1. καὶ ἐν τῷ πρώτῳ ἔτει Κύρου τοῦ βασιλέως Περσῶν τοῦ τελεσθῆναι λόγον κυρίου ἀπὸ στόματος Ιερεμιου ἐξήγειρεν κύριος τὸ πνεῦμα Κύρου βασιλέως Περσῶν καὶ παρήγγειλεν φωνὴν ἐν πάσῃ βασιλείᾳ αὐτοῦ καί γε ἐν γραπτῷ λέγων
2. οὕτως εἶπεν Κῦρος βασιλεὺς Περσῶν πάσας τὰς βασιλείας τῆς γῆς ἔδωκέν μοι κύριος ὁ θεὸς τοῦ οὐρανοῦ καὶ αὐτὸς ἐπεσκέψατο ἐπ’ ἐμὲ τοῦ οἰκοδομῆσαι αὐτῷ οἶκον ἐν Ιερουσαλημ τῇ ἐν τῇ Ιουδαίᾳ
3. τίς ἐν ὑμῖν ἀπὸ παντὸς τοῦ λαοῦ αὐτοῦ καὶ ἔσται ὁ θεὸς αὐτοῦ μετ’ αὐτοῦ καὶ ἀναβήσεται εἰς Ιερουσαλημ τὴν ἐν τῇ Ιουδαίᾳ καὶ οἰκοδομησάτω τὸν οἶκον θεοῦ Ισραηλ αὐτὸς ὁ θεὸς ὁ ἐν Ιερουσαλημ
4. καὶ πᾶς ὁ καταλειπόμενος ἀπὸ πάντων τῶν τόπων οὗ αὐτὸς παροικεῖ ἐκεῖ καὶ λήμψονται αὐτὸν ἄνδρες τοῦ τόπου αὐτοῦ ἐν ἀργυρίῳ καὶ χρυσίῳ καὶ ἀποσκευῇ καὶ κτήνεσιν μετὰ τοῦ ἑκουσίου εἰς οἶκον τοῦ θεοῦ τοῦ ἐν Ιερουσαλημ
5. καὶ ἀνέστησαν ἄρχοντες τῶν πατριῶν τῷ Ιουδα καὶ Βενιαμιν καὶ οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευῖται πάντων ὧν ἐξήγειρεν ὁ θεὸς τὸ πνεῦμα αὐτῶν τοῦ ἀναβῆναι οἰκοδομῆσαι τὸν οἶκον κυρίου τὸν ἐν Ιερουσαλημ
6. καὶ πάντες οἱ κυκλόθεν ἐνίσχυσαν ἐν χερσὶν αὐτῶν ἐν σκεύεσιν ἀργυρίου ἐν χρυσῷ ἐν ἀποσκευῇ καὶ ἐν κτήνεσιν καὶ ἐν ξενίοις πάρεξ τῶν ἐν ἑκουσίοις
7. καὶ ὁ βασιλεὺς Κῦρος ἐξήνεγκεν τὰ σκεύη οἴκου κυρίου ἃ ἔλαβεν Ναβουχοδονοσορ ἀπὸ Ιερουσαλημ καὶ ἔδωκεν αὐτὰ ἐν οἴκῳ θεοῦ αὐτοῦ
8. καὶ ἐξήνεγκεν αὐτὰ Κῦρος βασιλεὺς Περσῶν ἐπὶ χεῖρα Μιθραδάτου γασβαρηνου καὶ ἠρίθμησεν αὐτὰ τῷ Σασαβασαρ ἄρχοντι τοῦ Ιουδα
9. καὶ οὗτος ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν ψυκτῆρες χρυσοῖ τριάκοντα καὶ ψυκτῆρες ἀργυροῖ χίλιοι παρηλλαγμένα ἐννέα καὶ εἴκοσι
10. κεφφουρη χρυσοῖ τριάκοντα καὶ ἀργυροῖ διακόσιοι καὶ σκεύη ἕτερα χίλια
11. πάντα τὰ σκεύη τῷ χρυσῷ καὶ τῷ ἀργύρῳ πεντακισχίλια καὶ τετρακόσια τὰ πάντα ἀναβαίνοντα μετὰ Σασαβασαρ ἀπὸ τῆς ἀποικίας ἐκ Βαβυλῶνος εἰς Ιερουσαλημ
Fusnote:
1:1-3 - Nehemija prima vijest o opustošenju Jeruzalema, što ga izaziva veliku tugu. Božji grad leži u ruševinama, a to odražava duhovno stanje Izraela. Nehemija je potaknut samilošću i revnošću za dom Gospodnji (vidi također Psalam 137:5-6 i Jeremija 52:12-14).
1:4-6 - Nehemija na vijest odgovara molitvom i postom, pokazujući svoju duboku ovisnost o Bogu. On prepoznaje da su pokajanje i traženje Boga temeljni za obnovu Izraela (vidi također Daniel 9:3-5 i Joel 2:12-13).
