzenetével szemben, és annak fontosságát, hogy kitartson az evangélium közlésében még az elutasítás ellenére is (lásd még ApCsel 7:51-53 és Máté 23:37).
2:6-7 - Isten figyelmezteti Ezékielt az emberek szívének keménységére, de bátorítja, hogy félelem nélkül beszéljen, bízva Isten Igéjének erejében. A prófétai szolgálat alapvető jellemzője az igazság iránti kitartás, még az ellenállás ellenére is (lásd még 1Timótheus 4:2 és 2Korinthus 4:2).
2:8-10 - Isten megparancsolja Ezékielnek, hogy egyen egy tekercset, amely Isten üzenetét jelképezi. Ez Isten Igéjének teljes elfogadását jelképezi, és annak szükségességét, hogy azt belsővé tegyük, mielőtt hirdetnénk. A prófétának táplálnia kell az isteni igazságot, hogy hatékonyan megossza azt (lásd még Jeremiás 15:16 és Jelenések 10:9-10).
Kapcsolódó versek Ezekiel, 2:
Ezékiel 2. fejezete elbeszéli Ezékiel prófétai elhívását. Milyen küldetést bíz Isten a prófétára? Ez a kulcsfontosságú szöveg leírja az isteni megbízást, figyelmeztetve Ezékielt Izrael népének lázadóságára. A fejezet olyan témákat mutat be, mint az engedelmesség, a prófétai felelősség, valamint az isteni üzenet és az emberi ellenállás közötti feszültség. Ezékiel azt az utasítást kapja, hogy az emberek válaszától függetlenül beszéljen. Elemezzen velünk öt bibliai részt, amelyek összhangban állnak az ebben az alapvető fejezetben bemutatott prófétai felhívás kihívásaival és fontosságával.
Jeremiás 1:7: "De az Úr azt mondta nekem: 'Ne mondd, hogy túl fiatal vagy. Mindenkihez, akihez küldelek, menj el, és mondj el mindent, amit parancsolok neked." - Ez a hívás Jeremiástól visszhangozza Ezékiel felhívását az Ezékiel 2-ben, ahol mindketten arra utasítják, hogy mondják ki Isten szavait.
Ésaiás 6:8: "Ekkor meghallottam az Úr hangját, amint kiált: 'Kit küldjek? Ki megy értünk? Én pedig azt válaszoltam: „Itt vagyok. Küldj!" - Ésaiás hívása párhuzamot mutat Ezékiel hívásával, bár Ezékiel válaszát nem jegyezték fel.
Jelenések 10:9-10: "Odamentem az angyalhoz, és megkértem, hogy adja oda a kis könyvet. Azt mondta nekem: 'Vedd és egyél. Keserű lesz a gyomrodban, de a szádban édes, mint a méz. Kivettem a kis könyvet az angyal kezéből és megettem. A méz édessége volt a számban, de amikor megettem, keserű volt a gyomrom." - Jánosnak ez a tapasztalata hasonlóságot mutat Ezékiel tapasztalatával az Ezékiel 2:8-3:3-ban, ahol mindkettőjüket arra utasítják, hogy egyenek egy tekercset.
Jeremiás 15:16: "Amikor megtalálták szavaidat, megettem azokat; ők voltak az én örömöm és örömöm, mert hozzád tartozom, Uram, Seregek Istene." - Jeremiás hasonló metaforát használ Ezékiel szószerinti tapasztalatához, amikor megette a tekercset.
2Timótheus 3:12: "Valójában mindazokat, akik istenfélően akarnak élni Krisztus Jézusban, üldözni fogják." - Ez a vers tükrözi az Ezékielnek adott figyelmeztetést az ellenállásról, amellyel szembe kell néznie.
FAQ:
Mire utasítja Isten Ezékielt a 2. fejezetben?
Isten megparancsolja Ezékielnek, hogy legyen prófétája az izraelitáknak, egy lázadó szívű népnek, és vigye véghez szavait, tekintet nélkül a reakciókra. (Ezékiel 2:1-7)
Hogyan reagál Ezékiel Isten hívására?
Ezékiel készséggel engedelmeskedik Isten hívásának, felemelkedik, hogy befogadja az isteni üzenetet, és megerősödik Isten Lelke által. (Ezékiel 2:2-7)
Mit árul el Isten Izrael népének heves ellenállásáról?
Isten felfedi, hogy az izraeliták makacsok és engedetlenek, de mégis elküldi őket, hogy figyelmeztesse őket. (Ezékiel 2:4-5)
Mi az a „tekercs”, amelyet Ezékiel eszik látomásában?
A tekercs Isten szavának ábrázolása, amelyet Ezékiel lenyel, jelképezve, hogy még a nehézségek ellenére is elfogadta a prófétai küldetést. (Ezékiel 2:9–10; 3:1–3)
Mit mond Isten az izraeliták Ezékiel üzenetére adott válaszáról?
Isten figyelmezteti, hogy az izraeliták nem hallgatnak Ezékielre, mert makacsok, de elküldi őket, hogy felelősségre vonják döntéseiket. (Ezékiel 2:7)
