1. Al maestro del coro. Salmo. Di Davide.
2. Salvami, Signore, dal malvagio, proteggimi dall'uomo violento,
3. da quelli che tramano sventure nel cuore e ogni giorno scatenano guerre.
4. Aguzzano la lingua come serpenti; veleno d'aspide è sotto le loro labbra.
5. Proteggimi, Signore, dalle mani degli empi, salvami dall'uomo violento: essi tramano per farmi cadere.
6. I superbi mi tendono lacci e stendono funi come una rete, pongono agguati sul mio cammino.
7. Io dico al Signore: «Tu sei il mio Dio; ascolta, Signore, la voce della mia preghiera».
8. Signore, mio Dio, forza della mia salvezza, proteggi il mio capo nel giorno della lotta.
9. Signore, non soddisfare i desideri degli empi, non favorire le loro trame.
10. Alzano la testa quelli che mi circondano, ma la malizia delle loro labbra li sommerge.
11. Fà piovere su di loro carboni ardenti, gettali nel bàratro e più non si rialzino.
12. Il maldicente non duri sulla terra, il male spinga il violento alla rovina.
13. So che il Signore difende la causa dei miseri, il diritto dei poveri.
14. Sì, i giusti loderanno il tuo nome, i retti abiteranno alla tua presenza.
Lábjegyzetek:
140:1-2 - A zsoltáríró Istenhez kiált, hogy szabaduljon meg az erőszakos és gonosz emberektől. Felismeri ellenségei fenyegetését, és védelmet keres Istenben, akit védelmezőjének tekint (lásd még Zsolt 18:48 és 2Thesszalonika 3:2-3).
140:3-5 - A zsoltáríró kígyóknak írja le ellenségeit, akiknek mérge van szavaikban. Ez a metafora kiemeli a rosszindulatú és megtévesztő beszéd pusztító erejét (lásd még Jakab 3:6-8 és Zsolt 58:4).
140:6-8 - A zsoltáríró az Urat, mint Istenét kiáltja, abban bízva, hogy meghallgatja könyörgését, és megvédi fejét a csata napján. Ez a zsoltárírónak az erőszak elleni isteni beavatkozásba vetett bizalmát tükrözi (lásd még Zsolt 18:2 és Efézus 6:17).
140:9-11 - Arra kéri Istent, hogy hiúsítsa meg a gonoszok terveit, engedje, hogy a gonosz rájuk szálljon. Ez az isteni igazságosságra való felhívás gyakori a siralomzsoltárokban (lásd még Zsoltárok 7:15-16 és Példabeszédek 26:27).
140:12-13 - A zsoltáríró azzal zárul, hogy kifejezi bizalmát Isten igazságosságában, megerősítve, hogy meg fogja védeni a szegényeket és a rászorulókat. A zsoltár a remény látomásával zárul az igazak számára, akik Isten jelenlétében fognak lakni (lásd még Zsolt 9:18 és Máté 5:3).
Kapcsolódó versek Salmi, 140:
A 140. zsoltár az ellenségekkel szembeni védelemért könyörög. Hogyan kérjünk isteni segítséget veszély idején? Ez a sürgető zsoltár Istenhez kiált, hogy szabaduljon meg az erőszakos férfiaktól és csapdáiktól. A szöveg kifejezi az Isten igazságosságába vetett bizalmat és a rászorulók védelmét. Az olyan témák központi helyet foglalnak el, mint az isteni védelem, a rágalmazás veszélye és az igazak végső diadala. A 140. zsoltár vigasztalást nyújt azoknak, akik üldöztetéssel vagy fenyegetéssel néznek szembe. Nézzünk meg velünk öt olyan verset, amelyek tükrözik az isteni bizonyosságért való könyörgést, amely ebben az intenzív zsoltárban található.
Példabeszédek 2:12-15: "A bölcsesség megszabadít a gonoszok útjától, a hamis beszédű emberektől, akik elhagyják az egyenes ösvényeket, hogy a sötétség ösvényein járjanak, akik örülnek a gonoszságnak, és örülnek a gonoszok gonoszságának, akiknek ösvényei görbék, és akik tévútra vezettek." - Ez a rész a Zsoltárok 140:1–5 témáját tükrözi, amely a gonosz és erőszakos emberektől való védelemről szól.
Jakab 3:8: "De a nyelvet senki sem tudja megszelídíteni. Ő egy fékezhetetlen gonosz, tele halálos méreggel." - Ez a vers a 140:3 Zsoltárhoz kapcsolódik, amely a gonoszok mérgező nyelvéről beszél.
Róma 3:13-14: "Nyitott sír a torkuk; nyelvükkel csalnak. Kígyóméreg az ajkakon. A szájuk tele van átokkal és keserűséggel." - Ez a részlet a 140:3 Zsoltárt visszhangozza, leírva a gonoszok gonosz beszédét.
2Thesszalonika 3:2: "És imádkozzunk, hogy megszabaduljunk a romlott és gonosz emberektől, mert a hit nem mindenkié." - Ez a vers a 140. zsoltárban megfogalmazott, gonosz emberek elleni védelemért való könyörgést tükrözi.
Jelenések 16:1: "Ekkor hangos hangot hallottam a templomból, és azt mondta a hét angyalnak: "Menjetek, és öntsétek ki Isten haragjának hét poharát a földre."" - Ez a rész a Zsoltárok 140:10-hez kapcsolódik, amely a gonoszok feletti isteni ítéletről beszél.
FAQ:
Mit árul el a 140. zsoltár az Isten oltalmáért való imádkozásról?
A 140. zsoltár ima az ellenségtől és a gonosztól való védelemért, bízva abban, hogy Isten a mi biztonságos menedékünk a veszély idején. (Zsoltárok 140:1-2)
Hogyan írja le a 140. zsoltár a gonoszok viselkedését?
A 140. zsoltár a gonoszokat olyan emberekként írja le, akik rosszat terveznek, pusztító szavakat beszélnek, és azért élnek, hogy megtévesszék és elpusztítsák az igazakat. (Zsoltárok 140:3-5)
Mi a 140. zsoltár központi kérése?
A 140. zsoltár központi kérése az, hogy Isten megszabadítsa a zsoltárírót a gonoszok hatalmától, és megóvja az általuk állított csapdáktól. (Zsoltárok 140:4-5)
Mit tanít a 140. zsoltár az Istenben való bizalomról a veszély idején?
A 140. zsoltár arra tanít, hogy bízzunk Istenben az igazságosságban és a védelemben, tudván, hogy Ő kiszabadítja az igazakat a gonoszok kezéből, és boldoggá teszi őket. (Zsoltárok 140:7-13)
Hogyan fejezi ki a 140. zsoltár az Istenbe vetett bizalmat az ítéletre?
A 140. zsoltár kifejezi az Istenbe vetett bizalmat, hogy megítélje a gonoszokat, és megjutalmazza az igazakat, elismerve az Ő változatlan igazságosságát. (Zsoltárok 140:12-13)
