1. Unto the end, for Maeleth, understandings to David. The fool said in his hear t: There is no God.
2. They are corrupted, and become abominable in iniquities: there is none that doth good.
3. God looked down from heaven on the children of men: to see if there were any that did understand, or did seek God.
4. All have gone aside, they are become unprofitable together, there is none that doth good, no not one.
5. Shall not all the workers of iniquity know, who eat up my people as they eat bread?
6. They have not called upon God: there have they trembled for fear, where there was no fear. For God hath scattered the bones of them that please men: they have been confounded, because God hath despised them.
7. Who will give out of Sion the salvation of Israel? when God shall bring back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.
Fusnote:
52:1-4 - Psalmist kritizira drskost zlih koji se uzdaju u svoje bogatstvo i moć. Ova kritika služi kao podsjetnik na uzaludnost pouzdanja u prolazne stvari umjesto u Boga (vidi također Psalam 49:16-20 i Jeremija 9:23-24).
52:5-7 - Božji sud nad zlima je neizbježan; njihove će izdajničke radnje dovesti do njihovog uništenja. Psalmist naglašava sigurnost božanskog suda i potrebu da se živi pravedno (vidi također Psalam 1:4-6 i Rimljanima 2:6-8).
52:8-9 - Naglašen je kontrast između zlih i pravednih; dok se pravednik uzda u Boga, zli su kao suhi grm. Božja je vjernost izvor nade i sigurnosti (vidi također Psalam 1:3 i Ivan 15:5).
52:9 - Psalmist izražava zahvalnost Bogu za njegovu dobrotu, naglašavajući važnost štovanja i priznavanja Božje milosti. Zahvalnost je prirodan odgovor na Božju ljubav (vidi također Psalam 107:1 i Efežanima 5:20).
52:8-9 - Psalmist ponovno potvrđuje svoje pouzdanje u Božje milosrđe i obećava da će ga slaviti zauvijek. Ovaj odlomak naglašava odnos zahvalnosti i obožavanja između ljudskih bića i Stvoritelja (vidi također Psalam 86:12 i Otkrivenje 22:3-4).
Stihovi vezani uz Psalms, 52:
Davidov psalam 52 suprotstavlja ljudsko zlo božanskoj dobroti. Kako ostati vjeran pred izdajom? Napisan nakon Doegove izdaje, ovaj psalam osuđuje prijevarni jezik i povjerenje u bogatstvo. David suprotstavlja sudbinu zlih i sigurnost pravednika koji se uzda u Boga. Tekst ističe teme Božjeg suda, pouzdanja u Boga i trajnost Njegovog milosrđa. Psalam 52 potiče na vjernost u vremenima nevolja. Razmislite s nama o pet biblijskih odlomaka koji jačaju nepokolebljivo povjerenje izraženo u ovom izazovnom psalmu.
1. Samuelova 22,9-10: "Ali Edomac Doeg, koji je bio među Šaulovim slugama, reče: "Vidio sam sina Jišajeva kako dolazi u Nob, k Ahimeleku, sinu Ahitubovu." Pitao je Gospodina za njega, dao mu je hranu i mač filistejca Golijata.'" - Ovaj ulomak daje povijesni kontekst za Psalam 52, koji je napisan kao odgovor na Doegovu izdaju.
Izreke 6:16-17: "Šest je stvari koje Gospodin mrzi, sedam stvari koje mu se gade: ohole oči, lažljiv jezik, ruke koje prolijevaju nevinu krv," - Ovaj se odlomak odnosi na osudu prijevarnog jezika u Psalmu 52:2-4.
Jeremija 9:4-5: "Budite oprezni sa svojim susjedom! Ne vjeruj ni svojoj braći! Jer svaki je brat varalica, a svaki susjed klevetnik. Prijatelj vara prijatelja, a nitko ne govori istinu. Istrenirali su svoj jezik da lažu; iscrpljuju se u praksi zla." - Ovaj odlomak odražava temu Psalma 52 o laži i prijevari.
Jakovljeva 3,5-6: "Slično tome, jezik je mali organ u tijelu, ali se može pohvaliti velikim stvarima. Pogledajte kako se velika šuma zapali jednostavnom iskrom. Jezik je također vatra; To je svijet bezakonja. Postavljena između dijelova našeg tijela, ona zagađuje cijelu osobu, zapaljuje cijeli tijek njezina života, a i sama je zapaljena pakao." - Ovaj se odlomak odnosi na opis razornog jezika u Psalmu 52.
1. Petrova 5,5: "Tako se i vi, mladi, pokoravajte starijima. Budite ponizni jedni prema drugima, jer 'Bog se oholima protivi, a poniznima daje milost.'" - Ovaj stih je u suprotnosti s arogancijom osuđenom u Psalmu 52, naglašavajući poniznost.
FAQ:
Što David kritizira u Psalmu 52?
David kritizira zloću i aroganciju Edomca Doega i drugih neprijatelja koji zlorabe svoju moć i govore laži protiv pravednika. (Psalam 52,1-4)
Što David kaže o povjerenju u Boga u Psalmu 52?
David izražava svoje povjerenje u Boga, koji uništava zločince, dok pravednici čvrsto stoje u njegovoj prisutnosti. (Psalam 52,8-9)
Kako David opisuje stav zlih u Psalmu 52?
David opisuje zle kao ljude koji će, iako mogu privremeno napredovati, biti uništeni zbog svoje zloće. (Psalam 52,5-7)
Što David traži od Boga za zle?
David moli Boga da uništi zle i kazni ih za njihova zla djela. (Psalam 52,5)
Što znači Davidovo pouzdanje u Božje milosrđe?
Davidovo samopouzdanje odražava sigurnost da su, čak i usred nevolje, Božje milosrđe i vjernost moćniji od bilo kojeg zla. (Psalam 52,8-9)
