1. Palabras de Lemuel, rey de Masá, que le inculcó su madre:
2. ¡No, hijo mío! ¡No, hijo de mis entrañas! ¡No, hijo de mis votos!
3. No entregues tu vigor a las mujeres, ni tu vida a las que corrompen a los reyes.
4. No es propio de los reyes, Lemuel, no es propio de los reyes beber vino, ni de los príncipes desear bebidas fuertes,
5. no sea que por beber se olviden de los decretos y traicionen la causa de los desvalidos.
6. Den bebida fuerte al que va a perecer y vino al que está sumido en la amargura:
7. que beba y se olvide de su miseria y no se acuerde más de su desgracia.
8. Abre tu boca en favor del mudo y en defensa de todos los desamparados;
9. abre tu boca, juzga con justicia y defiende la causa del desvalido y del pobre.
Lábjegyzetek:
31:1-3 - Lemuel király anyjának szavai azt tanácsolják, hogy kerüljük a pusztító nőket és a hanyatláshoz vezető túlzásokat. Ez a tanács a személyes fegyelem és a jó jellem fontosságát tükrözi, különösen a vezetők számára (lásd még Példabeszédek 5:3-5 és 1Korinthus 6:18-20).
31:4-5 - A királyoknak kerülniük kell a túlzott bort, mivel az befolyásolhatja ítélőképességüket. Az önuralom és mértékletesség elengedhetetlen a bölcs és igazlelkű döntések meghozatalához (lásd még 1 Timóteus 3:3 és Efézus 5:18).
31:8-9 - Szóljon a hangtalanokért, és védje meg a rászorulók jogait. A társadalmi igazságosság és az elnyomottak védelme mindenki felelőssége, különösen a vezetőké (lásd még Ésaiás 1:17 és Jakab 1:27).
31:10-12 - Az erényes nőt úgy írják le, mint akinek értéke messze meghaladja a rubint. Megbízható, hűséges, és jót hoz férjének, tükrözve a jó jellem és az egészséges kapcsolat fontosságát (lásd még Titusz 2:3-5 és 1Péter 3:1-4).
31:25-31 - Az erényes asszonyt ereje, méltósága, bölcsessége és az Úr félelme miatt dicsérik. Családja és közössége iránti elkötelezettsége a keresztény erényt, valamint Isten és mások szolgálatát példázza (lásd még 1Timótheus 2:9-10 és 1Péter 3:7).
Kapcsolódó versek Proverbios, 31:
A Példabeszédek 31. fejezete az erényes vezetést és a vitéz nőket ünnepli. Hogyan jelenik meg a bölcsesség a felelősségi szerepekben? Ez az inspiráló szöveg olyan témákkal foglalkozik, mint a tisztességes vezető karaktere és a példamutató nő tulajdonságai. Az első rész a királyoknak ad tanácsokat, míg a második, egy akrosztikus költemény az „erényes nőt” írja le. A fejezet olyan erényeket emel ki, mint a szorgalom, az együttérzés és az Úr félelme. A Példabeszédek 31 a kiválóság mintáját kínálja férfiak és nők számára. Nézzünk meg velünk öt lényeges verset, amelyek megragadják e csúcsponti fejezet időtlen bölcsességét.
1Péter 3:3-4: "Szépsége nem lehet külső díszekben, például fonott hajban, arany ékszerekben vagy finom ruhákban. Ellenkezőleg, legyél a belső lényben, amely nem vész el, a szépség engedelmes és nyugodt lélekben mutatkozik meg, ami Isten számára nagy érték." - Ez a vers igazodik a Példabeszédek 31:30-ban található valódi szépség témájához.
1Timóteus 5:8: "Ha valaki nem gondoskodik a hozzátartozóiról, és különösen a saját családjáról, az megtagadja a hitét, és rosszabb, mint egy hitetlen." - Ez a rész a Példabeszédek 31:15,21 témáját tükrözi a családról való gondoskodásról.
ApCsel 9:36: "Joppéban volt egy Tabita nevű tanítvány, ami görögül Dorcas, aki a jó cselekedeteknek és az alamizsnának szentelte magát." - Ez a vers a Példabeszédek 31:20 témáját visszhangozza a szegények iránti nagylelkűségről.
Kolossé 3:23: "Bármit is teszel, teljes szívedből tedd, mintha az Úrért dolgoznál, nem pedig az emberekért." - Ez a rész a Példabeszédek 31:13,27-hez kapcsolódik a szorgalmas munkáról.
Efézus 5:33: "Ezért mindegyikőtök szeresse feleségét, mint önmagát, és a feleség bánjon férjével teljes tisztelettel." - Ez a vers a Példabeszédek 31:10-12,28 témáját tükrözi az erényes feleség értékéről.
FAQ:
Ki írta a Példabeszédek 31-et, és mi a kezdeti tanítása?
Lemuel király édesanyja tanításai alapján azt írta, hogy figyelmeztet a bor veszélyeire, a korrupt nőkre és az igazságszolgáltatás szükségességére. (Példabeszédek 31:1-9)
Milyen tulajdonságai vannak egy erényes nőnek?
Az erényes nő szorgalmas, nagylelkű, bölcs és istenfélő. Értéke messze felülmúlja a rubint, a jellem és a szorgalom példája. (Példabeszédek 31:10-31)
Miért csalóka a szépség és a csinosság?
A külső szépség múlandó, de az Urat félő asszony dicséretben részesül. Az istenfélelem az örökkévalóság igazi tulajdonsága. (Példabeszédek 31:30)
Hogyan törődik egy erényes nő a családjával?
Élelmet ad, szorgalmasan dolgozik, méltóságteljesen öltözteti háztartását és bölcsen tanít. A családja bízik benne. (Példabeszédek 31:15-21)
Mi a jutalma egy erényes nőnek?
Művei a nyilvánosság előtt dicsérik, gyermekei és férje magasztalják, és kitüntetésben részesül az Úr iránti elkötelezettségéért és félelméért. (Példabeszédek 31:28-31)