1. Ao mestre do coro. De Davide, servo do Senhor.
2. A iniquidade fala ao ímpio dentro do seu coração; não há temor de Deus diante dos seus olhos. (ver nota)
3. Porque ele na sua imaginação se lisonjeia de que não há-de ser descoberta a sua culpa nem aborrecida.
4. As palavras da sua boca são iniquidade e engano; renunciou a ser sensato e fazer o bem.
5. Medita a iniquidade no seu leito, obstina-se num caminho que não é bom, não rejeita o mal.
6. Senhor, a tua misericórdia chega até ao céu, e a tua fidelidade até às nuvens.
7. A tua justiça é (grande) como os montes de Deus, os teus juízos são como o mar profundo; Tu, Senhor, salvas os homens e os animais.
8. Quão preciosa é a tua graça, ó Deus! Os filhos dos homens refugiam-se à sombra das tuas asas;
9. saciam-se com a abundância da tua casa, e tu os fazes beber na torrente das tuas delícias.
10. Realmente em ti está a fonte da vida, e na tua luz vemos a luz.
11. Conserva a tua graça aos que te adoram, e a tua equidade aos que têm o coração recto.
12. Não venha sobre mim o pé do soberbo, e a mão do pecador não me abale.
13. Eis que caíram os que cometem a iniquidade: foram derribados e não se podem levantar mais.
Lábjegyzetek:
35:1-3 - A zsoltáríró Istenhez kiált segítségért az ellenségei ellen. Az Úr védőfelhívása felfedi, hogy szükség van isteni oltalmat keresni a lelki háború idején (lásd még Zsoltárok 70:1 és Zsolt 28:1-2).
35:4-8 - Az igazságosság érvényesülése iránti vágy leírása központi jelentőségű. A zsoltáríró kifejezi azon bizalmát, hogy Isten kiáll mellette, és igazolni fogja az igazságtalanokat (lásd még Zsolt 37:35-36 és Zsolt 9:9-10).
35:9-10 - Az Isten üdvösségének öröme a dicséret témája. A zsoltáríró kijelentése, miszerint lelke örülni fog Istenben, hangsúlyozza a hála fontosságát a hit életében (lásd még Zsolt 30:11-12 és 1Péter 1:8).
35:11-16 - A zsoltáríró hamis tanúságtételről és árulásról beszél, hangsúlyozva az igazságtalanság fájdalmát. A szenvedés megtapasztalása és az isteni támogatás igénye valóságos a hívő életében (lásd még Zsolt 41:9 és János 15:25).
35:27-28 - Az Úrban való ujjongás és az Ő igazságos ügyeinek hirdetése a zsoltár csúcspontja. Isten dicsérete válasz az Ő hűségére és igazságosságára (lásd még Zsoltárok 40:9-10 és Zsoltárok 71:15-16).
Kapcsolódó versek Salmos, 35:
A 35. zsoltár az isteni igazságosságért könyörög. Hogyan viszonyul a zsoltáríró az igazságtalan üldözéshez? Dávidnak ez a zsoltárja Isten beavatkozására szólít fel ellenségei ellen, és egyszerre fejezi ki a fájdalmat és a bizalmat. A szöveg olyan témákkal foglalkozik, mint az isteni védelem, az emberi hálátlanság és az igazságosság végső diadala. A 35. zsoltár vigasztalást nyújt azoknak, akik hitük miatt ellenállásba ütköznek. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják e kíméletlen zsoltár kiáltásait.
Róma 12:19: "Ne állj bosszút, szeretteim, hanem hagyd Istenre haragodat, mert meg van írva: Enyém a bosszúállás; megfizetek – mondja az Úr." - Ez a vers a 35. zsoltár témáját tükrözi, hogy Istenre bízzuk a bosszúállást.
Máté 5:44: "De mondom nektek: szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket." - Ez ellentétben áll a 35. zsoltár hangjával, új perspektívát kínálva az ellenségekkel való bánásmódban.
1Péter 3:9: "Ne viszonozd a rosszat rosszért, vagy a sértést sértésért; ellenkezőleg, áldanak; mert erre vagytok elhívva, hogy áldást vegyetek örökségül." - Alternatív megközelítést kínál az ellenségekkel való bánásmódban, ellentétben a 35. zsoltárban szereplő igazságszolgáltatás felhívásával.
2Thesszalonika 1:6: "Valóban arról van szó, hogy Isten megpróbáltatással fizet azoknak, akik megpróbáltatást okoznak neki." - A 35. zsoltárban szereplő isteni igazságosság témáját visszhangozza.
Lukács 18:7: "És vajon nem ad-e Isten igazságot választottainak, akik hozzá kiáltanak éjjel-nappal? Továbbra is várja őket?" - A 35. zsoltár témáját tükrözi, amely arról szól, hogy Istenhez kiáltunk igazságért.
FAQ:
Mit kér a zsoltáríró Istentől ellenségeivel kapcsolatban?
A zsoltáríró arra kéri Istent, hogy harcoljon ellenségei ellen és védje meg őket, mert igazságtalanok és ok nélkül elnyomják őt. (Zsoltárok 35:1-3)
Hogyan fejezi ki a zsoltáríró Istenbe vetett bizalmát a szabadulásért?
Bízik abban, hogy Isten az Ő igazságában legyőzi ellenségeit, és győzelmet hoz, felmagasztalva igazságosságát. (Zsoltárok 35:9-10)
Mit jelent a zsoltáríró számára „örvendezni az Úrban”?
Azt jelenti, hogy örömet, hálát és dicséretet találunk Istenben, elismerjük az Ő erejét, hogy igazságot és védelmet hozzon. (Zsoltárok 35:9)
Mit mond a zsoltáríró ellenségei hamis vádjáról?
A zsoltáríró siránkozik ellenségei hazugsága és igazságtalansága miatt, de bízik Istenben, hogy igazolja. (Zsoltárok 35:11-16)
Hogyan kéri a zsoltáríró Istent, hogy bánjon ellenségeivel?
Arra kéri Istent, hogy büntesse meg őket igazságtalan tetteikért, és hogy a zsoltáríró lássa vereségét, és dicsőítse Istent. (Zsoltárok 35:19-21)
