1. Voici que la main de Yahweh n'est pas trop courte pour sauver, ni son oreille trop dure pour entendre.
2. Mais vos iniquités ont mis une séparation entre vous et votre Dieu; vos péchés lui ont fait cacher sa face, pour qu'il ne vous entende pas.
3. Car vos mains sont souillées de sang, et vos doigts d'iniquité; vos lèvres profèrent le mensonge, votre langue tient des discours pervers.
4. Nul ne porte plainte avec justice; nul ne plaide selon la vérité ; on s'appuie sur des faussetés et l'on invoque des mensonges, on conçoit le mal, et l'on enfante le crime.
5. Ils couvent des neufs de basilic, et ils tissent des toiles d'araignée ; celui qui mange de leurs oeufs mourra, et, si l'on en écrase un, il en surira une vipère.
6. Leurs tissus ne peuvent servir de vêtement, et on ne peut se couvrir de leur ouvrage; leurs ouvrages sont des ouvrages criminels, une oeuvre de violence est dans leurs mains.
7. Leurs pieds courent vers le mal; et se hâtent pour verser le sang innocent; leurs pensées sont des pensées de crime ; le ravage et la ruine sont sur leur route.
Lábjegyzetek:
59:1-2 - Az emberek bűnei elválasztják őket Istentől, megakadályozva, hogy áldásai és válaszai eljussanak hozzájuk. A probléma nem Isten hatalmának hiánya, hanem az emberi lázadás (lásd még Róma 3:23 és Jakab 4:8).
59:9-10 - Az igazságtalanság és a bűn lelki sötétséget hoz, megfosztva az embereket Isten világosságától. Ez a metafora az Istentől való elszakadás okozta reménytelenséget tükrözi (lásd még János 3:19-20 és Efézus 5:8).
59:15-17 - Isten látja az igazságosság hiányát, és harcosként közbelép, üdvösséget hozva. Igazságossága és hatalma az egyetlen eszköz népe megváltására (lásd még Zsoltárok 98:1 és Efézus 6:14-17).
59:19-20 - Isten megígéri, hogy megvédi népét, és megváltót küld a bűnbánókhoz Sionban. Ez a rész a Krisztusban történt messiási megváltásra mutat rá (lásd még Róma 11:26-27 és Jelenések 22:12).
59:21 - Isten megalapítja örökkévaló szövetségét, garantálva, hogy Lelke és Igéje népével marad. Ez az ígéret megerősíti Isten hűségét (lásd még Jeremiás 31:33 és Zsidók 8:10).
Kapcsolódó versek Isaïe, 59:
Ésaiás 59. fejezete leleplezi a bűnt és megváltást ígér. Hogyan reagál Isten az emberi igazságtalanságra? Ez a metsző szöveg diagnosztizálja az emberek bűnös állapotát és az igazságszolgáltatásra való képtelenségét. A fejezet az isteni beavatkozás és az eljövendő Megváltó ígéretével csúcsosodik ki. Ézsaiás 59. fejezete olyan témákkal foglalkozik, mint a bűn egyetemessége, a bűnbánat szükségessége és a kegyelemből való megváltás. Fedezzen fel velünk öt bibliai részt, amelyek kibővítik e szemfelnyitó fejezet alapvető igazságainak megértését.
Róma 3:10-18: "Amint meg van írva: Nincs igaz, még egy sem; Nincs senki, aki megértené, nincs, aki keresse Istent. Valamennyien eltévedtek, együtt használhatatlanná váltak; Nincs, aki jót tesz, még egy sincs…" - Pál több részt idéz az Ószövetségből, köztük az Ésaiás 59:7-8-at, hogy leírja az emberiség bűnös állapotát.
Efézus 6:14-17: "Álljatok tehát szilárdan, felövezik magatokat az igazság övével, öltsétek magatokra az igazság mellvértjét, és a békesség evangéliumának készenlétét viseljétek meg a lábát. Továbbá használd a hit pajzsát, amellyel el tudod oltani a Gonosz összes tüzes nyilát. Viseld az üdvösség sisakját és a Lélek kardját, ami Isten szava." - Istennek Pál által leírt fegyverzete az isteni harcos képét tükrözi az Ésaiás 59:17-ben.
1Thesszalonika 5:8: "De mi, akik nappal vagyunk, legyünk józanok, öltsük magunkra a hit és a szeretet mellvértjét és az üdvösség reményének sisakját." - Pál az Ésaiás 59:17-hez hasonló fegyverzet képét használja a keresztény erények leírására.
Zsidók 7:25: "Ezért képes végérvényesen megmenteni azokat, akik általa közelebb kerülnek Istenhez, hiszen ő mindig azért él, hogy közbenjár értük." - Ez a vers az Ésaiás 59:16-ban említett Messiás közbenjáró szerepét tükrözi.
Jelenések 19:13: "Vérbe mártott köntösbe van öltözve, és az ő neve Isten Igéje." - Krisztus leírása a Jelenések könyvében az Ézsaiás 59:17-19-ben található isteni harcos képét visszhangozza.
FAQ:
Mi választja el Isten népét az Ézsaiás 59-ben szereplő áldásától?
A bűn és a gonoszság elválasztja Isten népét Tőle, megakadályozva, hogy áldásai eljussanak hozzájuk. (Ézsaiás 59:1-2)
Mit tesz Isten az Ézsaiás 59-ben szereplő elnyomással és igazságtalansággal szemben?
Isten látja az igazságtalanságot, de megígéri, hogy beavatkozik népe érdekében, és szolgáján keresztül üdvösséget és igazságosságot hoz. (Ézsaiás 59:15-20)
Hogyan írja le Isten az igazság fegyverzetét Ézsaiás 59-ben?
Isten az igazság fegyverzetét ölti fel, mint egy harcos, hogy népe érdekében harcoljon a gonosz erőivel. (Ézsaiás 59:17)
Mit jelent a „bűnbánat” Isten népe számára az Ésaiás 59-ben?
A bűnbánat helyreállítja kapcsolatunkat Istennel, lehetővé téve számára, hogy megbocsásson és gyógyulást hozzon népünknek. (Ézsaiás 59:20)
Mit ígér Isten az igazaknak az Ésaiás 59-ben?
Isten igazságának helyreállítását és áldását ígéri azoknak, akik őszintén fordulnak hozzá. (Ézsaiás 59:21)