1:7-9 - Nehemija priznaje grijehe Izraela i drži se Božjih obećanja naciji, naglašavajući da će povratak poslušnosti donijeti obnovu. On priznaje Božju vjernost u ispunjavanju svojih obećanja (vidi također Ponovljeni zakon 30:1-3 i 1. Ivanovu 1:9).
1:10-11 - Nehemija se zauzima za izraelski narod i moli Boga da im podari milost pred kraljem. Ovo pokazuje njegovu vjeru u božansku intervenciju i njegovu ulogu vođe obnove (vidi također Izlazak 33:16 i Jakovljeva 5:16).
Stihovi vezani uz Neemias, 1:
Prvo poglavlje Nehemije predstavlja Nehemijinu misiju. Što pokreće srce ovog vođe? Tekst pripovijeda kako Nehemija, kraljev peharnik u Perziji, prima vijesti o nesigurnoj situaciji u Jeruzalemu. U poglavlju se ističe Nehemijino duboko suosjećanje i njegov odgovor molitvom i postom. Nehemija 1 otkriva srce vođe koji se poistovjećuje s patnjom svog naroda i traži božansku intervenciju. Ovo poglavlje daje ton pripovijesti o rekonstrukciji koja slijedi. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji razjašnjavaju teme suosjećanja i posredovanja prisutne u ovom temeljnom poglavlju.
Daniel 9:3: "Obratih se Gospodinu Bogu molitvama i prošnjama, postom, u kostrijeti i posutom pepelom." - Ovaj stih odražava Nehemijin stav u Nehemiji 1:4, pokazujući obrazac pobožnog odgovora na nacionalnu nevolju.
Psalmi 137:5-6: "Ako te zaboravim, Jeruzaleme, neka desnica moja zaboravi svoju vještinu! Jezik će mi se prilijepiti za okus ako te se ne sjetim, ako Jeruzalem ne budem smatrao svojom najvećom radošću!" - Ovi stihovi odražavaju Nehemijinu ljubav i brigu za Jeruzalem izraženu u Nehemiji 1:3-4.
2. Ljetopisa 7:14: "Ako se moj narod, koji se zove mojim imenom, ponizi i moli i traži moje lice i obrati se sa svojih zlih putova, tada ću čuti s neba i oprostit ću im grijehe i izliječiti njihovu zemlju." - Ovo obećanje odražava nadu koja leži u osnovi Nehemijine molitve u Nehemiji 1:5-11.
Ezra 9:6-7: "O moj Bože! Previše sam posramljen i ponižen da podignem svoje lice pred tobom, Bože moj, jer naši grijesi pokrivaju naše glave, a naša krivnja dopire do neba. Od dana naših predaka do danas naša je krivnja velika." - Ovo Ezrino priznanje slično je Nehemijinoj molitvi priznanja u Nehemiji 1:6-7.
Izaija 62:6-7: "Na zidove tvoje, Jeruzaleme, postavio sam stražare koji neće šutjeti ni danju ni noću. Vi koji vapijete Gospodinu, ne mirujte i ne dajte mu da miruje dok ne obnovi Jeruzalem i učini ga hvalom zemlje." - Ovaj proročanski poziv na zauzimanje za Jeruzalem odražava Nehemijin stav u Nehemiji 1.
FAQ:
Što je navelo Nehemiju da moli za Jeruzalem?
Nehemija je bio duboko ožalošćen kad je čuo za uništenje jeruzalemskih zidina. Molio je Boga za oprost za grijehe Izraela i za pomoć u obnovi grada. (Nehemija 1:3-4)
Kako je Nehemija pokazao svoje vodstvo u molitvi?
Nehemija se, saznavši za stanje u Jeruzalemu, ponizio pred Bogom u žarkoj molitvi i zatražio obnovu grada. Priznavao je grijehe ljudi i pouzdavao se u Božju moć. (Nehemija 1:5-11)
Kakav je bio Božji odgovor na Nehemijinu molitvu?
Bog je uslišio Nehemijinu molitvu, otvorivši mu vrata da bude poslan kralju Artakserksu da pomogne u ponovnoj izgradnji Jeruzalema. Božanska providnost bila je očita u ispunjenju ovog plana. (Nehemija 1:11)
Što je Nehemija pitao kralja Artakserksa?
Nehemija je tražio od kralja Artakserksa dopuštenje da ode u Jeruzalem, materijal za ponovnu izgradnju zidova i zaštitu tijekom putovanja. Kralj je ispunio njegov zahtjev, pokazujući božansku intervenciju. (Nehemija 2:4-8)
Kako je Nehemija pokazao hrabrost razgovarajući s kraljem?
Nehemija je pokazao hrabrost izrazivši svoju tugu i uputivši hrabri zahtjev kralju, vjerujući da je Bog s njim i da je misija dio Božjeg plana. (Nehemija 2:1-8)
